城口蔷薇Rosa chengkouensis Yü et Ku
城口蔷薇Rosa chengkouensis Yü et Ku
40.城口蔷薇 图版63: 1-3
Rosa chengkouensis Yu et Ku in Bull. Bot. Res. 1 (4): 9. 1981.
灌木，高1.5-2米；小枝圆柱形，细弱，有稀疏或成对的直立皮刺。小叶通常5，稀7，连叶柄长5-8厘米；小叶片椭圆形，长圆形或卵形，长1.5-3.2厘米，宽1-1.8厘米，先端急尖或圆钝，基部宽楔形或近圆形，边缘有重锯齿，齿尖常带腺，上面暗绿色，无毛，下面灰绿色，有散生柔毛和腺点，网脉明显突起；小叶柄和叶轴有柔毛，腺毛和小皮刺；托叶大部贴生于叶柄，离生部分卵形或卵状披针形，先端急尖，边缘和外面密被腺毛。花单生，苞片卵状披针形，先端长渐尖，边缘有腺毛；花梗长1.5-3厘米，有腺毛，花直径2.5-3厘米；萼片长圆状披针形，先端扩展成叶状，全缘而有腺毛，内外两面密被柔毛，萼筒卵形至长圆形，外面被腺毛；花瓣粉红色，宽倒卵形，先端微凹，基部楔形，约与萼片等长；花柱离生，稍伸出，密被白色柔毛。果卵球形或倒卵球形，直径7-8毫米，暗红色，有稀疏腺毛；萼片直立，宿存。花期5-6月，果期8-10月。
产四川（城口、巫溪）。生灌木林中或河岸边，海拔1300-2100米。
本种近似伞房蔷薇R. corymbulosa Rolfe,惟后者花序有花数朵，成伞房花序，很少单生；叶片较大，叶边单锯齿间有部分重锯齿，叶片下面有毛或无毛，不具显明腺毛，易于区别。
形态特征：灌木，高1．5—2米；小枝圆柱形，细弱，有稀疏或成对的直立皮刺。小叶通常5，稀7， 连叶柄长5—8厘米；小叶片椭圆形，长圆形或卵形，长1．5—3．2厘米，宽1--1．8厘米，先 端急尖或圆钝，基部宽楔形或近圆形，边缘有重锯齿，齿尖常带腺，上面暗绿色；无毛；下面 灰绿色，有散生柔毛和腺点，网脉明显突起；小叶柄和叶轴有柔毛，腺毛和小皮刺；托叶大 部贴生于叶柄，离生部分卵形或卵状披针形，先端急尖，边缘和外面密被腺毛。花单生，苞 片卵状披针形，先端长渐尖，边缘有腺毛；花梗长1．5—3厘米，有腺毛，花直2.5--3厘 米；萼片长圆状披针形，先端扩展成叶状，全缘而有腺毛，内外两面密被柔毛，萼筒卵形至 长圆形，外面被腺毛；花瓣粉红色；宽倒卵形，先端微凹，基部楔形，约与萼片等长扩花柱离 生，稍伸出，密被白色柔毛。果卵球形或倒卵球形，直径7--8毫米，暗红色，有稀疏腺毛； 萼片直立，宿存。 花期5—6月，果期8--10月。
产地分布：产四川(城口、巫溪)。生灌木林中或河岸边，海拔1300—2100米。
本种提示：本种近似伞房蔷薇R．Corymbulosa Rolfe，惟后者花序有花数朵，成伞房花序，很少单 生；叶片较大，叶边单锯齿间有部分重锯齿，叶片下面有毛或无毛，不具显明腺毛，易午区 别。
参考文献：Rosa chengkouensis Yu et Ku in Bull．Bot．Res．1(4)：9．1981． ．
《Flora of China》 Vol. 9 (2003)
Rosa chengkouensis T. T. Yu & T. C. Ku
城口蔷薇 cheng kou qiang wei
Shrubs 1.5–2 m tall. Branchlets terete, slender; prickles scattered or in pairs below leaves, straight. Leaves including petiole 5–8 cm; stipules mostly adnate to petiole, free parts ovate or ovate-lanceolate, abaxially and margin densely glandular-pubescent, apex acute; rachis and petiole pubescent, glandular-pubescent, shortly prickly; leaflets usually 5, rarely 7 or 3, elliptic, oblong, or ovate, 1.5–3.5 × 1–1.8 cm, abaxially sparsely pubescent and glandular punctate, distinctly reticulate, adaxially glabrous, base broadly cuneate or subrounded, margin doubly serrate, teeth often glandular apically, apex acute or rounded-obtuse. Flowers solitary or several, 2.5–3 cm in diam.; pedicel 1.5–3 cm, glandular-pubescent; bracts ovate-lanceolate, margin glandular-pubescent, apex long acuminate. Sepals 5, oblong-lanceolate, leaflike, both surfaces densely pubescent, margin entire, glandular-pubescent. Petals 5, pink, broadly obovate, base cuneate, apex rounded. Styles free, slightly exserted, much shorter than stamens, densely pubescent. Hip dark red, ovoid or obovoid, 7–8 mm in diam., sparsely glandular-pubescent, with persistent, erect sepals. Fl. May–Jun, fr. Aug–Oct.
Scrub, river sides; 1300--2100 m. Chongqing (Chengkou Xian, Wuxi Xian).
One of us (Robertson) has seen no specimens of this species.
别名：
科名：蔷薇科 Rosaceae
属名：蔷薇属 Rosa
40.城口蔷薇 图版63: 1-3
Rosa chengkouensis Yu et Ku in Bull. Bot. Res. 1 (4): 9. 1981.
灌木，高1.5-2米；小枝圆柱形，细弱，有稀疏或成对的直立皮刺。小叶通常5，稀7，连叶柄长5-8厘米；小叶片椭圆形，长圆形或卵形，长1.5-3.2厘米，宽1-1.8厘米，先端急尖或圆钝，基部宽楔形或近圆形，边缘有重锯齿，齿尖常带腺，上面暗绿色，无毛，下面灰绿色，有散生柔毛和腺点，网脉明显突起；小叶柄和叶轴有柔毛，腺毛和小皮刺；托叶大部贴生于叶柄，离生部分卵形或卵状披针形，先端急尖，边缘和外面密被腺毛。花单生，苞片卵状披针形，先端长渐尖，边缘有腺毛；花梗长1.5-3厘米，有腺毛，花直径2.5-3厘米；萼片长圆状披针形，先端扩展成叶状，全缘而有腺毛，内外两面密被柔毛，萼筒卵形至长圆形，外面被腺毛；花瓣粉红色，宽倒卵形，先端微凹，基部楔形，约与萼片等长；花柱离生，稍伸出，密被白色柔毛。果卵球形或倒卵球形，直径7-8毫米，暗红色，有稀疏腺毛；萼片直立，宿存。花期5-6月，果期8-10月。
产四川（城口、巫溪）。生灌木林中或河岸边，海拔1300-2100米。
本种近似伞房蔷薇R. corymbulosa Rolfe,惟后者花序有花数朵，成伞房花序，很少单生；叶片较大，叶边单锯齿间有部分重锯齿，叶片下面有毛或无毛，不具显明腺毛，易于区别。
形态特征：灌木，高1．5—2米；小枝圆柱形，细弱，有稀疏或成对的直立皮刺。小叶通常5，稀7， 连叶柄长5—8厘米；小叶片椭圆形，长圆形或卵形，长1．5—3．2厘米，宽1--1．8厘米，先 端急尖或圆钝，基部宽楔形或近圆形，边缘有重锯齿，齿尖常带腺，上面暗绿色；无毛；下面 灰绿色，有散生柔毛和腺点，网脉明显突起；小叶柄和叶轴有柔毛，腺毛和小皮刺；托叶大 部贴生于叶柄，离生部分卵形或卵状披针形，先端急尖，边缘和外面密被腺毛。花单生，苞 片卵状披针形，先端长渐尖，边缘有腺毛；花梗长1．5—3厘米，有腺毛，花直2.5--3厘 米；萼片长圆状披针形，先端扩展成叶状，全缘而有腺毛，内外两面密被柔毛，萼筒卵形至 长圆形，外面被腺毛；花瓣粉红色；宽倒卵形，先端微凹，基部楔形，约与萼片等长扩花柱离 生，稍伸出，密被白色柔毛。果卵球形或倒卵球形，直径7--8毫米，暗红色，有稀疏腺毛； 萼片直立，宿存。 花期5—6月，果期8--10月。
产地分布：产四川(城口、巫溪)。生灌木林中或河岸边，海拔1300—2100米。
本种提示：本种近似伞房蔷薇R．Corymbulosa Rolfe，惟后者花序有花数朵，成伞房花序，很少单 生；叶片较大，叶边单锯齿间有部分重锯齿，叶片下面有毛或无毛，不具显明腺毛，易午区 别。
参考文献：Rosa chengkouensis Yu et Ku in Bull．Bot．Res．1(4)：9．1981． ．
《Flora of China》 Vol. 9 (2003)
Rosa chengkouensis T. T. Yu & T. C. Ku
城口蔷薇 cheng kou qiang wei
Shrubs 1.5–2 m tall. Branchlets terete, slender; prickles scattered or in pairs below leaves, straight. Leaves including petiole 5–8 cm; stipules mostly adnate to petiole, free parts ovate or ovate-lanceolate, abaxially and margin densely glandular-pubescent, apex acute; rachis and petiole pubescent, glandular-pubescent, shortly prickly; leaflets usually 5, rarely 7 or 3, elliptic, oblong, or ovate, 1.5–3.5 × 1–1.8 cm, abaxially sparsely pubescent and glandular punctate, distinctly reticulate, adaxially glabrous, base broadly cuneate or subrounded, margin doubly serrate, teeth often glandular apically, apex acute or rounded-obtuse. Flowers solitary or several, 2.5–3 cm in diam.; pedicel 1.5–3 cm, glandular-pubescent; bracts ovate-lanceolate, margin glandular-pubescent, apex long acuminate. Sepals 5, oblong-lanceolate, leaflike, both surfaces densely pubescent, margin entire, glandular-pubescent. Petals 5, pink, broadly obovate, base cuneate, apex rounded. Styles free, slightly exserted, much shorter than stamens, densely pubescent. Hip dark red, ovoid or obovoid, 7–8 mm in diam., sparsely glandular-pubescent, with persistent, erect sepals. Fl. May–Jun, fr. Aug–Oct.
Scrub, river sides; 1300--2100 m. Chongqing (Chengkou Xian, Wuxi Xian).
One of us (Robertson) has seen no specimens of this species.