驴蹄草Caltha palustris Linn.
驴蹄草Caltha palustris Linn.
1. 驴蹄草 蹄叶（四川）、马蹄草（浙江天目山） 图版11: 1-5
Caltha palustris L. Sp. Pl. 789. 1753; DC. Prodr. 1: 44. 1824; Hemsl. in Journ. Linn. Soc. Bot. 26: 17. 1886; Finet et Gagnep. in Bull. Soc. Bot. Franch. 51: 389. 1904; 四川中药志 2: 1489, 图788. 1960; 中国高等植物图鉴 1: 655, 图1309. 1972; 秦岭植物志 1(2): 228, 图194. 1974.
多年生草本，全部无毛，有多数肉质须根。茎高(10-)20-48厘米，粗(1.5-)3-6毫米，实心，具细纵沟，在中部或中部以上分枝，稀不分枝。基生叶3-7，有长柄；叶片圆形，圆肾形或心形，长(1.2-)2.5-5厘米，宽(2-)3-9厘米，顶端圆形，基部深心形或基部二裂片互相覆压，边缘全部密生正三角形小牙齿；叶柄长(4-)7-24厘米。茎生叶通常向上逐渐变小，稀与基生叶近等大，圆肾形或三角状心形，具较短的叶柄或最上部叶完全不具柄。茎或分枝顶部有由2朵花组成的简单的单歧聚伞花序；苞片三角状心形，边缘生牙齿；花梗长(1.5-)2-10厘米；萼片5，黄色，倒卵形或狭倒卵形，长1-1.8(-2.5)厘米，宽0.6-1.2(-1.5)厘米，顶端圆形；雄蕊长4.5-7(-9)毫米，花药长圆形，长1-1.6毫米，花丝狭线形；心皮(5-)7-12，与雄蕊近等长，无柄，有短花柱。蓇葖长约1厘米，宽约3毫米，具横脉，喙长约1毫米；种子狭卵球形，长1.5-2毫米，黑色，有光泽，有少数纵皱纹。5-9月开花，6月开始结果。
在我国分布于西藏东部、云南西北部、四川、浙江西部、甘肃南部、陕西、河南西部、山西、河北、内蒙古、新疆。在西南诸省分布于海拔1900-4000米间山地，在陕西及山西一带分布于1300-2000米间山地，自河北东北部以北分布于600-1400米间山地。通常生于山谷溪边或湿草甸，有时也生在草坡或林下较阴湿处。在北半球温带及寒温带地区广布。
全草含白头翁素和其他植物碱，有毒，可试制土农药；全草可供药用，有除风、散寒之效（四川中药志）。
《Flora of China》 Vol. 6 (2001)
Caltha palustris Linnaeus
驴蹄草 lu ti cao
Plants with numerous fleshy roots. Stems 10--120 cm tall at fruiting, (1.5--)3--12 mm in diam., branched, rarely simple, basal leaves 3--7, long petiolate; petiole (4--)7--24 cm; leaf blade orbicular to orbicular-reniform or cordate, (1.2--)2.5--5 × (2--)3--9 cm, base deeply cordate, margin densely denticulate, apex rounded. Cauline leaves usually diminishing upward, rarely equal to basal leaves in size, orbicular-reniform or triangular-cordate, shortly petiolate or uppermost ones sessile. Monochasium often solitary, (2 or)3--5-flowered; pedicels more than 1.5 cm at fruiting. Flowers 2--3 cm in diam. Sepals 5, yellow, obovate to narrowly obovate, 1--1.8(--2.5) × 0.6--1.2(--1.5) cm, apex rounded. Stamens 4.5--7(--9) mm; anthers sessile, oblong, 1--1.6 mm. Follicles (5--)7--25, ca. 1 cm × 3 mm; persistent style 1--3 mm. Seeds black, rarely pale greenish brown, narrowly ovoid, 1.5--2 mm. Fl. May--Sep. 2n = 16, 32, 55--57, 60, 64, 80.
Mountain regions, grassy slopes, valleys, marshlands, forests, by streams, in water; 600--4000 m. S and SW Gansu, Guizhou, Hebei, Heilongjiang, W Henan, Jilin, Liaoning, Nei Mongol, Shanxi, Sichuan, Xinjiang, E and SE Xizang, C and NW Yunnan, Zhejiang [most temperate regions of N hemisphere].
【别名】 驴蹄菜、立金花
【来源】 毛茛科驴蹄草属植物驴蹄草Caltha palustris L.，以根及叶入药。夏秋采集，晒干。
【性味】 辛、微苦，凉。
【功能主治】 清热利湿，解毒。用于中暑，尿路感染；外用治烧烫伤，毒蛇咬伤。
【用法用量】 根、叶1～2钱；外用鲜叶捣烂敷患处。
【摘录】 《全国中草药汇编》
别名：yellow marsh marigold;马蹄叶;巴拉白;立金花;驴蹄菜;陶古日爱－额布斯;三角叶驴蹄草;驴蹄芽;红花空茎驴蹄草;小马蹄当归;掌裂驴蹄草;和薄特－巴拉白;马蹄草;
科名：毛茛科 Ranunculaceae
属名：驴蹄草属 Caltha
1. 驴蹄草 蹄叶（四川）、马蹄草（浙江天目山） 图版11: 1-5
Caltha palustris L. Sp. Pl. 789. 1753; DC. Prodr. 1: 44. 1824; Hemsl. in Journ. Linn. Soc. Bot. 26: 17. 1886; Finet et Gagnep. in Bull. Soc. Bot. Franch. 51: 389. 1904; 四川中药志 2: 1489, 图788. 1960; 中国高等植物图鉴 1: 655, 图1309. 1972; 秦岭植物志 1(2): 228, 图194. 1974.
多年生草本，全部无毛，有多数肉质须根。茎高(10-)20-48厘米，粗(1.5-)3-6毫米，实心，具细纵沟，在中部或中部以上分枝，稀不分枝。基生叶3-7，有长柄；叶片圆形，圆肾形或心形，长(1.2-)2.5-5厘米，宽(2-)3-9厘米，顶端圆形，基部深心形或基部二裂片互相覆压，边缘全部密生正三角形小牙齿；叶柄长(4-)7-24厘米。茎生叶通常向上逐渐变小，稀与基生叶近等大，圆肾形或三角状心形，具较短的叶柄或最上部叶完全不具柄。茎或分枝顶部有由2朵花组成的简单的单歧聚伞花序；苞片三角状心形，边缘生牙齿；花梗长(1.5-)2-10厘米；萼片5，黄色，倒卵形或狭倒卵形，长1-1.8(-2.5)厘米，宽0.6-1.2(-1.5)厘米，顶端圆形；雄蕊长4.5-7(-9)毫米，花药长圆形，长1-1.6毫米，花丝狭线形；心皮(5-)7-12，与雄蕊近等长，无柄，有短花柱。蓇葖长约1厘米，宽约3毫米，具横脉，喙长约1毫米；种子狭卵球形，长1.5-2毫米，黑色，有光泽，有少数纵皱纹。5-9月开花，6月开始结果。
在我国分布于西藏东部、云南西北部、四川、浙江西部、甘肃南部、陕西、河南西部、山西、河北、内蒙古、新疆。在西南诸省分布于海拔1900-4000米间山地，在陕西及山西一带分布于1300-2000米间山地，自河北东北部以北分布于600-1400米间山地。通常生于山谷溪边或湿草甸，有时也生在草坡或林下较阴湿处。在北半球温带及寒温带地区广布。
全草含白头翁素和其他植物碱，有毒，可试制土农药；全草可供药用，有除风、散寒之效（四川中药志）。
《Flora of China》 Vol. 6 (2001)
Caltha palustris Linnaeus
驴蹄草 lu ti cao
Plants with numerous fleshy roots. Stems 10--120 cm tall at fruiting, (1.5--)3--12 mm in diam., branched, rarely simple, basal leaves 3--7, long petiolate; petiole (4--)7--24 cm; leaf blade orbicular to orbicular-reniform or cordate, (1.2--)2.5--5 × (2--)3--9 cm, base deeply cordate, margin densely denticulate, apex rounded. Cauline leaves usually diminishing upward, rarely equal to basal leaves in size, orbicular-reniform or triangular-cordate, shortly petiolate or uppermost ones sessile. Monochasium often solitary, (2 or)3--5-flowered; pedicels more than 1.5 cm at fruiting. Flowers 2--3 cm in diam. Sepals 5, yellow, obovate to narrowly obovate, 1--1.8(--2.5) × 0.6--1.2(--1.5) cm, apex rounded. Stamens 4.5--7(--9) mm; anthers sessile, oblong, 1--1.6 mm. Follicles (5--)7--25, ca. 1 cm × 3 mm; persistent style 1--3 mm. Seeds black, rarely pale greenish brown, narrowly ovoid, 1.5--2 mm. Fl. May--Sep. 2n = 16, 32, 55--57, 60, 64, 80.
Mountain regions, grassy slopes, valleys, marshlands, forests, by streams, in water; 600--4000 m. S and SW Gansu, Guizhou, Hebei, Heilongjiang, W Henan, Jilin, Liaoning, Nei Mongol, Shanxi, Sichuan, Xinjiang, E and SE Xizang, C and NW Yunnan, Zhejiang [most temperate regions of N hemisphere].
《全国中草药汇编》:驴蹄草
【别名】 驴蹄菜、立金花
【来源】 毛茛科驴蹄草属植物驴蹄草Caltha palustris L.，以根及叶入药。夏秋采集，晒干。
【性味】 辛、微苦，凉。
【功能主治】 清热利湿，解毒。用于中暑，尿路感染；外用治烧烫伤，毒蛇咬伤。
【用法用量】 根、叶1～2钱；外用鲜叶捣烂敷患处。
【摘录】 《全国中草药汇编》