假苹婆Sterculia lanceolata Cav.
假苹婆Sterculia lanceolata Cav.
21．假苹婆（广东）鸡冠木（茂名），赛苹婆（中国树木分类学）图版36：1-4
Sterculia lanceolata Cav. Diss. 5: 287. Pl. 143. fig. 1. 1788; Gagnep. in Lecte. Fl. Gen. Indo-Chine 1: 470-471. 1911; Merr. in Lingn. Sci. Journ. 5: 128. 1927; 陈嵘, 中国树木分类学793-794, 图688, 1937; Tardieu-Blot in Humbert Suppl. Fl. Gen. Indo-Chine 1: 405-406. 1945; 侯宽昭等, 广州植物志237, 图114, 1956; 陈焕镛等, 海南植物志2: 73, 1965; 中国高等植物图鉴2: 824,图3378, 1972; 云南省植物研究所, 云南经济植物90-91, 图70, 1972.
乔木，小枝幼时被毛。叶椭圆形、披针形或椭圆状披针形，长9-20厘米，宽3.5-8厘米，顶端急尖，基部钝形或近圆形，上面无毛，下面几无毛，侧脉每边7-9条，弯拱，在近叶缘不明显连结；叶柄长2.5-3.5厘米。圆锥花序腋生，长4-10厘米，密集且多分枝；花淡红色，萼片5枚，仅于基部连合，向外开展如星状，矩圆状披针形或矩圆状椭圆形，顶端钝或略有小短尖突，长4-6毫米，外面被短柔毛，边缘有缘毛；雄花的雌雄蕊柄长2-3毫米，弯曲，花药约10个；雌花的子房圆球形，被毛，花柱弯曲，柱头不明显5裂。蓇葖果鲜红色，长卵形或长椭圆形，长5-7厘米，宽2-2.5厘米，顶端有喙，基部渐狭，密被短柔毛；种子黑褐色，椭圆状卵形，直径约1厘米。每果有种子2-4个。花期4-6月。
产广东、广西、云南、贵州和四川南部，为我国产苹婆属中分布最广的一种，在华南山野间很常见，喜生于山谷溪旁。缅甸、泰国、越南、老挝也有分布。
本种的茎皮纤维可作麻袋的原料，也可造纸；种子可食用，也可榨油。
种中文名：假苹婆
种拉丁名：Sterculia lanceolata Cav.
种别名 ：鸡冠皮、山木棉
科中文名：梧桐科
科拉丁名：Sterculiaceae
属中文名：苹婆属
属拉丁名：Sterculia
国内分布：广东、广西、云南、贵州、四川南部
命名来源：[Diss 5: 281. 1788]
【药 名】：假苹婆
【拼 音】：JIAPINGPO
【来 源】：为梧桐科植物假苹婆的叶。
【功 效】：散瘀止痛。
【主 治】：治跌打损伤、瘀血疼痛、青紫、肿胀等症。
【性味归经】：辛，温。肝经。
【用法用量】：内服：6一12克，冷水煎、亦外洗。
【别 名】：赛苹婆(《中国树木分类学》)、鸡冠木(广东)、红郎伞(广西)
【动植物资源分布】：分布广东、广西、四川、贵州、云南东南部至西南部。
【拉丁名】：植物假苹婆 Sterculia lanceolata cav
【考 证】：始载于《中国高等植物图鉴》。
《Flora of China》 Vol. 12 (2007)
Sterculia lanceolata Cavanilles
假苹婆 jia ping po
?Helicteres undulata Loureiro; Sterculia balansae Aug. Candolle.
Trees. Branchlets at first pilose. Petiole 2.5-3.5 cm; leaf blade elliptic, lanceolate, or elliptic-lanceolate, 9-20 × 3.5-8 cm, abaxially nearly glabrous, adaxially glabrous, lateral veins 7-9 on each side of midrib, curved upward, connected near margin, base obtuse or nearly rounded, apex acute. Inflorescence paniculate, 4-10 cm, densely many-branched. Calyx reddish, divided almost to base, pubescent abaxially, lobes oblong-lanceolate or oblong-elliptic, 4-6 mm, stellately spreading, margins ciliate, apex obtuse or minutely mucronate. Male flowers: androgynophore 2-3 mm, curved. Anthers ca. 10. Female flowers: ovary globose, hairy. Style curved; stigma minutely 5-lobed. Follicle red when fresh, narrowly ovoid or ellipsoid, 5-7 × 2-2.5 cm, 2-4-seeded, densely puberulent, base attenuate, apex beaked. Seeds black-brown, ellipsoid-ovoid, ca. 1 cm. Fl. Apr-Jun.
Usually near streams. Guangdong, Guangxi, Guizhou, S Sichuan, Yunnan [Laos, Myanmar, Thailand, Vietnam].
This species is the most widely distributed member of the genus in the Flora area. The bark fiber is used for making bags and paper.
别名：赛蘋婆;鸡冠麻;鸡冠木;鸡盱;假蘋婆;九层皮;米当;鸡关木;赛苹婆;火索木;亚娘鞋;小红鞋;狗麻;磨龙麻;鸡冠皮;山木棉;假萍婆;个则王;磨龙珠;山羊角;
科名：梧桐科 Sterculiaceae
属名：苹婆属 Sterculia
21．假苹婆（广东）鸡冠木（茂名），赛苹婆（中国树木分类学）图版36：1-4
Sterculia lanceolata Cav. Diss. 5: 287. Pl. 143. fig. 1. 1788; Gagnep. in Lecte. Fl. Gen. Indo-Chine 1: 470-471. 1911; Merr. in Lingn. Sci. Journ. 5: 128. 1927; 陈嵘, 中国树木分类学793-794, 图688, 1937; Tardieu-Blot in Humbert Suppl. Fl. Gen. Indo-Chine 1: 405-406. 1945; 侯宽昭等, 广州植物志237, 图114, 1956; 陈焕镛等, 海南植物志2: 73, 1965; 中国高等植物图鉴2: 824,图3378, 1972; 云南省植物研究所, 云南经济植物90-91, 图70, 1972.
乔木，小枝幼时被毛。叶椭圆形、披针形或椭圆状披针形，长9-20厘米，宽3.5-8厘米，顶端急尖，基部钝形或近圆形，上面无毛，下面几无毛，侧脉每边7-9条，弯拱，在近叶缘不明显连结；叶柄长2.5-3.5厘米。圆锥花序腋生，长4-10厘米，密集且多分枝；花淡红色，萼片5枚，仅于基部连合，向外开展如星状，矩圆状披针形或矩圆状椭圆形，顶端钝或略有小短尖突，长4-6毫米，外面被短柔毛，边缘有缘毛；雄花的雌雄蕊柄长2-3毫米，弯曲，花药约10个；雌花的子房圆球形，被毛，花柱弯曲，柱头不明显5裂。蓇葖果鲜红色，长卵形或长椭圆形，长5-7厘米，宽2-2.5厘米，顶端有喙，基部渐狭，密被短柔毛；种子黑褐色，椭圆状卵形，直径约1厘米。每果有种子2-4个。花期4-6月。
产广东、广西、云南、贵州和四川南部，为我国产苹婆属中分布最广的一种，在华南山野间很常见，喜生于山谷溪旁。缅甸、泰国、越南、老挝也有分布。
本种的茎皮纤维可作麻袋的原料，也可造纸；种子可食用，也可榨油。
种中文名：假苹婆
种拉丁名：Sterculia lanceolata Cav.
种别名 ：鸡冠皮、山木棉
科中文名：梧桐科
科拉丁名：Sterculiaceae
属中文名：苹婆属
属拉丁名：Sterculia
国内分布：广东、广西、云南、贵州、四川南部
命名来源：[Diss 5: 281. 1788]
【药 名】：假苹婆
【拼 音】：JIAPINGPO
【来 源】：为梧桐科植物假苹婆的叶。
【功 效】：散瘀止痛。
【主 治】：治跌打损伤、瘀血疼痛、青紫、肿胀等症。
【性味归经】：辛，温。肝经。
【用法用量】：内服：6一12克，冷水煎、亦外洗。
【别 名】：赛苹婆(《中国树木分类学》)、鸡冠木(广东)、红郎伞(广西)
【动植物资源分布】：分布广东、广西、四川、贵州、云南东南部至西南部。
【拉丁名】：植物假苹婆 Sterculia lanceolata cav
【考 证】：始载于《中国高等植物图鉴》。
《Flora of China》 Vol. 12 (2007)
Sterculia lanceolata Cavanilles
假苹婆 jia ping po
?Helicteres undulata Loureiro; Sterculia balansae Aug. Candolle.
Trees. Branchlets at first pilose. Petiole 2.5-3.5 cm; leaf blade elliptic, lanceolate, or elliptic-lanceolate, 9-20 × 3.5-8 cm, abaxially nearly glabrous, adaxially glabrous, lateral veins 7-9 on each side of midrib, curved upward, connected near margin, base obtuse or nearly rounded, apex acute. Inflorescence paniculate, 4-10 cm, densely many-branched. Calyx reddish, divided almost to base, pubescent abaxially, lobes oblong-lanceolate or oblong-elliptic, 4-6 mm, stellately spreading, margins ciliate, apex obtuse or minutely mucronate. Male flowers: androgynophore 2-3 mm, curved. Anthers ca. 10. Female flowers: ovary globose, hairy. Style curved; stigma minutely 5-lobed. Follicle red when fresh, narrowly ovoid or ellipsoid, 5-7 × 2-2.5 cm, 2-4-seeded, densely puberulent, base attenuate, apex beaked. Seeds black-brown, ellipsoid-ovoid, ca. 1 cm. Fl. Apr-Jun.
Usually near streams. Guangdong, Guangxi, Guizhou, S Sichuan, Yunnan [Laos, Myanmar, Thailand, Vietnam].
This species is the most widely distributed member of the genus in the Flora area. The bark fiber is used for making bags and paper.