水茄Solanum torvum Swartz
水茄Solanum torvum Swartz
20.水茄 山颠茄（广东宝安）；金衫扣（两广）；野茄子（云南金平、河口）；刺茄（金平）；西好、青茄（河口）；乌凉（云南思茅）；木哈蒿（傣语）；天茄子（贵州兴义）；刺番茄（贵州独山）。图版26：7-8
Solanum torvum Swartz, Prodr. Fl. Ind. Occ. 47. 1788, et Fl. Ind. Occ. 1: 456. 1787; Dunal, Solan. 263, f. 23. 1816, et in DC. Prodr. 13(1): 260. 1852, excl. var.
种中文名：水茄
种拉丁名：Solanum torvum Swartz
科中文名：茄科
科拉丁名：Solanaceae
属中文名：茄属
属拉丁名：Solanum
国内分布：闽,粤,桂,黔,琼,台,滇,藏
海 拔：200-2000
英文植物志：17:321
【药 名】 水茄
【拼 音】 SHUIQIE
【来 源】 为双子叶植物药茄科植物水茄的根。
【功 效】 活血散瘀止痛、解毒消肿、补虚止咳。
【主 治】 治跌打瘀痛，腰肌劳损，咳血，痧症，胃痛，疔疮，痈肿。
【性味归经】 广州部队《常用中草药手册》:“淡，微凉，有小毒。”
入肺、心、肝三经
【用法用量】 内服：煎汤，3～5钱。外用：捣敷。
【别 名】 原植物水茄又名：一面针、小登茄、大金扣、扭茄木、金钮扣、金钮头、金衫扣、天茄子、洋毛辣、刺番茄
【动植物资源分布】 分布广东、广西、贵州等地。
【药材的采收与储藏】 全年可采。洗净，切片，晒干备用。
【拉丁名】 原植物水茄Solanum torvum Sw.
【考 证】 出自《广西药植名录》。
【中药化学成分】 根含生物碱睢如宾(Jurubin)。叶含皂甙，甙元主为新绿莲皂甙元(Neo一chlorogenin)以及少量潘尼枯甙元(Paniculogenin)；不含生物碱。干果含澳洲茄碱(So一lasonin)0.1%、谷甾醇一D一葡萄糖甙、油1.7%;未成熟果实含皂甙，甙元为绿莲皂甙元(Chlorogenin)。又含脱氢剑麻皂甙元(Sisalagenone)、水茄皂甙元(Torvogenin)。
《Flora of China》 Vol. 17 (1994)
Solanum torvum Swartz
水茄 shui qie
Shrubs 1-2(-3) m tall, sparingly armed, densely pubescent overall with many-rayed, grayish stellate hairs. Stems with stout, recurved, reddish or pale-yellow prickles 2.5-10 × 2-10 mm and sometimes bearing basal stellate hairs. Leaves solitary or paired; petiole 2-4 cm; leaf blade ovate to elliptic, 6-16(-19) × 4-11(-13) cm, with yellow, many-branched stellate hairs, armed or unarmed, base cordate or cuneate, margin sinuate or usually 5-7-lobed, apex acute. Inflorescences extra-axillary, many-flowered racemose panicles; peduncle mostly 1- or 2-branched, 1-1.8 cm, stellate pubescent. Flowers andromonoecious. Pedicel dark, slender, 5-12 mm, bearing simple glandular hairs and stalked stellate hairs. Calyx cup-shaped, 4-5 mm, pubescence as on pedicel; lobes ovate-lanceolate, 2-3 mm. Corolla white, rotate, 1-1.3 × 1-1.5 cm; lobes ovate-lanceolate, 8-10 mm, stellate pubescent abaxially. Filaments ca. 1 mm; anthers 4-7 mm. Style 6-8 mm. Fruiting pedicel 1-2 cm, thickened upwards, with sparse stellate and simple glandular hairs. Fruiting calyx ca. 1.5 cm. Berry yellow, smooth, glabrous, 1-1.5 cm in diam. Seeds discoid, 1.5-2 mm in diam. Fl. and fr. throughout the year.
Roadsides, wastelands, ravines, valleys, thickets, wet places near villages; 200-2000 m. Fujian (Xiamen Shi), Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hainan, Taiwan, S Xizang, Yunnan [native of the Caribbean, widely naturalized in tropical regions]
The young fruits are edible after cooking and are used medicinally for improving eyesight; the leaves are used for treating skin diseases.
【拼音名】 Shuǐ Qié
【别名】 金钮扣、山颠茄、刺茄、鸭卡
【来源】 茄科茄属植物水茄Solanum torvum Swartz，以根入药。全年可采，洗净晒干。
【性味】 辛，微凉。有小毒。
【功能主治】 散瘀，通经，消肿，止痛，止咳。
根：用于跌打瘀痛，腰肌劳损，胃痛，牙痛，闭经，久咳。
鲜叶：捣烂外敷可治无名肿毒。
【用法用量】 根：水煎服或浸酒服，3～5钱。
【注意】 青光眼病人忌内服，以免增加眼压而使病情恶化。
【备注】 （1）服过量可致中毒，解决方法可以对症治疗。有狂躁、谵妄甚至惊厥等中枢兴奋症状时可用水合氯醛、巴比妥类镇静剂；口干、视物模糊等症状，可用匹罗卡品或新斯的明等对抗。早期也可洗胃，导泻；或用绿豆皮、连翘、甘草水煎服；或用鲜积雪草半斤捣烂取汁服。
【摘录】 《全国中草药汇编》
别名：turkey berry;刺番茄;洋毛辣;鸭卡;西好;青茄;金衫扣;金钮扣;野茄子;大苦子;狗辣子;天茄子;黄天茄;木哈蒿;山颠茄;刺茄;山巅茄;黄刺茄;金纽扣;小苦子;小登茄;乌茄;一面针;万桃花;
科名：茄科 Solanaceae
属名：茄属 Solanum
20.水茄 山颠茄（广东宝安）；金衫扣（两广）；野茄子（云南金平、河口）；刺茄（金平）；西好、青茄（河口）；乌凉（云南思茅）；木哈蒿（傣语）；天茄子（贵州兴义）；刺番茄（贵州独山）。图版26：7-8
Solanum torvum Swartz, Prodr. Fl. Ind. Occ. 47. 1788, et Fl. Ind. Occ. 1: 456. 1787; Dunal, Solan. 263, f. 23. 1816, et in DC. Prodr. 13(1): 260. 1852, excl. var.
种中文名：水茄
种拉丁名：Solanum torvum Swartz
科中文名：茄科
科拉丁名：Solanaceae
属中文名：茄属
属拉丁名：Solanum
国内分布：闽,粤,桂,黔,琼,台,滇,藏
海 拔：200-2000
英文植物志：17:321
【药 名】 水茄
【拼 音】 SHUIQIE
【来 源】 为双子叶植物药茄科植物水茄的根。
【功 效】 活血散瘀止痛、解毒消肿、补虚止咳。
【主 治】 治跌打瘀痛，腰肌劳损，咳血，痧症，胃痛，疔疮，痈肿。
【性味归经】 广州部队《常用中草药手册》:“淡，微凉，有小毒。”
入肺、心、肝三经
【用法用量】 内服：煎汤，3～5钱。外用：捣敷。
【别 名】 原植物水茄又名：一面针、小登茄、大金扣、扭茄木、金钮扣、金钮头、金衫扣、天茄子、洋毛辣、刺番茄
【动植物资源分布】 分布广东、广西、贵州等地。
【药材的采收与储藏】 全年可采。洗净，切片，晒干备用。
【拉丁名】 原植物水茄Solanum torvum Sw.
【考 证】 出自《广西药植名录》。
【中药化学成分】 根含生物碱睢如宾(Jurubin)。叶含皂甙，甙元主为新绿莲皂甙元(Neo一chlorogenin)以及少量潘尼枯甙元(Paniculogenin)；不含生物碱。干果含澳洲茄碱(So一lasonin)0.1%、谷甾醇一D一葡萄糖甙、油1.7%;未成熟果实含皂甙，甙元为绿莲皂甙元(Chlorogenin)。又含脱氢剑麻皂甙元(Sisalagenone)、水茄皂甙元(Torvogenin)。
《Flora of China》 Vol. 17 (1994)
Solanum torvum Swartz
水茄 shui qie
Shrubs 1-2(-3) m tall, sparingly armed, densely pubescent overall with many-rayed, grayish stellate hairs. Stems with stout, recurved, reddish or pale-yellow prickles 2.5-10 × 2-10 mm and sometimes bearing basal stellate hairs. Leaves solitary or paired; petiole 2-4 cm; leaf blade ovate to elliptic, 6-16(-19) × 4-11(-13) cm, with yellow, many-branched stellate hairs, armed or unarmed, base cordate or cuneate, margin sinuate or usually 5-7-lobed, apex acute. Inflorescences extra-axillary, many-flowered racemose panicles; peduncle mostly 1- or 2-branched, 1-1.8 cm, stellate pubescent. Flowers andromonoecious. Pedicel dark, slender, 5-12 mm, bearing simple glandular hairs and stalked stellate hairs. Calyx cup-shaped, 4-5 mm, pubescence as on pedicel; lobes ovate-lanceolate, 2-3 mm. Corolla white, rotate, 1-1.3 × 1-1.5 cm; lobes ovate-lanceolate, 8-10 mm, stellate pubescent abaxially. Filaments ca. 1 mm; anthers 4-7 mm. Style 6-8 mm. Fruiting pedicel 1-2 cm, thickened upwards, with sparse stellate and simple glandular hairs. Fruiting calyx ca. 1.5 cm. Berry yellow, smooth, glabrous, 1-1.5 cm in diam. Seeds discoid, 1.5-2 mm in diam. Fl. and fr. throughout the year.
Roadsides, wastelands, ravines, valleys, thickets, wet places near villages; 200-2000 m. Fujian (Xiamen Shi), Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hainan, Taiwan, S Xizang, Yunnan [native of the Caribbean, widely naturalized in tropical regions]
The young fruits are edible after cooking and are used medicinally for improving eyesight; the leaves are used for treating skin diseases.
《全国中草药汇编》:水茄
【拼音名】 Shuǐ Qié
【别名】 金钮扣、山颠茄、刺茄、鸭卡
【来源】 茄科茄属植物水茄Solanum torvum Swartz，以根入药。全年可采，洗净晒干。
【性味】 辛，微凉。有小毒。
【功能主治】 散瘀，通经，消肿，止痛，止咳。
根：用于跌打瘀痛，腰肌劳损，胃痛，牙痛，闭经，久咳。
鲜叶：捣烂外敷可治无名肿毒。
【用法用量】 根：水煎服或浸酒服，3～5钱。
【注意】 青光眼病人忌内服，以免增加眼压而使病情恶化。
【备注】 （1）服过量可致中毒，解决方法可以对症治疗。有狂躁、谵妄甚至惊厥等中枢兴奋症状时可用水合氯醛、巴比妥类镇静剂；口干、视物模糊等症状，可用匹罗卡品或新斯的明等对抗。早期也可洗胃，导泻；或用绿豆皮、连翘、甘草水煎服；或用鲜积雪草半斤捣烂取汁服。
【摘录】 《全国中草药汇编》