毛蕊老鹳草Geranium platyanthum Duthie
毛蕊老鹳草Geranium platyanthum Duthie
16. 毛蕊老鹳草（东北植物检索表）图版11：1-5
Geranium platyanthum Duthie in Gard. Chron. ser. 3. 39: 52. 1906; Yeo in Edinb. Journ. Bot. 49 (2): 196. 1992.——Geranium eriostemon Fisch. ex DC. Prodr. 1: 641. 1824, (non poir. 1811); R. Knuth. in Engl. Pflanzenr. Heft 53. 4 (129): 121. 1912; Bobr. in Schisch. et Bobr. Fl. URSS 14: 22. 1949; Ohwi. Fl. Jap. 702. 1956; 中国高等植物图鉴2: 520 图 2770. 1972; 东北草本植物志 6: 9. 1977; Kitag. Lineam. Fl. Mansh. 417. 1979; 内蒙古植物志3: 6. 1979; 秦岭植物志3: 124. 1981; 四川植物志9: 30. 1989; 横断山区维管植物1:1027. 1993.
多年生草本，高30-80厘米。根茎短粗，直生或斜生，上部围残存基生托叶，下部具束生纤维状肥厚块根或肉质细长块根。茎直立，单一，假二叉状分枝或不分枝，被开展的长糙毛和腺毛或下部无明显腺毛。叶基生和茎上互生；托叶三角状披针形，长8-12毫米，宽3-4毫米，外被疏糙毛；基生叶和茎下部叶具长柄，柄长为叶片的2-3倍，密被糙毛，向上叶柄渐短；叶片五角状肾圆形，长5-8厘米，宽8-15厘米，掌状5裂达叶片中部或稍过之，裂片菱状卵形或楔状倒卵形，下部全缘，上部边缘具不规则牙齿状缺刻，齿端急尖，具不明显短尖头，表面被疏糙伏毛，背面主要沿脉被糙毛。花序通常为伞形聚伞花序，顶生或有时腋生，长于叶，被开展的糙毛和腺毛，总花梗具2-4花；苞片钻状，长2-3毫米，宽近1毫米；花梗与总花梗相似，长为花的1.5-2倍，稍下弯，果期劲直；萼片长卵形或椭圆状卵形，长8-10毫米，宽3-4毫米，先端具短尖头，外被糙毛和开展腺毛；花瓣淡紫红色，宽倒卵形或近圆形，经常向上反折，长10-14毫米，宽8-10毫米，具深紫色脉纹，先端呈浅波状，基部具短爪和白色糙毛；雄蕊长为萼片的1.5倍，花丝淡紫色，下部扩展和边缘被糙毛，花药紫红色，雌蕊稍短于雄蕊，被糙毛，花柱上部紫红色，花柱分枝长3-4毫米。蒴果长约3厘米，被开展的短糙毛和腺毛。种子肾圆形，灰褐色，长约2毫米，宽约1.5毫米。花期6-7月，果期8-9月。
分布于东北、华北、西北（除新疆）、湖北西部、四川西北部等。生于山地林下、灌丛和草甸。俄罗斯东西伯利亚和远东、蒙古和朝鲜有分布。
内蒙古和黄土高原的标本花瓣明显反折，但亦有花瓣开展而不反折的。本种近似陕西老鹳草G. shensianum R. Knuth，其主要区别在于本种叶裂片短而宽，分裂深度达叶片中部或稍过之，全株被密长糙毛。分布区也有区别，本种分布于东北亚至华北，并延伸到四川西北部。而后者为秦岭西部和毗邻四川的特有种。
《Flora of China》 Vol. 11 (2008)
Geranium platyanthum Duthie
毛蕊老鹳草 mao rui lao guan cao
Geranium eriostemon Fischer ex Candolle (1824), not Poiret (1812).
Perennials. Rootstock ± horizontal, 6-11 mm in diam., not tuberculate, with thickened roots along rootstock. Stem 29-66 cm tall, erect, not rooting at nodes, with 0.6-1.5 mm patent nonglandular trichomes and usually 0.4-1 mm patent glandular trichomes. Stipules lanceolate, distinct. Leaves 1(or 2) alternate but opposite at inflorescence; petiole with 0.4-1.7 mm patent nonglandular trichomes and usually 0.5-1.2 mm patent glandular trichomes; leaf blade 4.8-13 cm, palmately cleft, ratio of main sinus/middle segment length = 0.6-0.75(-0.78), pilose with ± appressed nonglandular trichomes; segments 5, rhombic, (1-)1.7-2.3(-3.4) cm wide at base, 6-23-lobed in distal half, ratio of second sinus/middle segment length = 0.08-0.18. Cymules solitary or in aggregates at apex of each branch, 2-flowered; peduncle (0-)1.6-5.4 cm. Pedicel 2.8-16.8 mm, with 0.3-1.4 mm patent to retrorse nonglandular trichomes and 0.3-1.1 mm patent glandular trichomes; bracteoles linear- lanceolate. Sepals 6.4-10.8 mm, mucro 0.4-1.6 mm, ratio of mucro/sepal length = 0.06-0.19, outside with 0.2-1.2 mm antrorse appressed nonglandular trichomes and 0.5-1.8 mm patent glandular trichomes, inside glabrous. Petals purplish or white, (1-)1.2-1.9 cm, erect to patent, outside basally with trichomes, inside glabrous, margin basally ciliate, apex rounded. Staminal filaments purplish, lanceolate, abaxially pilose and proximal half ciliate, trichomes 2-3 mm; anthers bluish, 2.3-2.9 mm. Nectaries 5, hemispheric, glabrous. Stigma greenish to dull red. Fruit 2.8-4 cm, erect when immature; mericarps smooth, with a basal callus, with 0.1-1.4 mm ± patent nonglandular trichomes and 0.6-0.9 mm patent glandular trichomes; rostrum 2.3-3.4 cm, with a 4.8-9.8 mm narrowed apex; stigmatic remains 2.1-2.6 mm. Seeds 2.6-3.2 mm. Fl. Jun-Jul, fr. Aug-Sep. 2n = 28.
Forests, scrub, meadows; 1000-2700 m. S Gansu, Hebei, Heilongjiang, W Hubei, Jilin, Liaoning, Nei Mongol, Ningxia, E Qinghai, Shanxi, Sichuan [Korea, Mongolia, E Russia].
In Geranium platyanthum, the presence of glandular trichomes is almost constant along the whole plant. Geranium reinii Franchet & Savatier is a species endemic to Japan that is quite similar to G. platyanthum but with leaves slightly more divided.
【出处】 《高原中草药治疗手册》
【拼音名】 Máo Ruǐ Lǎo Guàn Cǎo
【来源】 为槐牛儿苗科植物毛蕊老鹳草的全草。8～9月采收，洗去泥沙，晒干备用。
【原形态】 多年生草本，高30～80厘米。根状茎粗短。茎直立，向上分枝，有倒生白毛。叶互生，肾状五角形，直径5～10厘米，掌状5中裂或略深，裂片菱状卵形，宽3～5厘米，边缘有羽状缺刻或粗牙齿，上面有长伏毛，下面脉上疏生长柔毛；基生叶有长柄，长2～3倍于叶片，密生长硬毛，茎生叶的柄短，预部的无柄；托叶离生，长三角形，膜质。聚伞花序顶生，花序柄2～3枚，出自1对叶状苞片腋间，顶端各有2～4花；花柄长约1.5厘米，有密腺毛，在果期直立；萼片5，卵状椭圆形，长约1厘米，有密腺毛；花瓣5，淡蓝紫色，长约1.5厘米；雄蕊10；子房5室，被毛，花柱有毛，先端5裂，花后伸长。蒴果长约3厘米，有微毛。花期7～8月。果期8～9月。
【生境分布】 生于湿润林缘、灌丛中。分布辽宁、吉林、黑龙江、内蒙古、河北、山西、河南、陕西、甘肃、宁夏、湖北、四川等地。
【性味】 微辛，微温。
【归经】 入肝、脾经。
【功能主治】 疏风通络，强筋健骨。治风寒湿痹，关节疼痛，肌肤麻木，肠炎，痢疾。
【用法用量】 内服：煎汤，0.5～1两；研末或浸酒。
【附方】 ①治筋骨疼痛，瘫痪：毛蕊老鹳草、当归、秦艽，白芍、麻黄。炖肉服。
②治肠炎，痢疾：毛蕊老鹳草叶、香青。煎水服。
【摘录】 《中国辞典》
科名：牻牛儿苗科 Geraniaceae
属名：老鹳草属 Geranium
16. 毛蕊老鹳草（东北植物检索表）图版11：1-5
Geranium platyanthum Duthie in Gard. Chron. ser. 3. 39: 52. 1906; Yeo in Edinb. Journ. Bot. 49 (2): 196. 1992.——Geranium eriostemon Fisch. ex DC. Prodr. 1: 641. 1824, (non poir. 1811); R. Knuth. in Engl. Pflanzenr. Heft 53. 4 (129): 121. 1912; Bobr. in Schisch. et Bobr. Fl. URSS 14: 22. 1949; Ohwi. Fl. Jap. 702. 1956; 中国高等植物图鉴2: 520 图 2770. 1972; 东北草本植物志 6: 9. 1977; Kitag. Lineam. Fl. Mansh. 417. 1979; 内蒙古植物志3: 6. 1979; 秦岭植物志3: 124. 1981; 四川植物志9: 30. 1989; 横断山区维管植物1:1027. 1993.
多年生草本，高30-80厘米。根茎短粗，直生或斜生，上部围残存基生托叶，下部具束生纤维状肥厚块根或肉质细长块根。茎直立，单一，假二叉状分枝或不分枝，被开展的长糙毛和腺毛或下部无明显腺毛。叶基生和茎上互生；托叶三角状披针形，长8-12毫米，宽3-4毫米，外被疏糙毛；基生叶和茎下部叶具长柄，柄长为叶片的2-3倍，密被糙毛，向上叶柄渐短；叶片五角状肾圆形，长5-8厘米，宽8-15厘米，掌状5裂达叶片中部或稍过之，裂片菱状卵形或楔状倒卵形，下部全缘，上部边缘具不规则牙齿状缺刻，齿端急尖，具不明显短尖头，表面被疏糙伏毛，背面主要沿脉被糙毛。花序通常为伞形聚伞花序，顶生或有时腋生，长于叶，被开展的糙毛和腺毛，总花梗具2-4花；苞片钻状，长2-3毫米，宽近1毫米；花梗与总花梗相似，长为花的1.5-2倍，稍下弯，果期劲直；萼片长卵形或椭圆状卵形，长8-10毫米，宽3-4毫米，先端具短尖头，外被糙毛和开展腺毛；花瓣淡紫红色，宽倒卵形或近圆形，经常向上反折，长10-14毫米，宽8-10毫米，具深紫色脉纹，先端呈浅波状，基部具短爪和白色糙毛；雄蕊长为萼片的1.5倍，花丝淡紫色，下部扩展和边缘被糙毛，花药紫红色，雌蕊稍短于雄蕊，被糙毛，花柱上部紫红色，花柱分枝长3-4毫米。蒴果长约3厘米，被开展的短糙毛和腺毛。种子肾圆形，灰褐色，长约2毫米，宽约1.5毫米。花期6-7月，果期8-9月。
分布于东北、华北、西北（除新疆）、湖北西部、四川西北部等。生于山地林下、灌丛和草甸。俄罗斯东西伯利亚和远东、蒙古和朝鲜有分布。
内蒙古和黄土高原的标本花瓣明显反折，但亦有花瓣开展而不反折的。本种近似陕西老鹳草G. shensianum R. Knuth，其主要区别在于本种叶裂片短而宽，分裂深度达叶片中部或稍过之，全株被密长糙毛。分布区也有区别，本种分布于东北亚至华北，并延伸到四川西北部。而后者为秦岭西部和毗邻四川的特有种。
《Flora of China》 Vol. 11 (2008)
Geranium platyanthum Duthie
毛蕊老鹳草 mao rui lao guan cao
Geranium eriostemon Fischer ex Candolle (1824), not Poiret (1812).
Perennials. Rootstock ± horizontal, 6-11 mm in diam., not tuberculate, with thickened roots along rootstock. Stem 29-66 cm tall, erect, not rooting at nodes, with 0.6-1.5 mm patent nonglandular trichomes and usually 0.4-1 mm patent glandular trichomes. Stipules lanceolate, distinct. Leaves 1(or 2) alternate but opposite at inflorescence; petiole with 0.4-1.7 mm patent nonglandular trichomes and usually 0.5-1.2 mm patent glandular trichomes; leaf blade 4.8-13 cm, palmately cleft, ratio of main sinus/middle segment length = 0.6-0.75(-0.78), pilose with ± appressed nonglandular trichomes; segments 5, rhombic, (1-)1.7-2.3(-3.4) cm wide at base, 6-23-lobed in distal half, ratio of second sinus/middle segment length = 0.08-0.18. Cymules solitary or in aggregates at apex of each branch, 2-flowered; peduncle (0-)1.6-5.4 cm. Pedicel 2.8-16.8 mm, with 0.3-1.4 mm patent to retrorse nonglandular trichomes and 0.3-1.1 mm patent glandular trichomes; bracteoles linear- lanceolate. Sepals 6.4-10.8 mm, mucro 0.4-1.6 mm, ratio of mucro/sepal length = 0.06-0.19, outside with 0.2-1.2 mm antrorse appressed nonglandular trichomes and 0.5-1.8 mm patent glandular trichomes, inside glabrous. Petals purplish or white, (1-)1.2-1.9 cm, erect to patent, outside basally with trichomes, inside glabrous, margin basally ciliate, apex rounded. Staminal filaments purplish, lanceolate, abaxially pilose and proximal half ciliate, trichomes 2-3 mm; anthers bluish, 2.3-2.9 mm. Nectaries 5, hemispheric, glabrous. Stigma greenish to dull red. Fruit 2.8-4 cm, erect when immature; mericarps smooth, with a basal callus, with 0.1-1.4 mm ± patent nonglandular trichomes and 0.6-0.9 mm patent glandular trichomes; rostrum 2.3-3.4 cm, with a 4.8-9.8 mm narrowed apex; stigmatic remains 2.1-2.6 mm. Seeds 2.6-3.2 mm. Fl. Jun-Jul, fr. Aug-Sep. 2n = 28.
Forests, scrub, meadows; 1000-2700 m. S Gansu, Hebei, Heilongjiang, W Hubei, Jilin, Liaoning, Nei Mongol, Ningxia, E Qinghai, Shanxi, Sichuan [Korea, Mongolia, E Russia].
In Geranium platyanthum, the presence of glandular trichomes is almost constant along the whole plant. Geranium reinii Franchet & Savatier is a species endemic to Japan that is quite similar to G. platyanthum but with leaves slightly more divided.
【出处】 《高原中草药治疗手册》
【拼音名】 Máo Ruǐ Lǎo Guàn Cǎo
【来源】 为槐牛儿苗科植物毛蕊老鹳草的全草。8～9月采收，洗去泥沙，晒干备用。
【原形态】 多年生草本，高30～80厘米。根状茎粗短。茎直立，向上分枝，有倒生白毛。叶互生，肾状五角形，直径5～10厘米，掌状5中裂或略深，裂片菱状卵形，宽3～5厘米，边缘有羽状缺刻或粗牙齿，上面有长伏毛，下面脉上疏生长柔毛；基生叶有长柄，长2～3倍于叶片，密生长硬毛，茎生叶的柄短，预部的无柄；托叶离生，长三角形，膜质。聚伞花序顶生，花序柄2～3枚，出自1对叶状苞片腋间，顶端各有2～4花；花柄长约1.5厘米，有密腺毛，在果期直立；萼片5，卵状椭圆形，长约1厘米，有密腺毛；花瓣5，淡蓝紫色，长约1.5厘米；雄蕊10；子房5室，被毛，花柱有毛，先端5裂，花后伸长。蒴果长约3厘米，有微毛。花期7～8月。果期8～9月。
【生境分布】 生于湿润林缘、灌丛中。分布辽宁、吉林、黑龙江、内蒙古、河北、山西、河南、陕西、甘肃、宁夏、湖北、四川等地。
【性味】 微辛，微温。
【归经】 入肝、脾经。
【功能主治】 疏风通络，强筋健骨。治风寒湿痹，关节疼痛，肌肤麻木，肠炎，痢疾。
【用法用量】 内服：煎汤，0.5～1两；研末或浸酒。
【附方】 ①治筋骨疼痛，瘫痪：毛蕊老鹳草、当归、秦艽，白芍、麻黄。炖肉服。
②治肠炎，痢疾：毛蕊老鹳草叶、香青。煎水服。
【摘录】 《中国辞典》