宜昌楼梯草Elatostema ichangense H. Schroter
宜昌楼梯草Elatostema ichangense H. Schroter
40.宜昌楼梯草（东北林学院植物研究室汇刊）六月寒（湖北巴东），水水草（四川东部）图版47：2（见232页）
Elatostema ichangense H. Schreter in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 47: 220. 1939; W. T. Wang in Bull. Bot. Lab. N.-E. For. Inst. 7: 39. 1980.贵州植物志4: 52. 1989. ——E. cavaleriei auct. non (Levl.) Hand.-Mazz.: 湖北植物志1: 175, 图228. 1976.
多年生草本。茎高约25厘米，不分枝，无毛。叶具短柄或无柄，无毛；叶片草质或薄纸质，斜倒卵状长圆形或斜长圆形，长6-12.4厘米，宽2-3厘米，顶端尾状渐尖（渐尖部分全缘），基部在狭侧楔形或钝，在宽侧钝或圆形，边缘下部或中部之下全缘，其上有浅牙齿，钟乳体明显或稍明显，密，长0.2-0.4毫米，半离基三出脉或近三出脉，侧脉在狭侧1-2条，在宽侧约3条；叶柄长达1.5毫米；托叶条形或长圆形，长2-3.5毫米。花序雌雄异株或同株。雄花序无梗或近无梗，直径3-6毫米，有10数朵花；花序托小；苞片约6个，卵形或正三角形，长3-4毫米，无毛，2个较大，其顶端的角状突起长3.5-7毫米，其他的较小，其顶端突起长1-1.5毫米；小苞片膜质，匙形或匙状条形或船状条形，长2-2.5毫米，顶部有疏睫毛。雄花无毛；花梗长达2.5毫米；花被片5，狭椭圆形，长约1. 6毫米，下部合生，外面顶端之下有长0.1-0.3毫米的角状突起。雌花序有梗；花序梗长达4毫米；花序托近方形或长方形，有时二裂呈蝴蝶形，长3-8毫米；苞片三角形、或宽或扁三角形，长0.5-1毫米，顶端有短角状突起，有时少数苞片具长1.5-2毫米的长角状突起；小苞片多数，密集，楔状或匙状条形，长0.6-0.9毫米，顶端密被短柔毛。瘦果椭圆球形，长约0.6毫米，约有8条纵肋。花期8-9月。
产广西北部（罗城）、湖南（东安、凤凰、吉首）、贵州、湖北西部、四川东南部。生于山地常绿阔叶林中或石上，海拔300-900米。模式标本采自湖北宜昌。
在湖北民间用叶治火烫伤。
《Flora of China》 Vol. 5 (2003)
Elatostema ichangense H. Schroeter
宜昌楼梯草 yi chang lou ti cao
Herbs perennial, monoecious or dioecious, 20-50 cm tall, glabrous. Stems ascending or erect, simple. Leaves alternate; nanophylls absent; stipules linear or oblong, 2-3.5 × 0.5 mm, without cystoliths; petiole 0-1.5 mm; leaf blade obliquely obovate-oblong or obliquely oblong, 6-12.5 × 2-3 cm, herbaceous or papery, major basal lateral veins both arising at base of leaf blade or 1 arising above base, cystoliths conspicuous, dense; base with broader half obtuse or rounded, margin crenate, apex caudate-acuminate. Male inflorescences solitary or rarely in pairs, simple, 3-6 mm in diam.; peduncle 0-1 mm; receptacle very small; bracts 6, connate, ovate, unequal, 2 outer ones 1.2-1.5 cm, 4 inner ones 5-7 mm; bracteoles spatulate or cymbiform-linear. Female inflorescences solitary or rarely in pairs, 30-flowered or more, 6-10 × 3-7 mm; peduncle 2-4 mm; receptacle oblong, 3-8 × 3-6 mm; bracts triangular; bracteoles spatulate-linear. Male flowers 5-merous. Achenes ellipsoid, 8-ribbed. Fl. Aug-Sep.
* Evergreen broad-leaved forests in mountains, rocks; 300-1100 m. N Guangxi, Guizhou, W Hubei, NW Hunan, SE Sichuan.
别名：水水草;江南楼梯草;多序楼梯草;半边伞;塔蒌;六月寒;石螃蟹;
科名：荨麻科 Urticaceae
属名：楼梯草属 Elatostema
40.宜昌楼梯草（东北林学院植物研究室汇刊）六月寒（湖北巴东），水水草（四川东部）图版47：2（见232页）
Elatostema ichangense H. Schreter in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 47: 220. 1939; W. T. Wang in Bull. Bot. Lab. N.-E. For. Inst. 7: 39. 1980.贵州植物志4: 52. 1989. ——E. cavaleriei auct. non (Levl.) Hand.-Mazz.: 湖北植物志1: 175, 图228. 1976.
多年生草本。茎高约25厘米，不分枝，无毛。叶具短柄或无柄，无毛；叶片草质或薄纸质，斜倒卵状长圆形或斜长圆形，长6-12.4厘米，宽2-3厘米，顶端尾状渐尖（渐尖部分全缘），基部在狭侧楔形或钝，在宽侧钝或圆形，边缘下部或中部之下全缘，其上有浅牙齿，钟乳体明显或稍明显，密，长0.2-0.4毫米，半离基三出脉或近三出脉，侧脉在狭侧1-2条，在宽侧约3条；叶柄长达1.5毫米；托叶条形或长圆形，长2-3.5毫米。花序雌雄异株或同株。雄花序无梗或近无梗，直径3-6毫米，有10数朵花；花序托小；苞片约6个，卵形或正三角形，长3-4毫米，无毛，2个较大，其顶端的角状突起长3.5-7毫米，其他的较小，其顶端突起长1-1.5毫米；小苞片膜质，匙形或匙状条形或船状条形，长2-2.5毫米，顶部有疏睫毛。雄花无毛；花梗长达2.5毫米；花被片5，狭椭圆形，长约1. 6毫米，下部合生，外面顶端之下有长0.1-0.3毫米的角状突起。雌花序有梗；花序梗长达4毫米；花序托近方形或长方形，有时二裂呈蝴蝶形，长3-8毫米；苞片三角形、或宽或扁三角形，长0.5-1毫米，顶端有短角状突起，有时少数苞片具长1.5-2毫米的长角状突起；小苞片多数，密集，楔状或匙状条形，长0.6-0.9毫米，顶端密被短柔毛。瘦果椭圆球形，长约0.6毫米，约有8条纵肋。花期8-9月。
产广西北部（罗城）、湖南（东安、凤凰、吉首）、贵州、湖北西部、四川东南部。生于山地常绿阔叶林中或石上，海拔300-900米。模式标本采自湖北宜昌。
在湖北民间用叶治火烫伤。
《Flora of China》 Vol. 5 (2003)
Elatostema ichangense H. Schroeter
宜昌楼梯草 yi chang lou ti cao
Herbs perennial, monoecious or dioecious, 20-50 cm tall, glabrous. Stems ascending or erect, simple. Leaves alternate; nanophylls absent; stipules linear or oblong, 2-3.5 × 0.5 mm, without cystoliths; petiole 0-1.5 mm; leaf blade obliquely obovate-oblong or obliquely oblong, 6-12.5 × 2-3 cm, herbaceous or papery, major basal lateral veins both arising at base of leaf blade or 1 arising above base, cystoliths conspicuous, dense; base with broader half obtuse or rounded, margin crenate, apex caudate-acuminate. Male inflorescences solitary or rarely in pairs, simple, 3-6 mm in diam.; peduncle 0-1 mm; receptacle very small; bracts 6, connate, ovate, unequal, 2 outer ones 1.2-1.5 cm, 4 inner ones 5-7 mm; bracteoles spatulate or cymbiform-linear. Female inflorescences solitary or rarely in pairs, 30-flowered or more, 6-10 × 3-7 mm; peduncle 2-4 mm; receptacle oblong, 3-8 × 3-6 mm; bracts triangular; bracteoles spatulate-linear. Male flowers 5-merous. Achenes ellipsoid, 8-ribbed. Fl. Aug-Sep.
* Evergreen broad-leaved forests in mountains, rocks; 300-1100 m. N Guangxi, Guizhou, W Hubei, NW Hunan, SE Sichuan.