宽苞翠雀花Delphinium maackianum Regel
宽苞翠雀花Delphinium maackianum Regel
36．宽苞翠雀花 图版88: 4-9
Delphinium maackianum Regel in Mem. Acad. Petersb. , ser. 7, 7: 9. 1861; Huth in Bot. Jahrb. 20: 400. 1895; 中国高等植物图鉴1: 703, 图1406. 1972; 东北草本植物志3: 112, 图版45, 图8-12. 1975. ——D. maackianum f. albiflorum S. H. Li et Z. F. Fang,东北草本植物志3: 114, 229. 1975.
茎高1.1-1.4米，下部被稍向下斜展的短糙毛，中部以上常变无毛。下部叶在开花时多枯萎；叶片五角形，长7.2-11厘米，宽8-18厘米，三深裂至距基部1.7-2.2厘米处，中央深裂片菱形或菱状楔形，在中部三浅裂，二回裂片有少数小裂片和三角形牙齿，侧深裂片斜扇形，不等二深裂，两面有少数短毛；下部的叶柄长约10厘米。顶生总状花序狭长，有多数花；轴及花梗密被开展的黄色腺毛；基部苞片叶状，其他苞片带蓝紫色，长圆状倒卵形至倒卵形，船形，长5-11毫米，无毛；花梗长1.3-3.8厘米；小苞片生花梗下部，与苞片相似，蓝紫色，长4-8.5毫米；萼片脱落，紫蓝色，偶而白色，卵形或长圆状倒卵形，长1-1.4厘米，外面无毛，距钻形，长1.6-1.7厘米，有短腺毛；花瓣黑褐色，无毛；退化雄蕊黑褐色，瓣片与爪等长，卵形，二浅裂，顶部疏被缘毛，腹面有黄色髯毛；雄蕊无毛；心皮3，无毛。蓇葖长约1.4厘米；种子金字塔状四面体形，长约2毫米，密生成层排列的鳞状横翅。7-8月开花。
在我国分布于辽宁（桓仁）、吉林和黑龙江的东部。生山地林边或草坡。在朝鲜，苏联远东地区也有分布。
种中文名：宽苞翠雀花
种拉丁名：Delphinium maackianum Regel
科中文名：毛茛科
科拉丁名：Ranunculaceae
属中文名：翠雀属
属拉丁名：Delphinium
国内分布：在我国分布于辽宁（桓仁）、吉林和黑龙江的东部。
国外分布：在朝鲜、苏联远东地区也有分布。
海 拔：600-900
命名来源：[mem. Aca. Petersb. , ser.7 7: 9. 1861]
英文植物志：6:243
【药 名】：宽苞翠雀花
【拼 音】：KUANBAOCUIQUEHUA
【来 源】：为双子叶植物药毛茛科翠雀花属植物宽苞翠雀花的根。
【功 效】：调经止痛。
【主 治】：治月经不调、痛经除。
【性味归经】：辛，温。入肝、肾二经。
【用法用量】：内服：煎汤，9一20克。
【拉丁名】：原植物宽苞翠雀花 Delphinium maackianum Regel
【考 证】：始载于《中国植物志》。
【中药化学成分】：含二萜生物硷。
《Flora of China》 Vol. 6 (2001)
Delphinium maackianum Regel
宽苞翠雀花 kuan bao cui que hua
Delphinium maackianum f. albiflorum S. H. Li & Z. F. Fang; D. maackianum f. lasiocarpum (Regel) Kitagawa; D. maackianum var. lasiocarpum Regel.
Stem 1.1--1.4 m tall, hispidulous proximally, glabrescent and few branched distally. Leaf blade 8--18 cm wide, base cordate; primary lobes separate for at least 60% of blade radius; central lobe narrowly rhombic or rhombic-cuneate, 3-lobulate, distally lobulate-dentate, apex acute; ultimate lobules lanceolate; proximal leaves usually withered. Raceme 17--26 cm, 16--25-flowered, yellow glandular puberulent; proximal bracts leaflike, distal ones navicular-oblong or obovate. Pedicels 1.3--3.8 cm; bracteoles proximal, similar to bracts, blue-purple, 4--8.5 mm. Sepals blue-purple, rarely white, abaxially glabrous; spur subulate, 1.6--1.7 cm, base 3--3.5 mm in diam.; other sepals 0.9--1.4 cm. Petals emarginate, glabrous. Staminode limb ovate, 2-lobed, yellow barbate. Filaments glabrous. Carpels 3, glabrous, rarely sparsely puberulent proximally. Fl. Jul--Aug.
Forest margins, grassy slopes; 600--900 m. E Heilongjiang, E Jilin, E Liaoning [Korea, Russia (Far East)].
别名：飞燕草;宽包翠雀;宽苞翠雀;马氏飞燕草;
科名：毛茛科 Ranunculaceae
属名：翠雀属 Delphinium
36．宽苞翠雀花 图版88: 4-9
Delphinium maackianum Regel in Mem. Acad. Petersb. , ser. 7, 7: 9. 1861; Huth in Bot. Jahrb. 20: 400. 1895; 中国高等植物图鉴1: 703, 图1406. 1972; 东北草本植物志3: 112, 图版45, 图8-12. 1975. ——D. maackianum f. albiflorum S. H. Li et Z. F. Fang,东北草本植物志3: 114, 229. 1975.
茎高1.1-1.4米，下部被稍向下斜展的短糙毛，中部以上常变无毛。下部叶在开花时多枯萎；叶片五角形，长7.2-11厘米，宽8-18厘米，三深裂至距基部1.7-2.2厘米处，中央深裂片菱形或菱状楔形，在中部三浅裂，二回裂片有少数小裂片和三角形牙齿，侧深裂片斜扇形，不等二深裂，两面有少数短毛；下部的叶柄长约10厘米。顶生总状花序狭长，有多数花；轴及花梗密被开展的黄色腺毛；基部苞片叶状，其他苞片带蓝紫色，长圆状倒卵形至倒卵形，船形，长5-11毫米，无毛；花梗长1.3-3.8厘米；小苞片生花梗下部，与苞片相似，蓝紫色，长4-8.5毫米；萼片脱落，紫蓝色，偶而白色，卵形或长圆状倒卵形，长1-1.4厘米，外面无毛，距钻形，长1.6-1.7厘米，有短腺毛；花瓣黑褐色，无毛；退化雄蕊黑褐色，瓣片与爪等长，卵形，二浅裂，顶部疏被缘毛，腹面有黄色髯毛；雄蕊无毛；心皮3，无毛。蓇葖长约1.4厘米；种子金字塔状四面体形，长约2毫米，密生成层排列的鳞状横翅。7-8月开花。
在我国分布于辽宁（桓仁）、吉林和黑龙江的东部。生山地林边或草坡。在朝鲜，苏联远东地区也有分布。
种中文名：宽苞翠雀花
种拉丁名：Delphinium maackianum Regel
科中文名：毛茛科
科拉丁名：Ranunculaceae
属中文名：翠雀属
属拉丁名：Delphinium
国内分布：在我国分布于辽宁（桓仁）、吉林和黑龙江的东部。
国外分布：在朝鲜、苏联远东地区也有分布。
海 拔：600-900
命名来源：[mem. Aca. Petersb. , ser.7 7: 9. 1861]
英文植物志：6:243
【药 名】：宽苞翠雀花
【拼 音】：KUANBAOCUIQUEHUA
【来 源】：为双子叶植物药毛茛科翠雀花属植物宽苞翠雀花的根。
【功 效】：调经止痛。
【主 治】：治月经不调、痛经除。
【性味归经】：辛，温。入肝、肾二经。
【用法用量】：内服：煎汤，9一20克。
【拉丁名】：原植物宽苞翠雀花 Delphinium maackianum Regel
【考 证】：始载于《中国植物志》。
【中药化学成分】：含二萜生物硷。
《Flora of China》 Vol. 6 (2001)
Delphinium maackianum Regel
宽苞翠雀花 kuan bao cui que hua
Delphinium maackianum f. albiflorum S. H. Li & Z. F. Fang; D. maackianum f. lasiocarpum (Regel) Kitagawa; D. maackianum var. lasiocarpum Regel.
Stem 1.1--1.4 m tall, hispidulous proximally, glabrescent and few branched distally. Leaf blade 8--18 cm wide, base cordate; primary lobes separate for at least 60% of blade radius; central lobe narrowly rhombic or rhombic-cuneate, 3-lobulate, distally lobulate-dentate, apex acute; ultimate lobules lanceolate; proximal leaves usually withered. Raceme 17--26 cm, 16--25-flowered, yellow glandular puberulent; proximal bracts leaflike, distal ones navicular-oblong or obovate. Pedicels 1.3--3.8 cm; bracteoles proximal, similar to bracts, blue-purple, 4--8.5 mm. Sepals blue-purple, rarely white, abaxially glabrous; spur subulate, 1.6--1.7 cm, base 3--3.5 mm in diam.; other sepals 0.9--1.4 cm. Petals emarginate, glabrous. Staminode limb ovate, 2-lobed, yellow barbate. Filaments glabrous. Carpels 3, glabrous, rarely sparsely puberulent proximally. Fl. Jul--Aug.
Forest margins, grassy slopes; 600--900 m. E Heilongjiang, E Jilin, E Liaoning [Korea, Russia (Far East)].