狭叶荨麻Urtica angustifolia Fisch. ex Hornem.
狭叶荨麻Urtica angustifolia Fisch. ex Hornem.
8.狭叶荨麻（东北草本植物志）螫麻子、哈拉海（东北）图版1：20-22
Urtica angustifolia Fisch. ex Hornem. Suppl. Hort. Hafn. 107. 1819; Bunge, Enum. Pl. China Bor. Coll. 134. 1832; Kom. Fl. Mansh. 2: 95: 1903; Nakai, Fl. Kor. 2: 196. 1911; Hand.-Mazz. Symb. Sin. 7: 109. 1929; Kom. et Alis. Key Pl. Far East. Reg. URSS 1: 446, t. 137, f. 1. 1931; A. Jarmolenko in Kom. Fl. URSS 5: 393, t. 21, f. 5. 1936; Hao in Bot. Jahrb. 68 (5): 591. 1938; Kitagawa, Lineam. Fl. Mansh. 172. 1939; Ohwi, Fl. Jap. 435. 1956; 东北草本植物志2: 12, 图10. 1959; 中国高等植物图鉴1: 503,图1006. 1972;河南植物志1: 287,图357-1981; C. J. Chen in Bull. Bot. Res. (Harbin) 3: (2): 116. 1983; 内蒙古植物志1: 261, 图版78 (l5). 1985; 河北植物志1: 297, 图265. 1986.——U. dioica L. var. angustifolia Ledeb. Fl. Alt. 4: 240。1833; Wedd. Monogr. Urtic. 80. 1856, et in DC. Prodr. 16 (1): 52, 1869; C. H. Wright in Journ. Linn, Soc. Bot. 26: 472. 1899, p. p. excl. pl. Hubei. et Yunnpnan.——U. foliosa Bl. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 2 (9): 142. 1856.
多年生草本，有木质化根状茎。茎高40-150厘米，下部粗达8毫米，四棱形，疏生刺毛和稀疏的细糙毛，分枝或不分枝。叶披针形至披针状条形，稀狭卵形，长4-15厘米，宽1-3.5 (-5.5 )厘米，先端长渐尖或锐尖，基部圆形，稀浅心形，边缘有粗牙齿或锯齿，9-19枚，齿尖常前倾或稍内弯，上面粗糙，生细糙伏毛和具粗而密的缘毛，下面沿脉疏生细糙毛，基出脉3条，其侧生的一对近直伸达上部齿尖或与侧脉网结，侧脉2-3对；叶柄短，长0.5-2厘米，疏生刺毛和糙毛；托叶每节4枚，离生，条形，长6-12毫米。雌雄异株，花序圆锥状，有时分枝短而少近穗状，长2-8厘米，序轴纤细；雄花近无梗，在芽时直径约0.2毫米，开放后径约2. 5毫米；花被片4，在近中部合生，裂片卵形，外面上部疏生小刺毛和细糙毛；退化雌蕊碗状，长约0.2毫米；雌花小，近无梗。瘦果卵形或宽卵形，双凸透镜状，长0.8-1毫米，近光滑或有不明显的细疣点；宿存花被片4，在下部合生，外面被稀疏的微糙毛或近无毛，内面二枚椭圆状卵形，长稍盖过果，外面二枚狭倒卵形，较内面的短约3倍，伸达内面花被片的中部稀中上部。花期6-8月，果期8-9月。
产黑龙江、吉林、辽宁、内蒙古、山东、河北和山西。生于海拔800-2 200米山地河谷溪边或台地潮湿处。俄罗斯西伯利亚东部、蒙古、朝鲜、日本也有分布。
茎皮纤维可作纺织原料；幼嫩茎叶可食；全草入药，有祛风定惊、消食通便之效。
种中文名：狭叶荨麻
种拉丁名：Urtica angustifolia Fisch. ex Hornem.
中国植物志：23(2):015
英文植物志：5:81
种别名 ：
地理分布：分布于黑龙江、吉林、辽宁、内蒙古、河北、山西等省区。
毒 性：刺毛有毒[A-19]。
属中文名：荨麻属
属拉丁名：Urtica
科中文名：荨麻科
科拉丁名：Urticaceae
本科概述：本科约45属550种以上，广布于热带至温带地区。我国产22属250余种，全国均有分布。主要有毒属是荨麻属(UrticaL．)、树火麻属(DendrocnideMiq．)和蝎子草属(GirardiniaGaud．)，如荨麻、狭叶荨麻、圆齿树火麻等多为常见有毒植物。它们通常有刺毛，使人望而生畏。其毒性是皮肤接触后立即引起刺激性皮炎，主要症状有搔痒、严重烧痛感、红肿，有如荨麻疹状。异株荨麻(U．Dioica)等植物的刺毛中含蚁酸、乙酰胆碱、组胺和5—羟色胶等可引起皮肤刺激的物质[1-4]，但主要致痛物可能是未知物[5-7]。荨麻科植物刺毛对皮肤的损伤是机械和化学作用的结合。刺毛的末端是一种带刺的薄壁球状细胞，细胞壁含硅，质脆，当接触皮肤时，球状物破裂，粗糙的末端刺破皮肤，含有多种活性成分的刺毛内含物随之注入，从而产生烧痛、肿胀等症状[5]。本科部分植物的茎皮纤维柔韧，是纺织和造纸的原料，如萱麻(Boehmerianivea(L．)Gaud．)等。
《Flora of China》 Vol. 5 (2003)
Urtica angustifolia Fischer ex Hornemann
狭叶荨麻 xia ye qian ma
Urtica dioica var. angustifolia (Fischer ex Hornemann) Ledebour; U. foliosa Blume.
Herbs perennial, dioecious. Rhizomes woody, stoloniferous. Stems branched or simple, 40-150 cm tall; stems, petioles, and both surfaces of leaf blade sparsely hirtellous and armed with stinging hairs. Stipules free, linear, 6-12 mm; petiole short, 0.5-2 cm; leaf blade oblong-lanceolate to ovate-lanceolate, rarely linear or ovate, 4-15 × 1-3.5(-5.5) cm, often herbaceous, 3-veined, lateral basal veins parallel to midvein in middle of blade, with secondary veins 2 or 3 on each side, adaxial surface often rough, base rounded, rarely shallowly cordate, margin coarsely 9-15(-19)-dentate or serrate, teeth tapered or incurved-tipped, ciliate, apex long acuminate or acute; cystoliths often punctiform. Inflorescences paniculate, sometimes with few, short branchlike spikes, 2-8 cm. Male flowers in bud ca. 2 mm, perianth lobes connate 1/2 of length, puberulent. Female flowers: perianth lobes connate at base, dorsal-ventral lobes elliptic-ovate, ca. 1 mm, sparsely setulose or subglabrous, lateral lobes narrowly obovate, 1/2 the length of dorsal ones. Achene brownish gray, ovoid or broadly ovoid, slightly compressed, 0.8-1 mm, smooth or inconspicuously verrucose, invested by persistent perianth lobes. Fl. Jun-Aug, fr. Aug-Oct.
Moist places in forests, thickets, stream banks; 800-2200 m. Hebei, Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Nei Mongol, Shandong, Shanxi [Japan, Korea, Mongolia, Russia (Far East, Siberia)].
The species is similar to Urtica dioica in having dioecious plants, paniculate inflorescences, and similar stipule and achene features; however, it differs in having sparser stinging hairs, narrower leaves with a rounded base, and much shorter petioles. The taxa could either be sister species, or U. angustifolia could be an eastern geographical vicariant of U. dioica.
【别名】 螫麻子、小荨麻、哈拉海
【来源】 荨麻科荨麻属植物狭叶荨麻Urtica angustifolia Fisch.以全草入药。夏秋采收，鲜用或晒干。
【性味】 苦、辛，温。有小毒。
【功能主治】 祛风定惊，消食通便。用于风湿关节痛，产后抽风，小儿惊风，小儿麻痹后遗症，高血压，消化不良，大便不通；外用治荨麻疹初起，蛇咬伤。
【用法用量】 1～2钱，外用适量，捣汁外搽或煎水洗患处。
【摘录】 《全国中草药汇编》
别名：蜇麻;螯麻;蝎子草;奥存-哈拉盖;哈拉垓;哈拉咳;荨麻;荨麻子;细荨麻;蟄麻子;小荨麻;狭叶蝎子草;沙西阿牙;窄叶荨麻;嘎嫩衣扑雪给扑尔;蟞麻子;狭叶寻麻;螫麻子;哈拉海;小蜂麻;螫麻;焮麻;
科名：荨麻科 Urticaceae
属名：荨麻属 Urtica
8.狭叶荨麻（东北草本植物志）螫麻子、哈拉海（东北）图版1：20-22
Urtica angustifolia Fisch. ex Hornem. Suppl. Hort. Hafn. 107. 1819; Bunge, Enum. Pl. China Bor. Coll. 134. 1832; Kom. Fl. Mansh. 2: 95: 1903; Nakai, Fl. Kor. 2: 196. 1911; Hand.-Mazz. Symb. Sin. 7: 109. 1929; Kom. et Alis. Key Pl. Far East. Reg. URSS 1: 446, t. 137, f. 1. 1931; A. Jarmolenko in Kom. Fl. URSS 5: 393, t. 21, f. 5. 1936; Hao in Bot. Jahrb. 68 (5): 591. 1938; Kitagawa, Lineam. Fl. Mansh. 172. 1939; Ohwi, Fl. Jap. 435. 1956; 东北草本植物志2: 12, 图10. 1959; 中国高等植物图鉴1: 503,图1006. 1972;河南植物志1: 287,图357-1981; C. J. Chen in Bull. Bot. Res. (Harbin) 3: (2): 116. 1983; 内蒙古植物志1: 261, 图版78 (l5). 1985; 河北植物志1: 297, 图265. 1986.——U. dioica L. var. angustifolia Ledeb. Fl. Alt. 4: 240。1833; Wedd. Monogr. Urtic. 80. 1856, et in DC. Prodr. 16 (1): 52, 1869; C. H. Wright in Journ. Linn, Soc. Bot. 26: 472. 1899, p. p. excl. pl. Hubei. et Yunnpnan.——U. foliosa Bl. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 2 (9): 142. 1856.
多年生草本，有木质化根状茎。茎高40-150厘米，下部粗达8毫米，四棱形，疏生刺毛和稀疏的细糙毛，分枝或不分枝。叶披针形至披针状条形，稀狭卵形，长4-15厘米，宽1-3.5 (-5.5 )厘米，先端长渐尖或锐尖，基部圆形，稀浅心形，边缘有粗牙齿或锯齿，9-19枚，齿尖常前倾或稍内弯，上面粗糙，生细糙伏毛和具粗而密的缘毛，下面沿脉疏生细糙毛，基出脉3条，其侧生的一对近直伸达上部齿尖或与侧脉网结，侧脉2-3对；叶柄短，长0.5-2厘米，疏生刺毛和糙毛；托叶每节4枚，离生，条形，长6-12毫米。雌雄异株，花序圆锥状，有时分枝短而少近穗状，长2-8厘米，序轴纤细；雄花近无梗，在芽时直径约0.2毫米，开放后径约2. 5毫米；花被片4，在近中部合生，裂片卵形，外面上部疏生小刺毛和细糙毛；退化雌蕊碗状，长约0.2毫米；雌花小，近无梗。瘦果卵形或宽卵形，双凸透镜状，长0.8-1毫米，近光滑或有不明显的细疣点；宿存花被片4，在下部合生，外面被稀疏的微糙毛或近无毛，内面二枚椭圆状卵形，长稍盖过果，外面二枚狭倒卵形，较内面的短约3倍，伸达内面花被片的中部稀中上部。花期6-8月，果期8-9月。
产黑龙江、吉林、辽宁、内蒙古、山东、河北和山西。生于海拔800-2 200米山地河谷溪边或台地潮湿处。俄罗斯西伯利亚东部、蒙古、朝鲜、日本也有分布。
茎皮纤维可作纺织原料；幼嫩茎叶可食；全草入药，有祛风定惊、消食通便之效。
种中文名：狭叶荨麻
种拉丁名：Urtica angustifolia Fisch. ex Hornem.
中国植物志：23(2):015
英文植物志：5:81
种别名 ：
地理分布：分布于黑龙江、吉林、辽宁、内蒙古、河北、山西等省区。
毒 性：刺毛有毒[A-19]。
属中文名：荨麻属
属拉丁名：Urtica
科中文名：荨麻科
科拉丁名：Urticaceae
本科概述：本科约45属550种以上，广布于热带至温带地区。我国产22属250余种，全国均有分布。主要有毒属是荨麻属(UrticaL．)、树火麻属(DendrocnideMiq．)和蝎子草属(GirardiniaGaud．)，如荨麻、狭叶荨麻、圆齿树火麻等多为常见有毒植物。它们通常有刺毛，使人望而生畏。其毒性是皮肤接触后立即引起刺激性皮炎，主要症状有搔痒、严重烧痛感、红肿，有如荨麻疹状。异株荨麻(U．Dioica)等植物的刺毛中含蚁酸、乙酰胆碱、组胺和5—羟色胶等可引起皮肤刺激的物质[1-4]，但主要致痛物可能是未知物[5-7]。荨麻科植物刺毛对皮肤的损伤是机械和化学作用的结合。刺毛的末端是一种带刺的薄壁球状细胞，细胞壁含硅，质脆，当接触皮肤时，球状物破裂，粗糙的末端刺破皮肤，含有多种活性成分的刺毛内含物随之注入，从而产生烧痛、肿胀等症状[5]。本科部分植物的茎皮纤维柔韧，是纺织和造纸的原料，如萱麻(Boehmerianivea(L．)Gaud．)等。
《Flora of China》 Vol. 5 (2003)
Urtica angustifolia Fischer ex Hornemann
狭叶荨麻 xia ye qian ma
Urtica dioica var. angustifolia (Fischer ex Hornemann) Ledebour; U. foliosa Blume.
Herbs perennial, dioecious. Rhizomes woody, stoloniferous. Stems branched or simple, 40-150 cm tall; stems, petioles, and both surfaces of leaf blade sparsely hirtellous and armed with stinging hairs. Stipules free, linear, 6-12 mm; petiole short, 0.5-2 cm; leaf blade oblong-lanceolate to ovate-lanceolate, rarely linear or ovate, 4-15 × 1-3.5(-5.5) cm, often herbaceous, 3-veined, lateral basal veins parallel to midvein in middle of blade, with secondary veins 2 or 3 on each side, adaxial surface often rough, base rounded, rarely shallowly cordate, margin coarsely 9-15(-19)-dentate or serrate, teeth tapered or incurved-tipped, ciliate, apex long acuminate or acute; cystoliths often punctiform. Inflorescences paniculate, sometimes with few, short branchlike spikes, 2-8 cm. Male flowers in bud ca. 2 mm, perianth lobes connate 1/2 of length, puberulent. Female flowers: perianth lobes connate at base, dorsal-ventral lobes elliptic-ovate, ca. 1 mm, sparsely setulose or subglabrous, lateral lobes narrowly obovate, 1/2 the length of dorsal ones. Achene brownish gray, ovoid or broadly ovoid, slightly compressed, 0.8-1 mm, smooth or inconspicuously verrucose, invested by persistent perianth lobes. Fl. Jun-Aug, fr. Aug-Oct.
Moist places in forests, thickets, stream banks; 800-2200 m. Hebei, Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Nei Mongol, Shandong, Shanxi [Japan, Korea, Mongolia, Russia (Far East, Siberia)].
The species is similar to Urtica dioica in having dioecious plants, paniculate inflorescences, and similar stipule and achene features; however, it differs in having sparser stinging hairs, narrower leaves with a rounded base, and much shorter petioles. The taxa could either be sister species, or U. angustifolia could be an eastern geographical vicariant of U. dioica.
【别名】 螫麻子、小荨麻、哈拉海
【来源】 荨麻科荨麻属植物狭叶荨麻Urtica angustifolia Fisch.以全草入药。夏秋采收，鲜用或晒干。
【性味】 苦、辛，温。有小毒。
【功能主治】 祛风定惊，消食通便。用于风湿关节痛，产后抽风，小儿惊风，小儿麻痹后遗症，高血压，消化不良，大便不通；外用治荨麻疹初起，蛇咬伤。
【用法用量】 1～2钱，外用适量，捣汁外搽或煎水洗患处。
【摘录】 《全国中草药汇编》