别名：

科名：兰科 Orchidaceae

属名：玉凤花属 Habenaria

《中国植物志》第17卷475页
  46．中缅玉凤花（新拟）
  Habenaria shweliensis W. W. Smith et Banerji in Rec. Bot. Surv. India 6: 33. 1913. ——Habenaria crassilabia Kraenzl. in Fedde Repert. Sp. Nov. 17: 108. 1921; S. Y. Hu in Quart. J. Taiwan Mus. 27(1-2): 161. 1974, syn. nov.
  植株高35-50厘米。块茎肉质，椭圆形，长2.5-3厘米，直径1.2-2厘米。茎直立，圆柱形，基部具2-3枚筒状鞘，鞘之上具4-5（-7）枚近集生的叶，向上至花序下具3至多枚卵状披针形至披针形、先端长渐尖的苞片状小叶。叶片薄，椭圆形、椭圆状披针形、披针形或长圆形，长5-10厘米，宽1.8-4厘米，先端急尖，基部收狭成抱茎的鞘。总状花序具14-30朵疏生的花，长10-15厘米，花序轴和总花梗无毛；花苞片卵状披针形，长1.5-2厘米，宽3-4毫米，先端长渐尖，长于花；子房细圆柱形，长1-1.2厘米，扭转，稍弧曲，无毛；花小，黄绿色，盛开时近水平伸展；萼片绿色，具3脉，中萼片宽卵形，凹陷，长3-4毫米，宽2.8-3毫米，先端钝；侧萼片极张开，但不向后反折，斜卵形，凹陷，长3-4毫米，宽2.5-2.8毫米，先端钝；花瓣黄色，直立，斜卵形，较厚，长2.8-3.5毫米，宽约2毫米，先端钝或微凹，具3脉，与中萼片靠合呈兜状；唇瓣黄绿色，厚，长4毫米，基部3裂，侧裂片狭长圆形，长3毫米，宽约1毫米，先端钝，向下反折，下垂，中裂片狭卵状披针形，长约3毫米，基部宽约2毫米，先端钝，向上翘弯，其先端紧贴中萼片与花瓣靠合成兜之先端内侧；距下垂，圆筒状棒形，长3-6毫米，稍向前弯曲，下部向末端明显膨大，末端稍尖，短于子房；蕊柱短；花药直立，药隔狭，顶部凹陷；药室并行，基部延伸的沟短；花粉团卵球形，具细长的柄和粘盘，粘盘线状长圆形，长0.8毫米；退化雄蕊2个，大，耳状；柱头2个，隆起，近棒球形。花期7-9月。
  产于云南（大姚）、贵州（兴义）。生于海拔1300-2000米的山坡草地。缅甸也有。模式标本采自缅甸（抹谷）与我国交界的瑞丽河谷。
  本种与细花玉凤花H. lucida Lindl.相近，不同之点在于本种花序较疏散，花苞片长于花，侧萼片极张开，但不向后反折，唇瓣的侧裂片向下反折，下垂，距下垂，较子房短多，长3-6毫米，近末端明显膨大，棒状，易于与后者区别。相同之处唇瓣的中裂片向上翘弯，其先端紧贴中萼片与花瓣靠合成兜的先端内侧。
  G. Seidenfaden（1977）将产于我国云南大姚县白盐井的H. crassilabia Kraenzl.归入于H. lucida Lindl.种中，而应绍舜（S. S. Ying）（1990）又把此种归入于H. dilatata (Punch.）Hook. subsp. lucida（Will .）S. S. Ying种中，我们研究后认为均欠妥，应归入于本种为宜。
形态特征：植株高35--50厘米。块茎肉质，椭圆形，长2．5--3厘米，直径1．2--2厘米。茎直 立，圆柱形，基部具2--3枚筒状鞘，鞘之上具4--5(--7)枚近集生的叶，向上至花序 下具3至多枚卵状披针形至披针形、先端长渐尖的苞片状小叶。叶片薄，椭圆形、椭圆 状披针形、披针形或长圆形，长5—10厘米，宽1．8--4厘米，先端急尖，基部收狭成抱 茎的鞘。总状花序具14--30朵疏生的花，长10--15厘米，花序轴和总花梗无毛；花苞 片卵状披针形，长1．5--2厘米，宽3--4毫米，先端长渐尖，长于花；子房细圆柱形， 长1—1．2厘米，扭转，稍弧曲，无毛；花小，黄绿色，盛开时近水平伸展；萼片绿色， 具3脉，中萼片宽卵形，凹陷，长3--4毫米，宽2．8--3毫米，先端钝；侧萼片极张开， 但不向后反折，斜卵形，凹陷，长3--4毫米，宽2．5--2．8毫米，先端钝；花瓣黄色， 直立，斜卵形，较厚，长2．8—3．5毫米，宽约2毫米，先端钝或微凹，具3脉，与中萼 片靠合呈兜状；唇瓣黄绿色，厚，长4毫米，基部3裂，侧裂片狭长圆形，长3毫米， 宽约1毫米，先端钝，向下反折，下垂，中裂片狭卵状披针形，长约3毫米，基部宽约 2毫米，先端钝，向上翘弯，其先端紧贴中萼片与花瓣靠合成兜之先端内侧；距下垂， 圆筒状棒形，长3--6毫米，稍向前弯曲，下部向末端明显膨大，末端稍尖，短于子房； 蕊柱短；花药直立，药隔狭，顶部凹陷；药室并行，基部延伸的沟短；花粉团卵球形， 具细长的柄和粘盘，粘盘线状长圆形，长0．8毫米；退化雄蕊2个，大，耳状；柱头2 个，隆起，近棒球形。 花期7---9月。
产地分布：产于云南(大姚)、贵州(兴义)。生于海拔1300--2000米的山坡草地。缅甸也 有。模式标本采自缅甸(抹谷)与我国交界的瑞丽河谷。
本种提示：本种与细花玉凤花H．Lucida Lindl．相近，不同之点在于本种花序较疏散，花苞片 长于花，侧萼片极张开，但不向后反折，唇瓣的侧裂片向下反折，下垂，距下垂，较子 房短多，长3--6毫米，近末端明显膨大，棒状，易于与后者区别。相同之处唇瓣的中 裂片向上翘弯，其先端紧贴中萼片与花瓣靠合成兜的先端内侧。 C．Seidenfaden(1977)将产于我国云南大姚县白盐井的H．Crassilabia Kraenzl．归人 于H．Lucida Lindl．种中，而应绍舜(S．S．Ying) (1990)又把此种归人于H．Dilatata (Purch．)Hook.subsp．Lucida(Will．)S.S．Ying种中，我们研究后认为均欠妥，应归 入于本种为宜。
参考文献：Habenaria shweliensis W.W. Smith et Banerji in Rec．Bot．Surv．India 6：33．1913．——Habenaria crassilabia Kraenzl．In Fedde Repert．Sp．Nov．17：108．1921；S．Y．Hu in Quart．J．Taiwan Mus．27(1--2)：161．1974，syn.nov
本属概述：此属有咖种左右，分布于全世界的热带和温带地区。我国现知有55种，不及本属总种数的1／10，因此，我 们暂不考虑予以分组，待今后有机会查看世界各地产此屑的标本，在进行了广泛深入研究后，再作其分组为妥。地生草本。块茎肉质，椭圆形或长圆形，不裂，颈部生几条细长的根。茎直立，基部常具2--4枚筒状鞘，鞘以上具1至多枚叶，向上有时还有数枚苞片状小叶。叶散生或集生于茎的中部；下部或基部，稍肥厚，基部收狭成抱茎的鞘。花序总状，顶生，具少数或多数花；花雹片直立，伸展；子房扭转，无毛或被毛；花小、中等大或大，倒置(唇瓣位于下方)；萼片离生；中萼片常与花瓣靠合呈兜状，侧萼片伸展或反折；花瓣不裂或分裂；唇瓣一般3裂，基部通常有长或短的距，有时为囊状或无距；蕊柱短，两侧通常有耳(退化雄蕊)；花药直立，2室，药隔宽或窄，药室叉开，基部延长成短或长的沟；花粉团2个，为具小团块的粒粉质，通常具长的花粉团柄，柄的末端具粘盘；粘盘裸露，较小；柱头2个，分离，凸出或延长，成为“柱头枝”，位于蕊柱前方基部；蕊喙有臂，通常厚而大，臂伸长的沟与药室伸长的沟相互靠合呈管围抱着花粉团柄。 本属后选模式种：Habenaria macroceratitis Willd． 约600种，分布于全球热带、亚热带至温带地区。我国现知有55种，除新疆外， 南北各省均产，主要分布于长江流域和其以南，以西南部，特别是横断山脉地区为 多。
亚族概述：Subtrib．Orchidinae地生或罕有腐生草本，地下有种种形状或块茎或根状茎。茎直立，稍粗壮或纤细。叶基生或茎生，草质或稍肉质，有时有紫色斑点，无关节。花序顶生，具数花至多花，罕有减退为单花；花扭转；唇瓣基部常有距；蕊柱粗短；花药直立或近直立，基部牢固地与蕊柱完全合生；花粉团2个或4个，粒粉质，由许多可分的小团块组成，具花粉团柄，后者从花药基部伸出粘附于粘盘上；蕊喙位于叉开的两药室之间；柱头1个、凹陷或2个、凸出。本亚族模式属：OrchisL．约57属，全球均有分布，以热带至北温带为多。我国有19属
本族概述：地生或罕有腐生草本，地下有种种形状的块茎或根状茎。茎直立，稍粗壮或纤细。叶1至多枚，基生或散生于茎上，席卷式，草质，基部无关节。花序顶生，不分枝；少有减退为单花；花扭转；唇瓣基部常有距；花药以宽阔的基部或背部与蕊柱完全合生或融合；两药室基部稍叉开或分开；花粉团2个或4个，粒粉质，由许多可分的小团块组成，具花粉团柄，后者从花药基部伸出粘附于粘盘；粘盘1或2，种种形状；蕊喙位于两药室之间；柱头1或2个，凹陷或凸出。本族模式属：OrehisL．约70属，全球均有分布，以热带至北温带为多。我国有3个亚族共21属。
亚科概述：地生、附生或腐生草本，具根状茎、块茎或假鳞茎。叶茎生或基生，折扇状、对折或具网状脉，草质至革质。花序(或花葶)顶生或侧生；花通常两侧对称，有特化的唇瓣，少有例外，一般扭转，具1室子房；蕊柱通常具1枚能育雄蕊；花粉粘合成团块，称花粉团；花粉团2--8个，粒粉质或蜡质，其一端常伸出花粉团柄并连接于粘盘，也有直接连接于粘盘或通过粘盘柄连接于粘盘的，较少既无花粉团柄又无粘盘柄与粘盘的；柱头1或2，凹陷或凸出；蕊喙通常存在，大或小。果实通常为蒴果；较少呈荚果状。种子通常两端有延长的翅，较少无翅并有厚的外种皮。本亚科模式属：OrchisL．共约690余属，全球均有分布。我国有4个族，42个亚族共167属。
本科概述：地生、附生或较少为腐生草本，极罕为攀援藤本；地生与腐生种类常有块茎或肥厚的根状茎，附生种类常有由茎的一部分膨大而成的肉质假鳞茎。叶基生或茎生，后者通常互生或生于假鳞茎顶端或近顶端处，扁平或有时圆柱形或两侧压扁，基部具或不具关节。花葶或花序顶生或侧生；花常排列成总状花序或圆锥花序，少有为缩短的头状花序或减退为单花，两性，通常两侧对称；花被片6，2轮；萼片离生或不同程度的合生；中央1枚花瓣的形态常有较大的特化，明显不同于2枚侧生花瓣，称唇瓣，唇瓣由于花(花梗和子房)作180°扭转或90°弯曲，常处于下方(远轴的一方)；子房下位，1室，侧膜胎座，较少3室而具中轴胎座；除子房外整个雌雄蕊器官完全融合成柱状体，称蕊柱；蕊柱顶端一般具药床和1个花药，腹面有1个柱头穴，柱头与花药之间有1个舌状器官，称蕊喙(源自柱头上裂片)，极罕具2—3枚花药(雄蕊)、2个隆起的柱头或不具蕊喙的；蕊柱基部有时向前下方延伸成足状，称蕊柱足，此时2枚侧萼片基部常着生于蕊柱足上，形成囊状结构，称萼囊；花粉通常粘合成团块，称花粉团，花粉团的一端常变成柄状物，称花粉团柄；花粉团柄连接于由蕊喙的一部分变成固态粘块即粘盘上，有时粘盘还有柄状附属物，称粘盘柄；花粉团、花粉团柄、粘盘柄和粘盘连接在一起，称花粉块，但有的花粉块不具花粉团柄或粘盘柄，有的不具粘盘而只有粘质团。果实通常为蒴果，较少呈荚果状，具极多种子。种子细小，无胚乳，种皮常在两端延长成翅状。科的模式属：OrchisL．全科约有700属20000种，产全球热带地区和亚热带地区，少数种类也见于温带地区。我国有171属1247种以及许多亚种、变种和变型。兰科是一个进化而复杂的科，至今对科内各类群间亲缘关系的了解仍然是十分初步的。在目前已发表的许多兰科系统中，以R．Dressier(1981，1993)系统较为全面，但该系统对鸟巢兰族(ridb．Neottieae)的处理是有欠缺的。幸而C．Seidenfaden等人在“TheOrehidsofIndochina”(OperaBot．114：5--502．1992)和“TheOrehidsofPeninsularMalaysiaandSingapore”(1992)中有较合理的处理。本书基本上采用了后者的框架，但将等级作了调整，而对亚族的组成则更多地参考Dressler系统(PhylogenyandClassifica-tionoftheOn：hidFamily，1993)。本书将兰科分为3个亚科，兰亚科之下分4个族。其中兰族(Orchideae)与万代兰族(Vandeae)是比较自然的类群，而鸟巢兰族(Neottieae)与树兰族(Epidendreae)则尚存在不少问题。在许多近代兰科系统中，上述的4个族均被作为亚科，在亚科之下又有大量的族，在族之下则是亚族。应当说，大多数亚族的建立是比较客观的。但族的组合则含有相当多的主观性，甚至是勉强的拼凑。因此，本书避繁就简，在兰亚科之下只承认4个族，族之下则包含较多的亚族。这样不仅简化了层次，而且更为客观和实用。当然，这也只是权宜之计，有些问题仍然未能解决，如鸟巢兰族与树兰族的特征交叉过多，有些亚族较为庞杂等。这里就不作详细讨论了。这里要说明的是，本书所提供的“亚科与族的检索表”和“兰亚科分亚族检索表”均系根据国产种类编写而成的，未必完全符合族与亚族的全面特征，在使用时务请加以注意。
亚科概述：地生、附生或腐生草本，具根状茎、块茎或假鳞茎。叶茎生或基生，折扇状、对折或具网状脉，草质至革质。花序(或花葶)顶生或侧生；花通常两侧对称，有特化的唇瓣，少有例外，一般扭转，具1室子房；蕊柱通常具1枚能育雄蕊；花粉粘合成团块，称花粉团；花粉团2--8个，粒粉质或蜡质，其一端常伸出花粉团柄并连接于粘盘，也有直接连接于粘盘或通过粘盘柄连接于粘盘的，较少既无花粉团柄又无粘盘柄与粘盘的；柱头1或2，凹陷或凸出；蕊喙通常存在，大或小。果实通常为蒴果；较少呈荚果状。种子通常两端有延长的翅，较少无翅并有厚的外种皮。本亚科模式属：OrchisL．共约690余属，全球均有分布。我国有4个族，42个亚族共167属。
本科概述：地生、附生或较少为腐生草本，极罕为攀援藤本；地生与腐生种类常有块茎或肥厚的根状茎，附生种类常有由茎的一部分膨大而成的肉质假鳞茎。叶基生或茎生，后者通常互生或生于假鳞茎顶端或近顶端处，扁平或有时圆柱形或两侧压扁，基部具或不具关节。花葶或花序顶生或侧生；花常排列成总状花序或圆锥花序，少有为缩短的头状花序或减退为单花，两性，通常两侧对称；花被片6，2轮；萼片离生或不同程度的合生；中央1枚花瓣的形态常有较大的特化，明显不同于2枚侧生花瓣，称唇瓣，唇瓣由于花(花梗和子房)作180°扭转或90°弯曲，常处于下方(远轴的一方)；子房下位，1室，侧膜胎座，较少3室而具中轴胎座；除子房外整个雌雄蕊器官完全融合成柱状体，称蕊柱；蕊柱顶端一般具药床和1个花药，腹面有1个柱头穴，柱头与花药之间有1个舌状器官，称蕊喙(源自柱头上裂片)，极罕具2—3枚花药(雄蕊)、2个隆起的柱头或不具蕊喙的；蕊柱基部有时向前下方延伸成足状，称蕊柱足，此时2枚侧萼片基部常着生于蕊柱足上，形成囊状结构，称萼囊；花粉通常粘合成团块，称花粉团，花粉团的一端常变成柄状物，称花粉团柄；花粉团柄连接于由蕊喙的一部分变成固态粘块即粘盘上，有时粘盘还有柄状附属物，称粘盘柄；花粉团、花粉团柄、粘盘柄和粘盘连接在一起，称花粉块，但有的花粉块不具花粉团柄或粘盘柄，有的不具粘盘而只有粘质团。果实通常为蒴果，较少呈荚果状，具极多种子。种子细小，无胚乳，种皮常在两端延长成翅状。科的模式属：OrchisL．全科约有700属20000种，产全球热带地区和亚热带地区，少数种类也见于温带地区。我国有171属1247种以及许多亚种、变种和变型。兰科是一个进化而复杂的科，至今对科内各类群间亲缘关系的了解仍然是十分初步的。在目前已发表的许多兰科系统中，以R．Dressier(1981，1993)系统较为全面，但该系统对鸟巢兰族(ridb．Neottieae)的处理是有欠缺的。幸而C．Seidenfaden等人在“TheOrehidsofIndochina”(OperaBot．114：5--502．1992)和“TheOrehidsofPeninsularMalaysiaandSingapore”(1992)中有较合理的处理。本书基本上采用了后者的框架，但将等级作了调整，而对亚族的组成则更多地参考Dressler系统(PhylogenyandClassifica-tionoftheOn：hidFamily，1993)。本书将兰科分为3个亚科，兰亚科之下分4个族。其中兰族(Orchideae)与万代兰族(Vandeae)是比较自然的类群，而鸟巢兰族(Neottieae)与树兰族(Epidendreae)则尚存在不少问题。在许多近代兰科系统中，上述的4个族均被作为亚科，在亚科之下又有大量的族，在族之下则是亚族。应当说，大多数亚族的建立是比较客观的。但族的组合则含有相当多的主观性，甚至是勉强的拼凑。因此，本书避繁就简，在兰亚科之下只承认4个族，族之下则包含较多的亚族。这样不仅简化了层次，而且更为客观和实用。当然，这也只是权宜之计，有些问题仍然未能解决，如鸟巢兰族与树兰族的特征交叉过多，有些亚族较为庞杂等。这里就不作详细讨论了。这里要说明的是，本书所提供的“亚科与族的检索表”和“兰亚科分亚族检索表”均系根据国产种类编写而成的，未必完全符合族与亚族的全面特征，在使用时务请加以注意。

《Flora of China》 Vol. 25 (2009)
Habenaria shweliensis  W. W. Smith & Banerji Rec. Bot. Surv. India. 6: 33. 1913.
中缅玉凤花   zhong mian yu feng hua
Habenaria crassilabia Kraenzlin.
Plants 35-50 cm tall. Tubers ellipsoid, 2.5-3 × 1.2-2 cm, fleshy. Stem erect, terete, with 4 or 5(-7) somewhat clustered leaves below and 3 to many bractlike leaves above. Leaf blade elliptic, elliptic-lanceolate, lanceolate, or oblong, 5-10 × 1.8-4 cm, thinly textured, base contracted into amplexicaul sheath, apex acute. Raceme loosely 14-30-flowered, 10-15 cm; floral bracts ovate-lanceolate, 1.5-2 × 0.3-0.4 cm, longer than flowers, apex acuminate; ovary twisted, slightly arching, cylindric, 1-1.2 cm. Flowers spreading horizontally, yellowish green. Sepals green, 3-veined; dorsal sepal broadly ovate, concave, 3-4 × 2.8-3 mm, apex obtuse; lateral sepals spreading, obliquely ovate, concave, 3-4 × 2.5-2.8 mm, apex obtuse. Petals forming a hood with dorsal sepal, erect, yellow, obliquely ovate, 2.8-3.5 × ca. 2 mm, 3-veined, apex obtuse or emarginate; lip yellowish green, thickly textured, ca. 4 mm, 3-lobed from base; lateral lobes pendulous, narrowly oblong, ca. 3 × 1 mm, apex obtuse, reflexed; mid-lobe suberect, narrowly ovate-lanceolate, ca. 3 × 2 mm, apex adnate to tip of hood formed by dorsal sepal and petals; spur pendulous, slightly curved, cylindric-clavate, 3-6 mm, shorter than ovary, conspicuously dilated toward apex; connective narrow; pollinia ovoid; viscidia linear-oblong, ca. 0.8 mm. Fl. Jul-Sep.
Grassy slopes; 1300-2000 m. SW Guizhou, N Yunnan [Myanmar].