毛果婆婆纳Veronica eriogyne H. Winkl.
毛果婆婆纳Veronica eriogyne H. Winkl.
29.毛果婆婆纳（中国高等植物图鉴）图77
Veronica eriogyne H. Winkl. Rep. Sp. Nov. Beih. 12: 480. 1922; 中国高等植物图鉴, 4: 40. 图5494. 1975.
植株高20-50厘米。茎直立，不分枝或有时基部分枝，通常有两列多细胞白色柔毛。叶无柄，披针形至条状披针形，长2-5厘米，宽4-15毫米，边缘有整齐的浅刻锯齿，两面脉上生多细胞长柔毛。总状花序2-4支，侧生于茎近顶端叶腋，花期长2-7厘米，花密集，穗状，果期伸长，达20厘米，具长3-10厘米的总梗，花序各部分被多细胞长柔毛；苞片宽条形，远长于花梗；花萼裂片宽条形或条状披针形，长3-4毫米；花冠紫色或蓝色，长约4毫米，筒部长，占全长的1/2-2/3，筒内微被毛或否，裂片倒卵圆形至长矩圆形；花丝大部分贴生于花冠上。蒴果长卵形，上部渐狭，顶端钝，被毛，长5-7毫米，宽2-3.5毫米，花柱长2-3.5毫米。种子卵状矩圆形，长0.6毫米。花期7月。
产西藏（东半部）、四川、青海、甘肃。生海拔2500-4500米的高山草地。
本种外形象V. rockii、V. ciliata subsp. zhongdianensis,以被毛的果实，长的花冠筒和长的花柱易于和前者区别。和后者较难分，主要不同是本种花冠筒占花冠全长1/2以上，花柱长2-3.5毫米，叶披针形至条状披针形而非卵状披针形，分布区部分重叠，但在重叠部分，性状并未见交叉，可见是两个关系极近的种。
种中文名：毛果婆婆纳
种拉丁名：Veronica eriogyne H. Winkl.
科中文名：玄参科
科拉丁名：Scrophulariaceae
属中文名：婆婆纳属
属拉丁名：Veronica
国内分布：产西藏（东半部）、青海、四川、甘肃。
海 拔：2500-4500
命名来源：[Rep. sp. Nov. Beih. 12: 480. 1922]
英文植物志：18:72
【药 名】：毛果婆婆纳
【拼 音】：MAOGUOPOPONA
【来 源】：为双子叶植物药玄参科植物毛果婆婆纳的地上部分。
【功 效】：清热解毒,生肌止血。
【主 治】：用于热性病、疮疖等，外伤出血、疮疡。
【性味归经】：苦、甘，寒。心、肝二经。
【用法用量】：内服：煎汤，3-9克；外用：适量，捣敷于患处。
【别 名】：冬那冬迟(藏药名)
【动植物资源分布】：分布于甘肃、青海、四川、西藏东半部。
【拉丁名】：毛果婆婆纳Veronica eriogyne H. Winki.
【考 证】：始载于《中国植物志》。
《Flora of China》 Vol. 18 (1998)
Veronica eriogyne H. Winkler
毛果婆婆纳 mao guo po po na
Perennials, 20-50 cm tall. Rhizomes short. Stems erect, simple or sometimes branched at base, usually white villous with multicellular hairs along 2 lines. Leaves sessile, lanceolate to linear-lanceolate, 2-5 X 0.4-1.5 cm, villous with multicellular hairs along veins, margin shallowly incised-toothed. Racemes 2-4, axillary from uppermost leaves, 2-7 cm at anthesis, spicate, flowers crowded, elongated to 20 cm in fruit, villous with multicellular hairs; peduncle 3-10 cm; bracts broadly linear, much longer than pedicel. Calyx deeply parted, 5-lobed; lobes broadly linear to linear-lanceolate, 3-4 mm, upper much smaller than other 4. Corolla purple to blue, ca. 4 mm; tube 1/2-2/3 of corolla length, inside glabrous or puberulent; lobes obovate to narrowly oblong. Stamens slightly shorter than corolla; filaments adnate to corolla for most of their length. Capsule narrowly ovoid, slightly compressed, apically tapering, 5-7 X 2-3.5 mm, hairy, apex obtuse. Style 2-3.5 mm. Seeds more than 40 per capsule, oblong-ovoid, flattened, slightly convex on both sides, ca. 0.6 mm; seed coat smooth. Fl. Jul.
* Alpine meadows; 2500-4500 m. SE Gansu, E Qinghai, W Sichuan, E Xizang.
别名：唐古拉婆婆纳;
科名：玄参科 Scrophulariaceae
属名：婆婆纳属 Veronica
29.毛果婆婆纳（中国高等植物图鉴）图77
Veronica eriogyne H. Winkl. Rep. Sp. Nov. Beih. 12: 480. 1922; 中国高等植物图鉴, 4: 40. 图5494. 1975.
植株高20-50厘米。茎直立，不分枝或有时基部分枝，通常有两列多细胞白色柔毛。叶无柄，披针形至条状披针形，长2-5厘米，宽4-15毫米，边缘有整齐的浅刻锯齿，两面脉上生多细胞长柔毛。总状花序2-4支，侧生于茎近顶端叶腋，花期长2-7厘米，花密集，穗状，果期伸长，达20厘米，具长3-10厘米的总梗，花序各部分被多细胞长柔毛；苞片宽条形，远长于花梗；花萼裂片宽条形或条状披针形，长3-4毫米；花冠紫色或蓝色，长约4毫米，筒部长，占全长的1/2-2/3，筒内微被毛或否，裂片倒卵圆形至长矩圆形；花丝大部分贴生于花冠上。蒴果长卵形，上部渐狭，顶端钝，被毛，长5-7毫米，宽2-3.5毫米，花柱长2-3.5毫米。种子卵状矩圆形，长0.6毫米。花期7月。
产西藏（东半部）、四川、青海、甘肃。生海拔2500-4500米的高山草地。
本种外形象V. rockii、V. ciliata subsp. zhongdianensis,以被毛的果实，长的花冠筒和长的花柱易于和前者区别。和后者较难分，主要不同是本种花冠筒占花冠全长1/2以上，花柱长2-3.5毫米，叶披针形至条状披针形而非卵状披针形，分布区部分重叠，但在重叠部分，性状并未见交叉，可见是两个关系极近的种。
种中文名：毛果婆婆纳
种拉丁名：Veronica eriogyne H. Winkl.
科中文名：玄参科
科拉丁名：Scrophulariaceae
属中文名：婆婆纳属
属拉丁名：Veronica
国内分布：产西藏（东半部）、青海、四川、甘肃。
海 拔：2500-4500
命名来源：[Rep. sp. Nov. Beih. 12: 480. 1922]
英文植物志：18:72
【药 名】：毛果婆婆纳
【拼 音】：MAOGUOPOPONA
【来 源】：为双子叶植物药玄参科植物毛果婆婆纳的地上部分。
【功 效】：清热解毒,生肌止血。
【主 治】：用于热性病、疮疖等，外伤出血、疮疡。
【性味归经】：苦、甘，寒。心、肝二经。
【用法用量】：内服：煎汤，3-9克；外用：适量，捣敷于患处。
【别 名】：冬那冬迟(藏药名)
【动植物资源分布】：分布于甘肃、青海、四川、西藏东半部。
【拉丁名】：毛果婆婆纳Veronica eriogyne H. Winki.
【考 证】：始载于《中国植物志》。
《Flora of China》 Vol. 18 (1998)
Veronica eriogyne H. Winkler
毛果婆婆纳 mao guo po po na
Perennials, 20-50 cm tall. Rhizomes short. Stems erect, simple or sometimes branched at base, usually white villous with multicellular hairs along 2 lines. Leaves sessile, lanceolate to linear-lanceolate, 2-5 X 0.4-1.5 cm, villous with multicellular hairs along veins, margin shallowly incised-toothed. Racemes 2-4, axillary from uppermost leaves, 2-7 cm at anthesis, spicate, flowers crowded, elongated to 20 cm in fruit, villous with multicellular hairs; peduncle 3-10 cm; bracts broadly linear, much longer than pedicel. Calyx deeply parted, 5-lobed; lobes broadly linear to linear-lanceolate, 3-4 mm, upper much smaller than other 4. Corolla purple to blue, ca. 4 mm; tube 1/2-2/3 of corolla length, inside glabrous or puberulent; lobes obovate to narrowly oblong. Stamens slightly shorter than corolla; filaments adnate to corolla for most of their length. Capsule narrowly ovoid, slightly compressed, apically tapering, 5-7 X 2-3.5 mm, hairy, apex obtuse. Style 2-3.5 mm. Seeds more than 40 per capsule, oblong-ovoid, flattened, slightly convex on both sides, ca. 0.6 mm; seed coat smooth. Fl. Jul.
* Alpine meadows; 2500-4500 m. SE Gansu, E Qinghai, W Sichuan, E Xizang.