粘芽杜鹃Rhododendron viscigemmatum Tam
粘芽杜鹃Rhododendron viscigemmatum Tam
333. 粘芽杜鹃（华南杜鹃花志）
Rhododendron viscigemmatum Tam, Survey Rhodod. South China 59 et 107. 1983 et in Guihaia 3(3):181. f. 3. 1983.
灌木，高3.5米；枝圆柱形，幼时密被锈色糙伏毛，老时灰黄色，无毛，密被黑色圆形细点。叶坚纸质，椭圆形或长圆状椭圆形，稀卵状椭圆形，长0.8-2.5厘米，稀达3.5厘米，宽0.5-1.5厘米，先端短尖或渐尖，基部楔形，边缘明显反卷，密被黄褐色糙伏毛，上面深绿色，被灰褐色糙伏毛，毛粗而短，下面绿色，干后淡褐色或锈色，被糙伏毛和毡状毛，中脉在两面凸起，侧脉不明显，密被锈色糙伏毛；叶柄长4-6毫米，密被锈色绢状糙伏毛。花芽卵球形，长约7毫米，具粘性，鳞片卵形或广卵形，先端渐尖，沿脊被糙伏毛，边缘疏被缘毛。伞形花序顶生，具花3-4朵；花梗长3-4毫米，密被锈色绢状糙伏毛；花萼小，5裂，裂片波状圆齿形，密被锈色糙伏毛；花冠漏斗状短钟形，长9毫米，花冠管短圆筒状，长4毫米，径3毫米，外面被钝头状肉质小刺，内面无毛，裂片5，开展，倒卵状长圆形，长5毫米，先端钝，具深色斑点；雄蕊5，不等长，长1.4-1.7厘米，伸出，花丝扁平，中部以下被微柔毛，花药长2毫米；子房卵球形，长3毫米，径2毫米，密被锈色绢状糙伏毛，花柱长2厘米，比雄蕊长，中部以下密被糙伏毛，柱头5浅裂，头状。蒴果长卵球形，长5-6毫米，直径约4.5毫米，密被糙伏毛，花萼花后增大，宿存，裂片圆齿状至长圆形，长约3毫米，宽约1.5毫米。
产广西东部。生于海拔1 000米的亚高山疏林中。模式标本采自广西贺县（姑婆 山）。
本种与小花杜鹃 R. minutiflorum Hu相近，但本种的花较大，花冠长9毫米，雄蕊长1.4-1.7厘米，花柱长2厘米，中部以下被糙伏毛。
未见模式标本，基本上照原文译出，在书写的规格及区别特征上有所不同。
形态特征：灌木，高3．5米；枝圆柱形，幼时密被锈色糙伏毛．老时灰黄色，无毛，密被黑色圆 形细点。叶竖纸质，椭圆形或长圆状椭圆形，稀卵状椭圆形，长0．8--2．5厘米，稀达3．5 厘米，宽0．5—1．5厘米，先端短尖或渐尖，基部楔形，边缘明显反卷，密被黄褐色糙伏 毛，上面深绿色，被灰褐色糙伏毛，毛粗而短，下面绿色，干后淡褐色或锈色，被糙伏毛 和毡状毛， 中脉在两面凸起，侧脉不明显，密被锈色糙伏毛；叶柄长4—6毫米，密被锈 色绢状糙伏毛。花芽卵球形，长约7毫米，具粘性，鳞片卵形或广卵形，先端渐尖，沿脊 被糙伏毛，边缘疏被缘毛．伞形花序顶生，具花3—4朵；花梗长3—4毫米，密被锈色绢 状糙伏毛；花萼小，5裂，裂片波状圆齿形，密被锈色糙伏毛；花冠漏斗状短钟形，长9 毫米，花冠管短圆筒状，长4毫米，径3毫米，外面被钝头状肉质小刺， 内面无毛，裂片 5，开展，倒卵状长圆形，长5毫米，先端钝，具深色斑点；雄蕊5，不等长，长1．4— 1．7厘米，伸出，花丝扁平，中部以下被微柔毛，花药长2毫米；子房卵球形．长3毫 米，径2毫米，密被锈色绢状糙伏毛，花柱长2厘米， 比雄蕊长，中部以下密被糙伏毛， 柱头5浅裂，头状。蒴果长卵球形，长5—6毫米，直径约4．5毫米，密被糙伏毛，花萼 花后增大，宿存，裂片圆齿状至长圆形，长约3毫米，宽约1．5毫米。
产地分布：产广西东部。生于诲拔1000米的亚高山疏林中。模式标本采自广西贺县(姑婆山)。
本种提示：本种与小花杜鹃R．Minutiflorum Hu相近，但本种的花较大，花冠长9毫米，雄蕊长1．4--1．7厘米，花柱长2厘米，中部以下被糙伏毛。 未见模式标本，基本上照原文译出，在书写的规格及区别特征上有所不同。
参考文献：Rhododendron viscigemmatum Tam，Survey Rhodod．South China 59 et 107． 1983 et in Guihaia 3(3)：181.f.3.1983．
《Flora of China》 Vol. 14 (2005)
Rhododendron viscigemmatum P. C. Tam
粘芽杜鹃 nian ya du juan
Shrubs, ca. 3.5 m tall; young shoots densely coarsely ferruginous-strigose, with fine dark round flecks. Summer and winter leaves different. Petiole 4–6 mm, densely coarsely silky ferruginous-strigose; leaf blade papery, elliptic or oblong-elliptic, rarely ovate-elliptic, 0.8–2.5(–3.5) × 0.5–1.5 cm; base cuneate; margin conspicuously revolute; apex mucronate or acuminate; abaxial surface paler; adaxial surface appressed-strigose, with a felted indumentum intermixed with brown hairs (some hairs sticky). Inflorescence 3- or 4-flowered. Pedicel 0.3–0.4 cm, densely silky ferruginous-strigose; calyx lobes undulate crenate, small at anthesis, densely ferruginous-strigose, enlarging in fruit, then with lobes crenate to oblong, ca. 3 × 1.5 mm; corolla shortly funnel-campanulate, color unknown though with dark flecks, ca. 0.9 cm; tube shortly cylindric, ca. 4 × 3 mm, outer surface with small obtuse spines, inner surface glabrous; lobes spreading, obovate-oblong, ca. 0.5 cm, apex obtuse; stamens 5, unequal, 1.4–1.7 cm, exserted, filaments flat, puberulent below; ovary ovoid, ca. 3 × 2 mm, densely coarsely silky ferruginous-strigose; style ca. 2 cm, longer than stamens, densely coarsely strigose below. Capsule long-ovoid, 5–6 × ca. 4.5 mm, densely strigose.
Open subalpine forests; ca. 1000 m. E Guangxi.
别名：黏芽杜鹃;
科名：杜鹃花科 Ericaceae
属名：杜鹃属 Rhododendron
333. 粘芽杜鹃（华南杜鹃花志）
Rhododendron viscigemmatum Tam, Survey Rhodod. South China 59 et 107. 1983 et in Guihaia 3(3):181. f. 3. 1983.
灌木，高3.5米；枝圆柱形，幼时密被锈色糙伏毛，老时灰黄色，无毛，密被黑色圆形细点。叶坚纸质，椭圆形或长圆状椭圆形，稀卵状椭圆形，长0.8-2.5厘米，稀达3.5厘米，宽0.5-1.5厘米，先端短尖或渐尖，基部楔形，边缘明显反卷，密被黄褐色糙伏毛，上面深绿色，被灰褐色糙伏毛，毛粗而短，下面绿色，干后淡褐色或锈色，被糙伏毛和毡状毛，中脉在两面凸起，侧脉不明显，密被锈色糙伏毛；叶柄长4-6毫米，密被锈色绢状糙伏毛。花芽卵球形，长约7毫米，具粘性，鳞片卵形或广卵形，先端渐尖，沿脊被糙伏毛，边缘疏被缘毛。伞形花序顶生，具花3-4朵；花梗长3-4毫米，密被锈色绢状糙伏毛；花萼小，5裂，裂片波状圆齿形，密被锈色糙伏毛；花冠漏斗状短钟形，长9毫米，花冠管短圆筒状，长4毫米，径3毫米，外面被钝头状肉质小刺，内面无毛，裂片5，开展，倒卵状长圆形，长5毫米，先端钝，具深色斑点；雄蕊5，不等长，长1.4-1.7厘米，伸出，花丝扁平，中部以下被微柔毛，花药长2毫米；子房卵球形，长3毫米，径2毫米，密被锈色绢状糙伏毛，花柱长2厘米，比雄蕊长，中部以下密被糙伏毛，柱头5浅裂，头状。蒴果长卵球形，长5-6毫米，直径约4.5毫米，密被糙伏毛，花萼花后增大，宿存，裂片圆齿状至长圆形，长约3毫米，宽约1.5毫米。
产广西东部。生于海拔1 000米的亚高山疏林中。模式标本采自广西贺县（姑婆 山）。
本种与小花杜鹃 R. minutiflorum Hu相近，但本种的花较大，花冠长9毫米，雄蕊长1.4-1.7厘米，花柱长2厘米，中部以下被糙伏毛。
未见模式标本，基本上照原文译出，在书写的规格及区别特征上有所不同。
形态特征：灌木，高3．5米；枝圆柱形，幼时密被锈色糙伏毛．老时灰黄色，无毛，密被黑色圆 形细点。叶竖纸质，椭圆形或长圆状椭圆形，稀卵状椭圆形，长0．8--2．5厘米，稀达3．5 厘米，宽0．5—1．5厘米，先端短尖或渐尖，基部楔形，边缘明显反卷，密被黄褐色糙伏 毛，上面深绿色，被灰褐色糙伏毛，毛粗而短，下面绿色，干后淡褐色或锈色，被糙伏毛 和毡状毛， 中脉在两面凸起，侧脉不明显，密被锈色糙伏毛；叶柄长4—6毫米，密被锈 色绢状糙伏毛。花芽卵球形，长约7毫米，具粘性，鳞片卵形或广卵形，先端渐尖，沿脊 被糙伏毛，边缘疏被缘毛．伞形花序顶生，具花3—4朵；花梗长3—4毫米，密被锈色绢 状糙伏毛；花萼小，5裂，裂片波状圆齿形，密被锈色糙伏毛；花冠漏斗状短钟形，长9 毫米，花冠管短圆筒状，长4毫米，径3毫米，外面被钝头状肉质小刺， 内面无毛，裂片 5，开展，倒卵状长圆形，长5毫米，先端钝，具深色斑点；雄蕊5，不等长，长1．4— 1．7厘米，伸出，花丝扁平，中部以下被微柔毛，花药长2毫米；子房卵球形．长3毫 米，径2毫米，密被锈色绢状糙伏毛，花柱长2厘米， 比雄蕊长，中部以下密被糙伏毛， 柱头5浅裂，头状。蒴果长卵球形，长5—6毫米，直径约4．5毫米，密被糙伏毛，花萼 花后增大，宿存，裂片圆齿状至长圆形，长约3毫米，宽约1．5毫米。
产地分布：产广西东部。生于诲拔1000米的亚高山疏林中。模式标本采自广西贺县(姑婆山)。
本种提示：本种与小花杜鹃R．Minutiflorum Hu相近，但本种的花较大，花冠长9毫米，雄蕊长1．4--1．7厘米，花柱长2厘米，中部以下被糙伏毛。 未见模式标本，基本上照原文译出，在书写的规格及区别特征上有所不同。
参考文献：Rhododendron viscigemmatum Tam，Survey Rhodod．South China 59 et 107． 1983 et in Guihaia 3(3)：181.f.3.1983．
《Flora of China》 Vol. 14 (2005)
Rhododendron viscigemmatum P. C. Tam
粘芽杜鹃 nian ya du juan
Shrubs, ca. 3.5 m tall; young shoots densely coarsely ferruginous-strigose, with fine dark round flecks. Summer and winter leaves different. Petiole 4–6 mm, densely coarsely silky ferruginous-strigose; leaf blade papery, elliptic or oblong-elliptic, rarely ovate-elliptic, 0.8–2.5(–3.5) × 0.5–1.5 cm; base cuneate; margin conspicuously revolute; apex mucronate or acuminate; abaxial surface paler; adaxial surface appressed-strigose, with a felted indumentum intermixed with brown hairs (some hairs sticky). Inflorescence 3- or 4-flowered. Pedicel 0.3–0.4 cm, densely silky ferruginous-strigose; calyx lobes undulate crenate, small at anthesis, densely ferruginous-strigose, enlarging in fruit, then with lobes crenate to oblong, ca. 3 × 1.5 mm; corolla shortly funnel-campanulate, color unknown though with dark flecks, ca. 0.9 cm; tube shortly cylindric, ca. 4 × 3 mm, outer surface with small obtuse spines, inner surface glabrous; lobes spreading, obovate-oblong, ca. 0.5 cm, apex obtuse; stamens 5, unequal, 1.4–1.7 cm, exserted, filaments flat, puberulent below; ovary ovoid, ca. 3 × 2 mm, densely coarsely silky ferruginous-strigose; style ca. 2 cm, longer than stamens, densely coarsely strigose below. Capsule long-ovoid, 5–6 × ca. 4.5 mm, densely strigose.
Open subalpine forests; ca. 1000 m. E Guangxi.