红球姜Zingiber zerumbet (Linn.) Roscose ex Smith
红球姜Zingiber zerumbet (Linn.) Roscose ex Smith
3. 红球姜（广州植物志）
Zingiber zerumbet (L.) Smith, Exoct. Bot. 2: 103. t. 112. 1804; K. Schum. in Engl. Pflanzenr. 20 (IV. 46): 172. fig. 24. 1904; 广东省植物研究所编, 海南植物志4: 102. 1977. ——Amomum zerumbet L. Sp. Pl. 1. 1753.
根茎块状，内部淡黄色；株高0.6-2米。叶片披针形至长圆状披针形，长15-40厘米，宽3-8厘米，无毛或背面被疏长柔毛；无柄或具短柄；叶舌长1.5-2厘米。总花梗长10-30厘米，被5-7枚鳞片状鞘；花序球果状，顶端钝，长6-15厘米，宽3.5-5厘米；苞片覆瓦状排列，紧密，近圆形，长2-3.5厘米，初时淡绿色，后变红色，边缘膜质，被小柔毛，内常贮有粘液；花萼长1.2-2厘米，膜质，一侧开裂；花冠管长2-3厘米，纤细，裂片披针形，淡黄色，后方的一枚长，长1.5-2.5厘米；唇瓣淡黄色，中央裂片近圆形或近倒卵形，长1.5-2厘米，宽约1.5厘米，顶端2裂，侧裂片倒卵形，长约1 厘米；雄蕊长1厘米，药隔附属体喙状，长8毫米。蒴果椭圆形，长8-12毫米；种子黑色。花期：7-9月，果期：10月。
产广东、广西、云南等省区；生于林下荫湿处。亚洲热带地区广布。
根茎能祛风解毒，治肚痛、腹泻，并可提取芳香油作调合香精原料；嫩茎叶可当蔬菜。（见《广西植物名录》）
种中文名：红球姜
种拉丁名：Zingiber zerumbet (Linn.) Roscose ex Smith
科中文名：姜科
科拉丁名：Zingiberaceae
属中文名：姜属
属拉丁名：Zingiber
国内分布：产广东、广西、云南等省区。
国外分布：亚洲热带地区广布。
英文植物志：24:326
【药 名】：红球姜
【拼 音】：HONGQIUJIANG
【来 源】：为双子叶植物药姜科姜属植物红球姜的根茎。
【功 效】：活血祛瘀、行气止痛、温中止泻、消积导滞。
【主 治】：用治肝气郁滞引起的各种瘀血症；治气滞胃痛、腹痛、痛经等；治中焦虚寒引起的腹泄、消化不良等；治食滞胃脘。
【性味归经】：辛，温。入肝、脾、胃三经。
【用法用量】：内服：煎汤，9一15克。
【动植物资源分布】：分布于我国广西、广东和云南地区。
【拉丁名】：Zin-giber zerumbet (L. ) Smith
【考 证】：始载于《广州植物志》。
【中药化学成分】：根茎含挥发油，油中含红姜酮、葎草烯及其氧化物等。
《Flora of China》 Vol. 24 (2000)
Zingiber zerumbet (Linnaeus) Roscoe ex Smith
红球姜 hong qiu jiang
Amomum zerumbet Linnaeus, Sp. Pl. 1: 1. 1753.
Rhizomes yellowish inside, tuberous. Pseudostems 0.6--2 m. Leaves sessile or shortly petiolate; ligule entire, 1.5--2 cm; leaf blade lanceolate or oblong-lanceolate, 15--40 × 3--8 cm, glabrescent or abaxially somewhat pilose, base narrowed, apex acuminate. Inflorescences arising from rhizomes, conical or ovoid-oblong, 6--15 × 3.5--5 cm, apex obtuse; peduncle 10--30 cm, scalelike sheaths 5--7; bracts closely imbricate, green when young, red when old, slightly hairy, slimy adaxially, margin membranous; bracteoles ca. 1.5 cm. Calyx 1.2--2 cm, membranous, split on 1 side, apex 3-toothed. Corolla tube 2--3 cm, slender; lobes pale yellow, lanceolate, central one 1.5--2.5 cm. Labellum pale yellow, ca. 1.5 × 2.5 cm; central lobe suborbicular or subobovate, 1.5--2 × ca. 1.5 cm, apex emarginate; lateral lobes obovate, ca. 1 cm, free nearly to base. Stamen ca. 1 cm; connective appendage beaklike, ca. 8 mm. Ovary ca. 4 mm, glabrous. Capsule ellipsoid, 0.8--1.2 cm. Seeds black. Fl. Jul--Sep, fr. Oct. 2 n = 22*.
Moist places in forests. Guangdong, Guangxi, Taiwan, Yunnan [Cambodia, India, Laos, Malaysia, Myanmar, Sri Lanka, Thailand, Vietnam].
Widely cultivated, medicinal.
别名：bitter ginger;万吠;山南姜;山姜;风姜;球姜;姜花;
科名：姜科 Zingiberaceae
属名：姜属 Zingiber
3. 红球姜（广州植物志）
Zingiber zerumbet (L.) Smith, Exoct. Bot. 2: 103. t. 112. 1804; K. Schum. in Engl. Pflanzenr. 20 (IV. 46): 172. fig. 24. 1904; 广东省植物研究所编, 海南植物志4: 102. 1977. ——Amomum zerumbet L. Sp. Pl. 1. 1753.
根茎块状，内部淡黄色；株高0.6-2米。叶片披针形至长圆状披针形，长15-40厘米，宽3-8厘米，无毛或背面被疏长柔毛；无柄或具短柄；叶舌长1.5-2厘米。总花梗长10-30厘米，被5-7枚鳞片状鞘；花序球果状，顶端钝，长6-15厘米，宽3.5-5厘米；苞片覆瓦状排列，紧密，近圆形，长2-3.5厘米，初时淡绿色，后变红色，边缘膜质，被小柔毛，内常贮有粘液；花萼长1.2-2厘米，膜质，一侧开裂；花冠管长2-3厘米，纤细，裂片披针形，淡黄色，后方的一枚长，长1.5-2.5厘米；唇瓣淡黄色，中央裂片近圆形或近倒卵形，长1.5-2厘米，宽约1.5厘米，顶端2裂，侧裂片倒卵形，长约1 厘米；雄蕊长1厘米，药隔附属体喙状，长8毫米。蒴果椭圆形，长8-12毫米；种子黑色。花期：7-9月，果期：10月。
产广东、广西、云南等省区；生于林下荫湿处。亚洲热带地区广布。
根茎能祛风解毒，治肚痛、腹泻，并可提取芳香油作调合香精原料；嫩茎叶可当蔬菜。（见《广西植物名录》）
种中文名：红球姜
种拉丁名：Zingiber zerumbet (Linn.) Roscose ex Smith
科中文名：姜科
科拉丁名：Zingiberaceae
属中文名：姜属
属拉丁名：Zingiber
国内分布：产广东、广西、云南等省区。
国外分布：亚洲热带地区广布。
英文植物志：24:326
【药 名】：红球姜
【拼 音】：HONGQIUJIANG
【来 源】：为双子叶植物药姜科姜属植物红球姜的根茎。
【功 效】：活血祛瘀、行气止痛、温中止泻、消积导滞。
【主 治】：用治肝气郁滞引起的各种瘀血症；治气滞胃痛、腹痛、痛经等；治中焦虚寒引起的腹泄、消化不良等；治食滞胃脘。
【性味归经】：辛，温。入肝、脾、胃三经。
【用法用量】：内服：煎汤，9一15克。
【动植物资源分布】：分布于我国广西、广东和云南地区。
【拉丁名】：Zin-giber zerumbet (L. ) Smith
【考 证】：始载于《广州植物志》。
【中药化学成分】：根茎含挥发油，油中含红姜酮、葎草烯及其氧化物等。
《Flora of China》 Vol. 24 (2000)
Zingiber zerumbet (Linnaeus) Roscoe ex Smith
红球姜 hong qiu jiang
Amomum zerumbet Linnaeus, Sp. Pl. 1: 1. 1753.
Rhizomes yellowish inside, tuberous. Pseudostems 0.6--2 m. Leaves sessile or shortly petiolate; ligule entire, 1.5--2 cm; leaf blade lanceolate or oblong-lanceolate, 15--40 × 3--8 cm, glabrescent or abaxially somewhat pilose, base narrowed, apex acuminate. Inflorescences arising from rhizomes, conical or ovoid-oblong, 6--15 × 3.5--5 cm, apex obtuse; peduncle 10--30 cm, scalelike sheaths 5--7; bracts closely imbricate, green when young, red when old, slightly hairy, slimy adaxially, margin membranous; bracteoles ca. 1.5 cm. Calyx 1.2--2 cm, membranous, split on 1 side, apex 3-toothed. Corolla tube 2--3 cm, slender; lobes pale yellow, lanceolate, central one 1.5--2.5 cm. Labellum pale yellow, ca. 1.5 × 2.5 cm; central lobe suborbicular or subobovate, 1.5--2 × ca. 1.5 cm, apex emarginate; lateral lobes obovate, ca. 1 cm, free nearly to base. Stamen ca. 1 cm; connective appendage beaklike, ca. 8 mm. Ovary ca. 4 mm, glabrous. Capsule ellipsoid, 0.8--1.2 cm. Seeds black. Fl. Jul--Sep, fr. Oct. 2 n = 22*.
Moist places in forests. Guangdong, Guangxi, Taiwan, Yunnan [Cambodia, India, Laos, Malaysia, Myanmar, Sri Lanka, Thailand, Vietnam].
Widely cultivated, medicinal.