山玉兰Magnolia delavayi Franch.
山玉兰Magnolia delavayi Franch.
2. 山玉兰（中国树木分类学） 优昙花、山波萝（云南）
Magnolia delavayi Franch. Pl. Delav. 33. t. 9-10. 1889, et in Curtis’s Bot. Mag. 135: t. 8282. 1909; Millais, Magnolias 104. 1927; Hu et Chun, Icon. Pl. Sin. 2: 16. pl. 66. 1929; 郑万钧, 中国植物学杂志1: 287.1934; 陈嵘, 中国树木分类学294. 图218. 1937; Johnstone, Asiat. Magnol. cult. 145. 1955; 中国高等植物图鉴1: 790. 图1579. 1972; Spongb. in Journ. Arn. Arb. 57: 264. 1976; 中国树木志1: 444. 1983.
常绿乔木，高达12米，胸径80厘米，树皮灰色或灰黑色，粗糙而开裂。嫩枝榄绿色，被淡黄褐色平伏柔毛，老枝粗壮，具圆点状皮孔。叶厚革质，卵形，卵状长圆形，长10 (14)-20 (32)厘米，宽5 (7)-10 (20) 厘米，先端圆钝，很少有微缺，基部宽圆，有时微心形，边缘波状，叶面初被卷曲长毛，后无毛，中脉在叶面平坦或凹入，残留有毛，叶背密被交织长绒毛及白粉，后仅脉上残留有毛；侧脉每边11-16条，网脉致密，干时两面凸起；叶柄长5-7 (10) 厘米，初密被柔毛；托叶痕几达叶柄全长。花梗直立，长3-4厘米，花芳香，杯状，直径15-20厘米；花被片9-10，外轮3片淡绿色，长圆形，长6-8 (10) 厘米，宽2-3 (4) 厘米，向外反卷，内两轮乳白色，倒卵状匙形，长8-11厘米，宽2.5-3.5厘米，内轮的较狭；雄蕊约210枚，长1.8-2.5厘米，两药室隔开，药隔伸出成三角锐尖头；雌蕊群卵圆形，顶端尖，长3-4厘米，具约100枚雌蕊，被细黄色柔毛。聚合果卵状长圆体形，长9-15 (20) 厘米，蓇葖狭椭圆体形，背缝线两瓣全裂，被细黄色柔毛，顶端缘外弯。花期4-6月，果期8-10月。
分布于四川西南部（米易、会理）、贵州西南部、云南（丽江、洱源、腾冲、昆明、文山州）。喜生于海拔1 500-2 800米的石灰岩山地阔叶林中或沟边较潮湿的坡地。模式标本采自洱源。
据《徐霞客游记》载，优昙花即佛教所谓“昙花一现”的佛教圣花。今昆明温泉曹溪寺昙花古树尚存。本种树冠婆婆，入夏乳白而芳香的大花盛开，衬以光绿大叶，为极珍贵的庭园观赏树种，亦为其分布区的重要庭园及造林树种。
《Flora of China》 Vol. 7 (2008)
Lirianthe delavayi (Franchet) N. H. Xia & C. Y. Wu Fl. China. 7: 63. 2008.
山玉兰 shan yu lan
Basionym: Magnolia delavayi Franchet, Pl. Delavay. 1: 33. 1889; M. carpunii M. S. Romanov & A. V. Bobrov.
Trees, to 12 m tall, to 80 cm d.b.h. Bark gray to grayish black, coarse and fissured. Old twigs thick and strong, dotted with lenticels; young twigs olive green, pale yellowish brown pubescent. Stipular scar nearly reaching apex of petiole. Petiole 5-7(-10) cm, densely villous; leaf blade ovate to ovate-oblong, 10-20(-32) × 5-10(-20) cm, leathery, abaxially densely interwoven tomentose and white powdery but later only with residual trichomes on veins, adaxially covered with curved long trichomes at first but later glabrescent, midvein flat to impressed and with residual trichomes, secondary veins 11-16 on each side of midvein, reticulate veins dense and prominent on both surfaces when dry, base broadly rounded to sometimes slightly cordate, margin wavy, apex obtuse to rarely emarginate. Peduncle erect, 3-4 cm. Flowers fragrant, cupular, 15-20 cm in diam. Tepals 9 or 10; tepals of outer whorl pale green, oblong, 6-8(-10) × 2-3(-4) cm, margin revolute; tepals of inner 2 whorls milky white or red, obovate-spoon-shaped, 8-11 × 2.5-3.5 cm; tepals of inner whorl narrower. Stamens ca. 210, 1.8-2.5 cm; connective exserted and forming a sharp triangular tip; anthers divergent. Gynoecium ovoid, 3-4 cm, finely yellow villous, apex acute; carpels ca. 100. Fruit ovoid-ellipsoid, 9-15(-20) cm; mature carpels narrowly ellipsoid, finely yellow villous, completely dehiscing along dorsal suture, apical beak reflexed. Fl. Apr-Jun, fr. Aug-Oct. 2n = 38*.
● Forests, limestone areas, wet slopes; 1500-2800 m. Guizhou, S Sichuan, Yunnan.
This species is grown as an ornamental.This species is grown as an ornamental.
【别名】 土厚朴、野厚朴、野玉兰、优昙花
【来源】 木兰科木兰属植物山玉兰Magnolia delavayi Franch.，以树皮和花（或花蕾）入药。春夏采花（或花蕾）和树皮，晒干。
【性味】 树皮：苦、辛，温。
花（或花蕾）：苦、辛，平。
【功能主治】 树皮：温中理气，健脾利湿。用于消化不良，慢性胃炎，呕吐，腹痛，腹胀，腹泻。
花（或花蕾）：宣肺止咳。用于鼻炎，鼻窦炎，支气管炎，咳嗽。
【用法用量】 树皮、花：3～5钱。水煎服。
【摘录】 《全国中草药汇编》
别名：优昙花、山菠萝（云南）
科名：木兰科 Magnoliaceae
属名：木兰属 Magnolia
2. 山玉兰（中国树木分类学） 优昙花、山波萝（云南）
Magnolia delavayi Franch. Pl. Delav. 33. t. 9-10. 1889, et in Curtis’s Bot. Mag. 135: t. 8282. 1909; Millais, Magnolias 104. 1927; Hu et Chun, Icon. Pl. Sin. 2: 16. pl. 66. 1929; 郑万钧, 中国植物学杂志1: 287.1934; 陈嵘, 中国树木分类学294. 图218. 1937; Johnstone, Asiat. Magnol. cult. 145. 1955; 中国高等植物图鉴1: 790. 图1579. 1972; Spongb. in Journ. Arn. Arb. 57: 264. 1976; 中国树木志1: 444. 1983.
常绿乔木，高达12米，胸径80厘米，树皮灰色或灰黑色，粗糙而开裂。嫩枝榄绿色，被淡黄褐色平伏柔毛，老枝粗壮，具圆点状皮孔。叶厚革质，卵形，卵状长圆形，长10 (14)-20 (32)厘米，宽5 (7)-10 (20) 厘米，先端圆钝，很少有微缺，基部宽圆，有时微心形，边缘波状，叶面初被卷曲长毛，后无毛，中脉在叶面平坦或凹入，残留有毛，叶背密被交织长绒毛及白粉，后仅脉上残留有毛；侧脉每边11-16条，网脉致密，干时两面凸起；叶柄长5-7 (10) 厘米，初密被柔毛；托叶痕几达叶柄全长。花梗直立，长3-4厘米，花芳香，杯状，直径15-20厘米；花被片9-10，外轮3片淡绿色，长圆形，长6-8 (10) 厘米，宽2-3 (4) 厘米，向外反卷，内两轮乳白色，倒卵状匙形，长8-11厘米，宽2.5-3.5厘米，内轮的较狭；雄蕊约210枚，长1.8-2.5厘米，两药室隔开，药隔伸出成三角锐尖头；雌蕊群卵圆形，顶端尖，长3-4厘米，具约100枚雌蕊，被细黄色柔毛。聚合果卵状长圆体形，长9-15 (20) 厘米，蓇葖狭椭圆体形，背缝线两瓣全裂，被细黄色柔毛，顶端缘外弯。花期4-6月，果期8-10月。
分布于四川西南部（米易、会理）、贵州西南部、云南（丽江、洱源、腾冲、昆明、文山州）。喜生于海拔1 500-2 800米的石灰岩山地阔叶林中或沟边较潮湿的坡地。模式标本采自洱源。
据《徐霞客游记》载，优昙花即佛教所谓“昙花一现”的佛教圣花。今昆明温泉曹溪寺昙花古树尚存。本种树冠婆婆，入夏乳白而芳香的大花盛开，衬以光绿大叶，为极珍贵的庭园观赏树种，亦为其分布区的重要庭园及造林树种。
《Flora of China》 Vol. 7 (2008)
Lirianthe delavayi (Franchet) N. H. Xia & C. Y. Wu Fl. China. 7: 63. 2008.
山玉兰 shan yu lan
Basionym: Magnolia delavayi Franchet, Pl. Delavay. 1: 33. 1889; M. carpunii M. S. Romanov & A. V. Bobrov.
Trees, to 12 m tall, to 80 cm d.b.h. Bark gray to grayish black, coarse and fissured. Old twigs thick and strong, dotted with lenticels; young twigs olive green, pale yellowish brown pubescent. Stipular scar nearly reaching apex of petiole. Petiole 5-7(-10) cm, densely villous; leaf blade ovate to ovate-oblong, 10-20(-32) × 5-10(-20) cm, leathery, abaxially densely interwoven tomentose and white powdery but later only with residual trichomes on veins, adaxially covered with curved long trichomes at first but later glabrescent, midvein flat to impressed and with residual trichomes, secondary veins 11-16 on each side of midvein, reticulate veins dense and prominent on both surfaces when dry, base broadly rounded to sometimes slightly cordate, margin wavy, apex obtuse to rarely emarginate. Peduncle erect, 3-4 cm. Flowers fragrant, cupular, 15-20 cm in diam. Tepals 9 or 10; tepals of outer whorl pale green, oblong, 6-8(-10) × 2-3(-4) cm, margin revolute; tepals of inner 2 whorls milky white or red, obovate-spoon-shaped, 8-11 × 2.5-3.5 cm; tepals of inner whorl narrower. Stamens ca. 210, 1.8-2.5 cm; connective exserted and forming a sharp triangular tip; anthers divergent. Gynoecium ovoid, 3-4 cm, finely yellow villous, apex acute; carpels ca. 100. Fruit ovoid-ellipsoid, 9-15(-20) cm; mature carpels narrowly ellipsoid, finely yellow villous, completely dehiscing along dorsal suture, apical beak reflexed. Fl. Apr-Jun, fr. Aug-Oct. 2n = 38*.
● Forests, limestone areas, wet slopes; 1500-2800 m. Guizhou, S Sichuan, Yunnan.
This species is grown as an ornamental.This species is grown as an ornamental.
【别名】 土厚朴、野厚朴、野玉兰、优昙花
【来源】 木兰科木兰属植物山玉兰Magnolia delavayi Franch.，以树皮和花（或花蕾）入药。春夏采花（或花蕾）和树皮，晒干。
【性味】 树皮：苦、辛，温。
花（或花蕾）：苦、辛，平。
【功能主治】 树皮：温中理气，健脾利湿。用于消化不良，慢性胃炎，呕吐，腹痛，腹胀，腹泻。
花（或花蕾）：宣肺止咳。用于鼻炎，鼻窦炎，支气管炎，咳嗽。
【用法用量】 树皮、花：3～5钱。水煎服。
【摘录】 《全国中草药汇编》