茶绒杜鹃Rhododendron rufulum Tam
茶绒杜鹃Rhododendron rufulum Tam
306. 茶绒杜鹃（植物研究）图版127：1-3
Rhododendron rufulum Tam, Survey Rhodod. South China 38 et 100. Pl. 24-2. 1983. ——R. rufescens Tam in Bull. Bot. Res. 2(4): 86. 1982, syn. nov.——R. apricum Tam in Bull. Bot. Res. 2(4): 79. Pl. 1. 1982, 华南杜鹃花志39 et 100. Pl. 24-3. 1983, syn. nov.——R. piceum Tam in ibid. 2(4): 83. 1982, 华南杜鹃花志 37 et 99. Pl. 24-1. 1983, syn. nov.——R. apricum Tam var. falcinellum Tam in ibid. 2(4): 80. 1982, 华南杜鹃花志36. 1983.——R. falcinellum Tam in ibid. 36. et 98. Pl. 23-2. 1983, syn. nov .——R. hepaticum Tam in ibid. 39. et 98. f. 3. 1983, syn. nov.
落叶灌木，高0.5-2（-5）米；小枝圆柱形，灰褐色，幼时密被红褐色腺头短刚毛，其后逐渐脱落。叶革质，椭圆形或狭椭圆形，稀卵状椭圆形，长2-5（-10）厘米，宽1-2（-5）厘米，先端短渐尖，基部宽楔形或近于圆形，边缘波状，明显反卷，被褐色短刚毛，上面深绿色，干后深灰褐色，初时被绢状短刚毛，后脱落，下面淡绿色，密被红褐色短刚毛，中脉和侧脉在上面凹陷，下面凸出，沿叶脉密被红褐色短刚毛，侧脉在边缘附近网结；叶柄长3-5毫米，稀达12毫米，密被红褐色腺头短刚毛。花芽卵球形，长至2厘米，上部鳞片长圆形，下部鳞片阔卵形，沿中脊被红褐色糙伏毛。伞形花序顶生，有花多达18朵；花梗长约1厘米，密被红褐色短刚毛；花萼裂片边缘截形，有时微呈波状，密被糙伏毛；花冠狭漏斗形，紫红色、淡紫红色或粉红色，长1.8-2.3厘米，花冠管狭长筒形，长1-1.3厘米，裂片5，狭长圆形，顶端具尖头，长8-10毫米，无毛，又无紫色斑点；雄蕊5，不等长，花丝长2-2.5厘米，无毛，花药长圆形，长2.5毫米；子房长3毫米，密被红褐色绢状短刚毛，花柱长2.7厘米，比雄蕊长，无毛。蒴果卵球形，长约7毫米，直径5毫米，密被红褐色腺头短刚毛；果柄长达1.3厘米，密被红褐色腺头短刚毛。花期4-5月，果期8月。
产福建西部及西南部。生于海拔480-750米的混交林缘或疏林中。模式标本采自福建三明（莘口岭）。
本种与广东杜鹃 R. kwangtungense Merr. et Chun相似，但本种的叶较小，常长2-5厘米，椭圆形或狭椭圆形，有时卵形，被红褐色短刚毛，花萼裂片边缘截形；花冠裂片狭长圆形，非长圆状椭圆形，易于区别。
作者在编写《中国植物志》第五十七卷的过程中，仔细研究了上杭杜鹃 R. apricum Tam, 黑叶杜鹃 R. piceum Tam. 褐色杜鹃 R. hepaticum Tam 及镰叶杜鹃 R．falcinellum Tam 的模式标本和副模式标本的特征，从而发现它们与茶绒杜鹃 R．rufulum Tam 的叶型相似，被毛相同，花的结构也无多大差别，很难将它们分开，故将前四种归并于茶绒杜鹃之中更为合理。
形态特征：落叶灌木， 高0 5—2(--5)米；小枝圆柱形， 灰褐色， 幼时密被红褐色腺头短刚 毛，其后逐渐脱落。叶革质，椭圆形或狭椭圆形， 稀卵状椭圆形，长2—5(--10)厘 米，宽1—2(--5)厘米，先端短渐尖，基部宽楔形或近于圆形，边缘波状， 明显反卷， 被褐色短刚毛，上面深绿色，干后深灰褐色， 切时被绢状短刚毛，后脱落，下面淡绿色， 密被红褐色短刚毛，中脉和侧脉在上面凹陷，下面凸出，沿叶脉密被红褐色短刚毛，侧脉 在边缘附近网结；叶柄长3—5毫米，稀达12毫米，密被红褐色腺头短刚毛。花芽卵球 形，长至2厘米，上部鳞片氏圆形，下部鳞片阔卵形，沿中脊被红褐色糙伏毛．伞形花序 顶生，有花多达18朵；花梗长约1厘米，密被红褐色短刚毛；花萼裂片边缘截形，有时 微呈波状，密被糙伏毛；花冠狭漏斗形，紫红色、淡紫红色或粉红色，长1.8--2．3厘 米，花冠管狭长筒形，长1--1．3厘米，裂片5，狭长圆形，顶端具尖头，长8一10毫米， 无毛，又无紫色斑点；雄蕊5，不等长，花丝长2—2．5厘米，无毛，花药长圆形，长1．5 毫米；子房长3毫米，密被红褐色绢状短刚毛，花柱长2．7厘米， 比雄蕊长，无毛。蒴果 卵球形， 长约7毫米，直径5毫米，密被红褐色腺头短刚毛；果柄长达1．3厘米，密被红褐色腺头短刚毛。花期4—5月，果期8月。
产地分布：产福建西部及西南部。生于海拔480—750米的混交林缘或疏林中。模式标本采自福建三明(莘口岭)。
本种提示：本种与广东杜鹃R.kwangtungense Merr．Et Chun相似，但本种的叶较小，常长 2—5厘米，椭圆形或狭椭圆形，有时卵形，被红褐色短刚毛，花萼裂片边缘截形；花冠 裂片狭长圆形，非长圆状椭圆形，易于区别。 作者在编写《中国植物志》第五十七卷的过程中，仔细研究了亡杭杜鹃R．Apncum Tam、 黑叶杜鹃R. piceum Tam、 褐色杜鹃R． Hepaticum Tam及镰叶杜鹃R． falcineHum Tam的模式标本和副模式标本的特征， 从而发现它们与茶绒杜鹃R． Rufulum Tam的叶型相似，被毛相同，花的结构也无多大差别，很难将它们分开，故将 前四种归并于茶绒杜鹃之中更为合理。
参考文献：Rhododendron rufulum Tam，Survey Rhodod，South China 3S et 100．Pl．24— 2．1983．——R．Rufescens Tam in Bull． Bot． Res． 2(4)：86． 1982，sgn．Nov．—— R. Apmcum Tam in Bull． Bot． Res． 2(4)：79． P1．1． 1982，华南杜鹃花志39 et 100．P1．24—3．1983，syn．HOV．——R.ptceum Tam in ibid．2(4)：83． 1982，华南杜 鹃花志37 et 99．P1．24—1 1983，syn．Nov．——R.aprtcum Tam var．Falcinellum Tam in ibid． 2(4)；G0． 1982，华南杜鹃花志36． 1983．——R.falcinellum Tam in ibid．36．Ct 98． P1． 23—2． 1983，syn．Nov．——R．Hepaticum Tam in ibid． 39． Er 98．F．3．1983，syn，nov．
《Flora of China》 Vol. 14 (2005)
Rhododendron apricum P. C. Tam
茶绒杜鹃 cha rong du juan
Shrubs, deciduous, 0.5–2(–5) m tall; young shoots densely shortly glandular-setose, glabrescent. Summer and winter leaves different. Petiole 3–5(–12) mm, densely shortly red-brown-glandular-setose; leaf blade leathery, elliptic or narrow-elliptic, rarely ovate-elliptic, 2–5(–10) × 1–2(–5) cm; base broadly cuneate or subrounded; margin conspicuously revolute, shortly brown-setose; apex shortly acuminate; abaxial surface densely shortly red-brown-setose along veins; adaxial surface shortly silky setose, glabrescent. Inflorescence to 18-flowered. Pedicel ca. 1 cm, densely shortly red-brown setose; calyx lobes minute, densely strigose, apex truncate; corolla narrowly funnelform, purple-red, purplish or pink, without purple flecks, 1.8–2.3 cm; tube narrowly long-cylindric, 1–1.3 cm; lobes narrowly oblong, 0.8–1 cm, glabrous; apex mucronate; stamens 5, unequal, 2–2.5 cm, filaments glabrous; ovary ca. 3 mm, densely shortly silky setose; style ca. 2.7 cm, glabrous. Capsule ovoid, ca. 7 × 5 mm, densely shortly glandular-setose. Fl. Apr–May, fr. Aug.
Open forests and thickets, mixed forest margins; 400–800 m. C and S Fujian.
Rhododendron rufulum may be distinct from R. apricum, in which case all the synonyms cited above relate to R. rufulum.
别名：上杭杜鹃;
科名：杜鹃花科 Ericaceae
属名：杜鹃属 Rhododendron
306. 茶绒杜鹃（植物研究）图版127：1-3
Rhododendron rufulum Tam, Survey Rhodod. South China 38 et 100. Pl. 24-2. 1983. ——R. rufescens Tam in Bull. Bot. Res. 2(4): 86. 1982, syn. nov.——R. apricum Tam in Bull. Bot. Res. 2(4): 79. Pl. 1. 1982, 华南杜鹃花志39 et 100. Pl. 24-3. 1983, syn. nov.——R. piceum Tam in ibid. 2(4): 83. 1982, 华南杜鹃花志 37 et 99. Pl. 24-1. 1983, syn. nov.——R. apricum Tam var. falcinellum Tam in ibid. 2(4): 80. 1982, 华南杜鹃花志36. 1983.——R. falcinellum Tam in ibid. 36. et 98. Pl. 23-2. 1983, syn. nov .——R. hepaticum Tam in ibid. 39. et 98. f. 3. 1983, syn. nov.
落叶灌木，高0.5-2（-5）米；小枝圆柱形，灰褐色，幼时密被红褐色腺头短刚毛，其后逐渐脱落。叶革质，椭圆形或狭椭圆形，稀卵状椭圆形，长2-5（-10）厘米，宽1-2（-5）厘米，先端短渐尖，基部宽楔形或近于圆形，边缘波状，明显反卷，被褐色短刚毛，上面深绿色，干后深灰褐色，初时被绢状短刚毛，后脱落，下面淡绿色，密被红褐色短刚毛，中脉和侧脉在上面凹陷，下面凸出，沿叶脉密被红褐色短刚毛，侧脉在边缘附近网结；叶柄长3-5毫米，稀达12毫米，密被红褐色腺头短刚毛。花芽卵球形，长至2厘米，上部鳞片长圆形，下部鳞片阔卵形，沿中脊被红褐色糙伏毛。伞形花序顶生，有花多达18朵；花梗长约1厘米，密被红褐色短刚毛；花萼裂片边缘截形，有时微呈波状，密被糙伏毛；花冠狭漏斗形，紫红色、淡紫红色或粉红色，长1.8-2.3厘米，花冠管狭长筒形，长1-1.3厘米，裂片5，狭长圆形，顶端具尖头，长8-10毫米，无毛，又无紫色斑点；雄蕊5，不等长，花丝长2-2.5厘米，无毛，花药长圆形，长2.5毫米；子房长3毫米，密被红褐色绢状短刚毛，花柱长2.7厘米，比雄蕊长，无毛。蒴果卵球形，长约7毫米，直径5毫米，密被红褐色腺头短刚毛；果柄长达1.3厘米，密被红褐色腺头短刚毛。花期4-5月，果期8月。
产福建西部及西南部。生于海拔480-750米的混交林缘或疏林中。模式标本采自福建三明（莘口岭）。
本种与广东杜鹃 R. kwangtungense Merr. et Chun相似，但本种的叶较小，常长2-5厘米，椭圆形或狭椭圆形，有时卵形，被红褐色短刚毛，花萼裂片边缘截形；花冠裂片狭长圆形，非长圆状椭圆形，易于区别。
作者在编写《中国植物志》第五十七卷的过程中，仔细研究了上杭杜鹃 R. apricum Tam, 黑叶杜鹃 R. piceum Tam. 褐色杜鹃 R. hepaticum Tam 及镰叶杜鹃 R．falcinellum Tam 的模式标本和副模式标本的特征，从而发现它们与茶绒杜鹃 R．rufulum Tam 的叶型相似，被毛相同，花的结构也无多大差别，很难将它们分开，故将前四种归并于茶绒杜鹃之中更为合理。
形态特征：落叶灌木， 高0 5—2(--5)米；小枝圆柱形， 灰褐色， 幼时密被红褐色腺头短刚 毛，其后逐渐脱落。叶革质，椭圆形或狭椭圆形， 稀卵状椭圆形，长2—5(--10)厘 米，宽1—2(--5)厘米，先端短渐尖，基部宽楔形或近于圆形，边缘波状， 明显反卷， 被褐色短刚毛，上面深绿色，干后深灰褐色， 切时被绢状短刚毛，后脱落，下面淡绿色， 密被红褐色短刚毛，中脉和侧脉在上面凹陷，下面凸出，沿叶脉密被红褐色短刚毛，侧脉 在边缘附近网结；叶柄长3—5毫米，稀达12毫米，密被红褐色腺头短刚毛。花芽卵球 形，长至2厘米，上部鳞片氏圆形，下部鳞片阔卵形，沿中脊被红褐色糙伏毛．伞形花序 顶生，有花多达18朵；花梗长约1厘米，密被红褐色短刚毛；花萼裂片边缘截形，有时 微呈波状，密被糙伏毛；花冠狭漏斗形，紫红色、淡紫红色或粉红色，长1.8--2．3厘 米，花冠管狭长筒形，长1--1．3厘米，裂片5，狭长圆形，顶端具尖头，长8一10毫米， 无毛，又无紫色斑点；雄蕊5，不等长，花丝长2—2．5厘米，无毛，花药长圆形，长1．5 毫米；子房长3毫米，密被红褐色绢状短刚毛，花柱长2．7厘米， 比雄蕊长，无毛。蒴果 卵球形， 长约7毫米，直径5毫米，密被红褐色腺头短刚毛；果柄长达1．3厘米，密被红褐色腺头短刚毛。花期4—5月，果期8月。
产地分布：产福建西部及西南部。生于海拔480—750米的混交林缘或疏林中。模式标本采自福建三明(莘口岭)。
本种提示：本种与广东杜鹃R.kwangtungense Merr．Et Chun相似，但本种的叶较小，常长 2—5厘米，椭圆形或狭椭圆形，有时卵形，被红褐色短刚毛，花萼裂片边缘截形；花冠 裂片狭长圆形，非长圆状椭圆形，易于区别。 作者在编写《中国植物志》第五十七卷的过程中，仔细研究了亡杭杜鹃R．Apncum Tam、 黑叶杜鹃R. piceum Tam、 褐色杜鹃R． Hepaticum Tam及镰叶杜鹃R． falcineHum Tam的模式标本和副模式标本的特征， 从而发现它们与茶绒杜鹃R． Rufulum Tam的叶型相似，被毛相同，花的结构也无多大差别，很难将它们分开，故将 前四种归并于茶绒杜鹃之中更为合理。
参考文献：Rhododendron rufulum Tam，Survey Rhodod，South China 3S et 100．Pl．24— 2．1983．——R．Rufescens Tam in Bull． Bot． Res． 2(4)：86． 1982，sgn．Nov．—— R. Apmcum Tam in Bull． Bot． Res． 2(4)：79． P1．1． 1982，华南杜鹃花志39 et 100．P1．24—3．1983，syn．HOV．——R.ptceum Tam in ibid．2(4)：83． 1982，华南杜 鹃花志37 et 99．P1．24—1 1983，syn．Nov．——R.aprtcum Tam var．Falcinellum Tam in ibid． 2(4)；G0． 1982，华南杜鹃花志36． 1983．——R.falcinellum Tam in ibid．36．Ct 98． P1． 23—2． 1983，syn．Nov．——R．Hepaticum Tam in ibid． 39． Er 98．F．3．1983，syn，nov．
《Flora of China》 Vol. 14 (2005)
Rhododendron apricum P. C. Tam
茶绒杜鹃 cha rong du juan
Shrubs, deciduous, 0.5–2(–5) m tall; young shoots densely shortly glandular-setose, glabrescent. Summer and winter leaves different. Petiole 3–5(–12) mm, densely shortly red-brown-glandular-setose; leaf blade leathery, elliptic or narrow-elliptic, rarely ovate-elliptic, 2–5(–10) × 1–2(–5) cm; base broadly cuneate or subrounded; margin conspicuously revolute, shortly brown-setose; apex shortly acuminate; abaxial surface densely shortly red-brown-setose along veins; adaxial surface shortly silky setose, glabrescent. Inflorescence to 18-flowered. Pedicel ca. 1 cm, densely shortly red-brown setose; calyx lobes minute, densely strigose, apex truncate; corolla narrowly funnelform, purple-red, purplish or pink, without purple flecks, 1.8–2.3 cm; tube narrowly long-cylindric, 1–1.3 cm; lobes narrowly oblong, 0.8–1 cm, glabrous; apex mucronate; stamens 5, unequal, 2–2.5 cm, filaments glabrous; ovary ca. 3 mm, densely shortly silky setose; style ca. 2.7 cm, glabrous. Capsule ovoid, ca. 7 × 5 mm, densely shortly glandular-setose. Fl. Apr–May, fr. Aug.
Open forests and thickets, mixed forest margins; 400–800 m. C and S Fujian.
Rhododendron rufulum may be distinct from R. apricum, in which case all the synonyms cited above relate to R. rufulum.