牛尾草Rabdosia ternifolia (D. Don) Hara
牛尾草Rabdosia ternifolia (D. Don) Hara
8.牛尾草（云南麻栗坡）四楞草、龙胆草（云南广南），鸭边窝（云南莲山），扫帚草（云南耿马）三叶扫把，常沙，牛尾巴蒿（云南思茅），马鹿尾（云南镇康，龙陵），三叉金（广西平南），三姊妹、三托艾、伤寒头（广西），虫牙药、兽药（贵州兴义）图版92：1
Rabdosia ternifolia (D. Don) Hara in Journ. Jap. Bot. 47(7): 201. 1972——Plectranthus ternifolius D. Don. Prodr. Fl. Nepal. 117. 1825; Wall. Cat. n. 2748. 1829; Benth. in Wall. Pl. Asiat. Rar. 2: 17. 1831; Labiat. Gen. et Sp. 44. 1832; in Hook. Icon. Pl. t. 460. 1842; et in DC. Prcdr. 12: 61. 1848; Maxim. in. Mel. Biol. Acad. Sci. St. Petersb. 9: 424. 1875; Hance in Journ. Bot. Brit. & For. 12: 53. 1874; Hook. f. Fl. Brit. Ind. 4: 621. 1885; Hemsl. in Journ. Linn. Soc. Bot. 26: 275. 1890; Coll. & Hemsl. in Journ. Linn. Soc. Bot. 28: 113. 1890; Pottinger et Prain in Rec. Bot. Surv. Ind. 1: 260. 1896; Craib in Kew Bull. Misc. Inf. 1911: 446. 1911; Dunn et Tutch. in Kew Bull. Misc. Inf. Add. Ser. 10: 207. 1912; Levl. Fl. Kouy-Tcheou 214. 1914; Cat. Pl. Yunnan 143. 1916; Dunn in Notes Bot. Gard. Edinburgh 6: 138. 1915; 孙雄才, 科学社生物所论文集7: 241. 1932; Rehd. in Journ. Arn. Arb. 16: 313. 1935; Hand.-Mazz. Symb. Sin. 7: 945. 1936; in Act. Hort. Gothob. 13: 368. 1939, in clavi——Isodon ternifolius(D. Don)Kudo in Mem. Fac. Sci. Agr. Taihoku Univ. 2: 140. 1929——Ocimum ternifolium Spreng. Svst. Cur. Post. 224. 1825——Plectranthus hosseusii Muschl. in Fedde, Repert. Sp. Nov. 6: 268. 1907; et in Beih. Bot. Centralbl. 28(2): 433. 1911——Elsholtzia lychnitis Levl. et Vaniot in Fedde, Repert. Sp. Nov. 8: 425. 1910; Dunn in Journ. Linn. Soc. Bot. 39: 445. 1911——Teucrium esquirolii Levl. in Bull. Geogr. Bot. 22: 236. 1912.
多年生粗壮草本或半灌木至灌木，高0.5-2米，有时达7米。茎直立，具分枝，六稜形，密被绒毛状长柔毛。叶对生及3-4枚轮生，狭披针形，披针形，狭椭圆形，稀卵长圆形，长2-12厘米，宽0.7-5厘米，先端锐尖或渐尖，稀钝，基部阔楔形或楔形，极少近圆形，边缘具锯齿，坚纸质至近革质，上面榄绿色，具皱纹，被疏柔毛至小长柔毛，下面较淡，网脉隆起，密被灰白色或污黄色绒毛；叶柄极短，长2-3毫米，极少长至1厘米。由聚伞花序组成的穗状圆锥花序极密集，顶生及腋生，在分枝及主茎端又组成顶生的复合圆锥花序，长9-35厘米，直径6-10厘米，聚伞花序小，直径约6毫米，密集，多花，具极短的梗，常连钱状排列，有时间断；苞叶叶状，披针形至卵形，乃至极小而呈苞片状。花萼花时钟形，长约2.3毫米，直径约2.5毫米，密被灰白色或污黄色长柔毛，果时花萼增大，管状，长至4毫米，直立，萼齿5，三角形，等大，长0.5毫米。花冠白色至浅紫色，上唇有紫斑，小，长5-6毫米，外面被长柔毛，冠筒基部十分浅囊状隆起，直径约2-3毫米，冠檐二唇形，上唇具4圆裂，长约2.5毫米，外反，下唇圆状卵形，长约3.5毫米，宽约2.7毫米，内凹。雄蕊4，与下唇近等长，从不伸出。花柱不伸出花冠下唇或有时微超出。小坚果卵圆形，长约1.8毫米，宽约1毫米，腹面具稜，背面圆形，无毛。花期9月至翌年2月，果期12月至翌年4月或5月。
产云南南部、西南部及东南部，贵州南部，广西及广东；生于空旷山坡上或疏林下，海拔140-2200米。尼泊尔，印度，不丹，缅甸，泰国，老挝，越南北部也有。模式标本采自尼泊尔。
全草入药，治痢疾肠炎、黄疽性肝炎、咽喉炎、扁桃腺炎、尿道感染、膀胱炎、急性肾炎、肿胀疼痛、流感、疟疾、毒蛇咬伤、牙痛等症，亦可外用洗各种毒疮及红肿部分；叶研末敷黄水疮尤为有效，内服可治小儿疳积。
形态特征：多年生丛生草本，高60—120厘米，根系发达，具短根状茎。秆直立，光滑，分蘖多。叶鞘短于节间，叶舌小而钝，不甚明显，叶片扁平，长10—50厘米，宽0．4—0．8厘米，上面粗糙，下面平滑，具光泽。花序呈松散的圆锥状，长约10—20厘米；个穗披针形，长约1．5厘米，含5—8小花；第一颖1脉，第二颖3脉，具脊，先端尖锐，外稃具3—7脉，顶端尖锐，内稃稍短，其2脊(图29)。
地理分布：牛尾草我国自二十世纪二十年代开始引种，现在东 北、华北、西北以及山东、江苏等地(区)均有栽培，牛尾草原产 于欧洲，世界各国广为栽培。
生态特征：牛尾草适于温暖湿润的气候条件，比较耐寒，耐早，在降水600一700毫米左右的地区生长较快，在湿润肥沃的土壤条件下发育最好。在较贫瘠的土壤上，如能加强管理、适时灌水，也能正常生长。对排水不良、盐碱度较高或酸性较强的土壤有较强的抗性。在南方高温地区难以过夏；在青海、内蒙古、黑龙江等地不易越冬。牛尾草的根系分布很深，须根坚韧粗壮，吸水能力强。虽具短根茎，但在紧密草皮土中难以依靠根茎繁殖。只要环境条件适合，牛尾草的结实能力很强。牛尾草早期生长缓慢，所以苗期的竞争能力较弱，但其生长年限长，成长后形成很大酌株丛，其他杂草难以侵入，有较好再生能力，耐践踏。据南京农业大学的观察记载：9月底播种的牛尾草，越冬前高约15—20厘米；第二年3月开始返青；5月初始花，株高90厘米，5月下旬盛花，株高130厘米，6月上旬种子成熟。
饲用价值：牛尾草草质略粗糙，如能早期利用，各种草食畜都喜食，尤其适于喂牛，但适口性略差于无芒雀麦(Bromus)放牧地。亩产干草在300公斤以上，亩产种子30—40公斤。孕穗期采食率63％，抽穗期采食率43％。
栽培要点：牛尾草的播种春、夏、秋均可，其中以秋播为好，可以条播或撒播，行距30—50厘米，播深1—2厘米。可与三叶草属和苜蓿属的牧草混播，建立放牧场。也可以与猫尾草(Phleumpratense)，鸡脚草(Dactylisglomerata)和黑麦草(Loliumperenne)等混播建立采草场，单播时播种量每亩1．5—2公斤；建立种子田每亩播量1公斤。
《Flora of China》 Vol. 17 (1994)
Isodon ternifolius (D. Don) Kud?
牛尾草 niu wei cao
Plectranthus ternifolius D. Don, Prodr. Fl. Nepal. 117. 1825.
Plants perennial, robust herbs or shrubs. Stems erect, 0.5-2(-7) m, densely tomentose-villous, much branched. Leaves opposite or in whorls of 3 or 4; petiole 2-3(-10) mm; leaf blade narrowly lanceolate to oblong, rarely ovate-oblong, 2-12 × 0.7-5 cm, papery to ± leathery, corrugate, adaxially pilose to villous, abaxially densely whitish or dull yellow tomentose, base broadly cuneate to cuneate, rarely rounded, apex acute to acuminate, rarely obtuse. Spikes terminal and axillary, compact, 9-35 × 6-10 cm; floral leaves similar to stem leaves, gradually reduced, bractlike apically. Calyx campanulate, ca. 2.3 × 2.5 mm, densely gray or dull yellow villous; teeth triangular, equal, ca. 0.5 mm; fruiting calyx dilated, tubular, ca. 4 mm, obscurely veined. Corolla white to purplish; upper lip purple spotted, 5-6 mm. Stamens and style usually included. Nutlets triquetrous, ovoid, ca. 1.8 × 1 mm, glabrous. Fl. Sep-Feb, fr. Dec-May.
Open hills, sparse forests; 100-2200 m. Guangdong, Guangxi, Guizhou, Yunnan [Bangladesh, India, Myanmar, Nepal, Vietnam]
Used medicinally.
别名：三叶扫把、马鹿尾
科名：唇形科 Labiatae
属名：香茶菜属 Rabdosia
8.牛尾草（云南麻栗坡）四楞草、龙胆草（云南广南），鸭边窝（云南莲山），扫帚草（云南耿马）三叶扫把，常沙，牛尾巴蒿（云南思茅），马鹿尾（云南镇康，龙陵），三叉金（广西平南），三姊妹、三托艾、伤寒头（广西），虫牙药、兽药（贵州兴义）图版92：1
Rabdosia ternifolia (D. Don) Hara in Journ. Jap. Bot. 47(7): 201. 1972——Plectranthus ternifolius D. Don. Prodr. Fl. Nepal. 117. 1825; Wall. Cat. n. 2748. 1829; Benth. in Wall. Pl. Asiat. Rar. 2: 17. 1831; Labiat. Gen. et Sp. 44. 1832; in Hook. Icon. Pl. t. 460. 1842; et in DC. Prcdr. 12: 61. 1848; Maxim. in. Mel. Biol. Acad. Sci. St. Petersb. 9: 424. 1875; Hance in Journ. Bot. Brit. & For. 12: 53. 1874; Hook. f. Fl. Brit. Ind. 4: 621. 1885; Hemsl. in Journ. Linn. Soc. Bot. 26: 275. 1890; Coll. & Hemsl. in Journ. Linn. Soc. Bot. 28: 113. 1890; Pottinger et Prain in Rec. Bot. Surv. Ind. 1: 260. 1896; Craib in Kew Bull. Misc. Inf. 1911: 446. 1911; Dunn et Tutch. in Kew Bull. Misc. Inf. Add. Ser. 10: 207. 1912; Levl. Fl. Kouy-Tcheou 214. 1914; Cat. Pl. Yunnan 143. 1916; Dunn in Notes Bot. Gard. Edinburgh 6: 138. 1915; 孙雄才, 科学社生物所论文集7: 241. 1932; Rehd. in Journ. Arn. Arb. 16: 313. 1935; Hand.-Mazz. Symb. Sin. 7: 945. 1936; in Act. Hort. Gothob. 13: 368. 1939, in clavi——Isodon ternifolius(D. Don)Kudo in Mem. Fac. Sci. Agr. Taihoku Univ. 2: 140. 1929——Ocimum ternifolium Spreng. Svst. Cur. Post. 224. 1825——Plectranthus hosseusii Muschl. in Fedde, Repert. Sp. Nov. 6: 268. 1907; et in Beih. Bot. Centralbl. 28(2): 433. 1911——Elsholtzia lychnitis Levl. et Vaniot in Fedde, Repert. Sp. Nov. 8: 425. 1910; Dunn in Journ. Linn. Soc. Bot. 39: 445. 1911——Teucrium esquirolii Levl. in Bull. Geogr. Bot. 22: 236. 1912.
多年生粗壮草本或半灌木至灌木，高0.5-2米，有时达7米。茎直立，具分枝，六稜形，密被绒毛状长柔毛。叶对生及3-4枚轮生，狭披针形，披针形，狭椭圆形，稀卵长圆形，长2-12厘米，宽0.7-5厘米，先端锐尖或渐尖，稀钝，基部阔楔形或楔形，极少近圆形，边缘具锯齿，坚纸质至近革质，上面榄绿色，具皱纹，被疏柔毛至小长柔毛，下面较淡，网脉隆起，密被灰白色或污黄色绒毛；叶柄极短，长2-3毫米，极少长至1厘米。由聚伞花序组成的穗状圆锥花序极密集，顶生及腋生，在分枝及主茎端又组成顶生的复合圆锥花序，长9-35厘米，直径6-10厘米，聚伞花序小，直径约6毫米，密集，多花，具极短的梗，常连钱状排列，有时间断；苞叶叶状，披针形至卵形，乃至极小而呈苞片状。花萼花时钟形，长约2.3毫米，直径约2.5毫米，密被灰白色或污黄色长柔毛，果时花萼增大，管状，长至4毫米，直立，萼齿5，三角形，等大，长0.5毫米。花冠白色至浅紫色，上唇有紫斑，小，长5-6毫米，外面被长柔毛，冠筒基部十分浅囊状隆起，直径约2-3毫米，冠檐二唇形，上唇具4圆裂，长约2.5毫米，外反，下唇圆状卵形，长约3.5毫米，宽约2.7毫米，内凹。雄蕊4，与下唇近等长，从不伸出。花柱不伸出花冠下唇或有时微超出。小坚果卵圆形，长约1.8毫米，宽约1毫米，腹面具稜，背面圆形，无毛。花期9月至翌年2月，果期12月至翌年4月或5月。
产云南南部、西南部及东南部，贵州南部，广西及广东；生于空旷山坡上或疏林下，海拔140-2200米。尼泊尔，印度，不丹，缅甸，泰国，老挝，越南北部也有。模式标本采自尼泊尔。
全草入药，治痢疾肠炎、黄疽性肝炎、咽喉炎、扁桃腺炎、尿道感染、膀胱炎、急性肾炎、肿胀疼痛、流感、疟疾、毒蛇咬伤、牙痛等症，亦可外用洗各种毒疮及红肿部分；叶研末敷黄水疮尤为有效，内服可治小儿疳积。
形态特征：多年生丛生草本，高60—120厘米，根系发达，具短根状茎。秆直立，光滑，分蘖多。叶鞘短于节间，叶舌小而钝，不甚明显，叶片扁平，长10—50厘米，宽0．4—0．8厘米，上面粗糙，下面平滑，具光泽。花序呈松散的圆锥状，长约10—20厘米；个穗披针形，长约1．5厘米，含5—8小花；第一颖1脉，第二颖3脉，具脊，先端尖锐，外稃具3—7脉，顶端尖锐，内稃稍短，其2脊(图29)。
地理分布：牛尾草我国自二十世纪二十年代开始引种，现在东 北、华北、西北以及山东、江苏等地(区)均有栽培，牛尾草原产 于欧洲，世界各国广为栽培。
生态特征：牛尾草适于温暖湿润的气候条件，比较耐寒，耐早，在降水600一700毫米左右的地区生长较快，在湿润肥沃的土壤条件下发育最好。在较贫瘠的土壤上，如能加强管理、适时灌水，也能正常生长。对排水不良、盐碱度较高或酸性较强的土壤有较强的抗性。在南方高温地区难以过夏；在青海、内蒙古、黑龙江等地不易越冬。牛尾草的根系分布很深，须根坚韧粗壮，吸水能力强。虽具短根茎，但在紧密草皮土中难以依靠根茎繁殖。只要环境条件适合，牛尾草的结实能力很强。牛尾草早期生长缓慢，所以苗期的竞争能力较弱，但其生长年限长，成长后形成很大酌株丛，其他杂草难以侵入，有较好再生能力，耐践踏。据南京农业大学的观察记载：9月底播种的牛尾草，越冬前高约15—20厘米；第二年3月开始返青；5月初始花，株高90厘米，5月下旬盛花，株高130厘米，6月上旬种子成熟。
饲用价值：牛尾草草质略粗糙，如能早期利用，各种草食畜都喜食，尤其适于喂牛，但适口性略差于无芒雀麦(Bromus)放牧地。亩产干草在300公斤以上，亩产种子30—40公斤。孕穗期采食率63％，抽穗期采食率43％。
栽培要点：牛尾草的播种春、夏、秋均可，其中以秋播为好，可以条播或撒播，行距30—50厘米，播深1—2厘米。可与三叶草属和苜蓿属的牧草混播，建立放牧场。也可以与猫尾草(Phleumpratense)，鸡脚草(Dactylisglomerata)和黑麦草(Loliumperenne)等混播建立采草场，单播时播种量每亩1．5—2公斤；建立种子田每亩播量1公斤。
《Flora of China》 Vol. 17 (1994)
Isodon ternifolius (D. Don) Kud?
牛尾草 niu wei cao
Plectranthus ternifolius D. Don, Prodr. Fl. Nepal. 117. 1825.
Plants perennial, robust herbs or shrubs. Stems erect, 0.5-2(-7) m, densely tomentose-villous, much branched. Leaves opposite or in whorls of 3 or 4; petiole 2-3(-10) mm; leaf blade narrowly lanceolate to oblong, rarely ovate-oblong, 2-12 × 0.7-5 cm, papery to ± leathery, corrugate, adaxially pilose to villous, abaxially densely whitish or dull yellow tomentose, base broadly cuneate to cuneate, rarely rounded, apex acute to acuminate, rarely obtuse. Spikes terminal and axillary, compact, 9-35 × 6-10 cm; floral leaves similar to stem leaves, gradually reduced, bractlike apically. Calyx campanulate, ca. 2.3 × 2.5 mm, densely gray or dull yellow villous; teeth triangular, equal, ca. 0.5 mm; fruiting calyx dilated, tubular, ca. 4 mm, obscurely veined. Corolla white to purplish; upper lip purple spotted, 5-6 mm. Stamens and style usually included. Nutlets triquetrous, ovoid, ca. 1.8 × 1 mm, glabrous. Fl. Sep-Feb, fr. Dec-May.
Open hills, sparse forests; 100-2200 m. Guangdong, Guangxi, Guizhou, Yunnan [Bangladesh, India, Myanmar, Nepal, Vietnam]
Used medicinally.