红背杜鹃Rhododendron rufescens Franch.
红背杜鹃Rhododendron rufescens Franch.
150. 红背杜鹃（中国高等植物图鉴）图版40：6-10
Rhododendron rufescens Franch. in Journ de Bot. 9: 396. 1895; Balf. f. in Not. Bot. Gard. Edinb. 9: 286. 1916, descript. ampfl. ; Hutch. in Stevenson, Spec. Rhodod. 9. 1930; Cowan et Davidian in R. H. S. Rhodod. Year Book, 2: 80. 1947; 中国高等植物图鉴3: 76. 图4106. 1974; Cullen in Not. Bot. Gard. Edinb. 39: 161. 1980; Davidian, Rhodod. Spec. 1: 63. 1982;中国四川杜鹃花317. 1986;青海木本植物志513. 1987;横断山区维管植物下册1444. 1994.——R. daphniflorum Diels in Act. Hort. Gothob. 1: 180. 1921.
常绿小灌木，高（0.2-）0.3-0.5（-1）米。茎灰褐色，表皮成薄片脱落，小枝细瘦，常扭拧而交错，被棕褐色鳞片，并略有小刚毛。叶芽鳞早落。叶革质，芳香，椭圆形、卵状长圆形，罕为卵形，长1-2.5厘米，宽5-9（-12）毫米，顶端钝或圆，有小突尖，基部圆或渐窄，上面深绿色，有光泽，无鳞片，下面密被棕肉桂色或暗棕褐色鳞片，鳞片2-3层重叠着生成海绵状；叶柄长约2-5毫米，被鳞片。花序顶生，头状，有花5-8（-12）朵，花芽鳞在花期宿存；花梗短，长约2毫米，常有疏鳞片；花萼淡紫色，长3-4毫米，5深裂达基部，裂片长圆状椭圆形，外面常无鳞片，边缘有密而长的睫毛或鳞片；花冠狭筒状，长1.2-1.4（-1.7）厘米，白色或淡红白色，花管长6-8（-9.5）毫米，较长于裂片，内面喉部密被髯毛，裂片近圆形，开展，外面常疏被鳞片；雄蕊5，内藏，花丝无毛；子房小，长约1毫米，被鳞片，花柱短而粗，长约1毫米，无毛。蒴果小，长约3毫米，卵圆形，被鳞片，包被于宿萼内。花期5-7月，果期9月。
产青海（果洛玛可河林区）、四川西南部、北部及中部。生于岩坡及林下灌丛中，海拔（3 600-）3 800-4 600米。模式标本采自四川东俄洛。
形态特征：常绿小灌木，高(O．2--)0．3--0．5(--1)米。茎灰褐色，表皮成薄片脱落，小枝细 瘦，常扭拧而交错，被棕褐色鳞片，并略有小刚毛。叶芽鳞早落。叶革质，芳香，椭圆 形、卵状长圆形，罕为卵形，长1--2．5厘米，宽5—9(--12)毫米，顶端钝或圆，有 小突尖，基部圆或渐窄，上面深绿色，有光泽，无鳞片，下面密被棕肉桂色或暗棕褐色 鳞片，鳞片2—3层重叠着生成海绵状；叶柄长约2—5毫米，被鳞片。花序顶生，头 状，有花5—8(--12)朵，花芽鳞在花期宿存；花梗短，长约2毫米，常有疏鳞片； 花萼淡紫色，长3—4毫米，5深裂达基部，裂片长圆状椭圆形，外面常无鳞片，边缘 有密而长的睫毛或鳞片；花冠狭筒状，长1．2—1．4(--1．7)厘米，白色或淡红白色， 花管长6--8(--9．5)毫米，较长于裂片，内面喉部密被髯毛，裂片近圆形，开展，外 面常疏被鳞片；雄蕊5，内藏，花丝无毛；子房小，长约1毫米，被鳞片，花柱短而 粗，长约1毫米，无毛。蒴果小，长约3毫米，卵圆形，被鳞片，包被于宿萼内。 花 期5—7月，果期9月。
产地分布：产青海(果洛玛可河林区)、四川西南部、北部及中部。生于岩坡及林下灌丛巾， 海拔(3 600--)3 800—4 600米。模式标本采自四川东俄洛。
参考文献：Rhododendron rufescens Franch．In Journ de Bot．9：396．1895；Ball．F．In Not．Eot．Gard．Edinb．9：286．1916，descript．Ampfl．；Hutch．In Stevenson，Spec．Rhodod．9．1930；Cowane et Dvidian in R．H．S．Rhodod．Year Book，2：80．1947；中国高等植物图鉴3：76．图4106．1974；Cullen in Not．Bot．Gard．Edinb．39：161．1980；Da—vidian，Rhodod．Spec．1：63． 1982；中国四川杜鹃花317．1986；青海木本植物志513．1987；横断山区维管植物下册1444．1994．——R．Dophniflorum Diels in Act．Hort．Gothob．1：180．1921．
亚组概述：Subsect．Baileya Sleurner in Bot．Jahrb．74：531． 1949．——Ser．Lepidotum sensu Hutch．In Stevenson，Spec．Rhodod．437．1930，pro parte---Ser．Lepidotum subser．Baileyi Davidian，Rhodod．Spec．1：218．1982．常绿小灌木。叶下面密被鳞片，鳞片一式大小，片状，相重叠，边缘有细钝齿。花 序顶生，短总状，有花5—10(--18)朵；花梗细长，长于花冠；花冠辐状；雄蕊10， 花丝被毛；子房5室，密被鳞片，花柱短而粗，强度弯弓。蒴果小，种子无翅、被不明 显的鳍纹。 亚组的模式种：辐花杜鹃Rhododendron baileyi Balf．F. 本亚组仅1种，产东喜马拉雅山区。
《Flora of China》 Vol. 14 (2005)
Rhododendron rufescens Franchet
红背杜鹃 hong bei du juan
Small shrubs, (0.2–)0.3–0.5(–1) m tall; branchlets usually twiggy and intricate, scaly; bud scales deciduous. Petiole 2–5 mm; leaf blade aromatic, elliptic, ovate-oblong, rarely ovate, 1–2(–2.5) × (0.5–)0.6–0.9(–1.2) cm; base rounded or tapering; apex usually rounded, mucronate; abaxial surface scales overlapping, cinnamon or dark brown, arranged in 2–3 tiers, the lowermost tier usually darker than rest; adaxial surface dark green, shiny, glabrous. Inflorescence 5–8(–12)-flowered. Pedicel ca. 0.2 cm; calyx lobes 3–4 mm, oblong-elliptic, persisting to enclose mature capsule, scales mostly absent, margin ciliate and scaly; corolla narrowly tubular, white or pale rose, 1.2–1.4(–1.7) cm, tube 6–8(–9.5) mm, inner surface densely pilose; lobes spreading, rounded, usually sparsely scaly outside; stamens 5, included in corolla tube, filaments glabrous; ovary ca. 1 mm, scaly; style thick, straight. Capsule ovoid, ca. 3 mm, scaly. Fl. May–Jul, fr. Sep.
Thickets, grasslands, open rocky pastures; 3800–4600 m. Qinghai, C, N, and SW Sichuan.
别名：茶绒杜鹃;
科名：杜鹃花科 Ericaceae
属名：杜鹃属 Rhododendron
150. 红背杜鹃（中国高等植物图鉴）图版40：6-10
Rhododendron rufescens Franch. in Journ de Bot. 9: 396. 1895; Balf. f. in Not. Bot. Gard. Edinb. 9: 286. 1916, descript. ampfl. ; Hutch. in Stevenson, Spec. Rhodod. 9. 1930; Cowan et Davidian in R. H. S. Rhodod. Year Book, 2: 80. 1947; 中国高等植物图鉴3: 76. 图4106. 1974; Cullen in Not. Bot. Gard. Edinb. 39: 161. 1980; Davidian, Rhodod. Spec. 1: 63. 1982;中国四川杜鹃花317. 1986;青海木本植物志513. 1987;横断山区维管植物下册1444. 1994.——R. daphniflorum Diels in Act. Hort. Gothob. 1: 180. 1921.
常绿小灌木，高（0.2-）0.3-0.5（-1）米。茎灰褐色，表皮成薄片脱落，小枝细瘦，常扭拧而交错，被棕褐色鳞片，并略有小刚毛。叶芽鳞早落。叶革质，芳香，椭圆形、卵状长圆形，罕为卵形，长1-2.5厘米，宽5-9（-12）毫米，顶端钝或圆，有小突尖，基部圆或渐窄，上面深绿色，有光泽，无鳞片，下面密被棕肉桂色或暗棕褐色鳞片，鳞片2-3层重叠着生成海绵状；叶柄长约2-5毫米，被鳞片。花序顶生，头状，有花5-8（-12）朵，花芽鳞在花期宿存；花梗短，长约2毫米，常有疏鳞片；花萼淡紫色，长3-4毫米，5深裂达基部，裂片长圆状椭圆形，外面常无鳞片，边缘有密而长的睫毛或鳞片；花冠狭筒状，长1.2-1.4（-1.7）厘米，白色或淡红白色，花管长6-8（-9.5）毫米，较长于裂片，内面喉部密被髯毛，裂片近圆形，开展，外面常疏被鳞片；雄蕊5，内藏，花丝无毛；子房小，长约1毫米，被鳞片，花柱短而粗，长约1毫米，无毛。蒴果小，长约3毫米，卵圆形，被鳞片，包被于宿萼内。花期5-7月，果期9月。
产青海（果洛玛可河林区）、四川西南部、北部及中部。生于岩坡及林下灌丛中，海拔（3 600-）3 800-4 600米。模式标本采自四川东俄洛。
形态特征：常绿小灌木，高(O．2--)0．3--0．5(--1)米。茎灰褐色，表皮成薄片脱落，小枝细 瘦，常扭拧而交错，被棕褐色鳞片，并略有小刚毛。叶芽鳞早落。叶革质，芳香，椭圆 形、卵状长圆形，罕为卵形，长1--2．5厘米，宽5—9(--12)毫米，顶端钝或圆，有 小突尖，基部圆或渐窄，上面深绿色，有光泽，无鳞片，下面密被棕肉桂色或暗棕褐色 鳞片，鳞片2—3层重叠着生成海绵状；叶柄长约2—5毫米，被鳞片。花序顶生，头 状，有花5—8(--12)朵，花芽鳞在花期宿存；花梗短，长约2毫米，常有疏鳞片； 花萼淡紫色，长3—4毫米，5深裂达基部，裂片长圆状椭圆形，外面常无鳞片，边缘 有密而长的睫毛或鳞片；花冠狭筒状，长1．2—1．4(--1．7)厘米，白色或淡红白色， 花管长6--8(--9．5)毫米，较长于裂片，内面喉部密被髯毛，裂片近圆形，开展，外 面常疏被鳞片；雄蕊5，内藏，花丝无毛；子房小，长约1毫米，被鳞片，花柱短而 粗，长约1毫米，无毛。蒴果小，长约3毫米，卵圆形，被鳞片，包被于宿萼内。 花 期5—7月，果期9月。
产地分布：产青海(果洛玛可河林区)、四川西南部、北部及中部。生于岩坡及林下灌丛巾， 海拔(3 600--)3 800—4 600米。模式标本采自四川东俄洛。
参考文献：Rhododendron rufescens Franch．In Journ de Bot．9：396．1895；Ball．F．In Not．Eot．Gard．Edinb．9：286．1916，descript．Ampfl．；Hutch．In Stevenson，Spec．Rhodod．9．1930；Cowane et Dvidian in R．H．S．Rhodod．Year Book，2：80．1947；中国高等植物图鉴3：76．图4106．1974；Cullen in Not．Bot．Gard．Edinb．39：161．1980；Da—vidian，Rhodod．Spec．1：63． 1982；中国四川杜鹃花317．1986；青海木本植物志513．1987；横断山区维管植物下册1444．1994．——R．Dophniflorum Diels in Act．Hort．Gothob．1：180．1921．
亚组概述：Subsect．Baileya Sleurner in Bot．Jahrb．74：531． 1949．——Ser．Lepidotum sensu Hutch．In Stevenson，Spec．Rhodod．437．1930，pro parte---Ser．Lepidotum subser．Baileyi Davidian，Rhodod．Spec．1：218．1982．常绿小灌木。叶下面密被鳞片，鳞片一式大小，片状，相重叠，边缘有细钝齿。花 序顶生，短总状，有花5—10(--18)朵；花梗细长，长于花冠；花冠辐状；雄蕊10， 花丝被毛；子房5室，密被鳞片，花柱短而粗，强度弯弓。蒴果小，种子无翅、被不明 显的鳍纹。 亚组的模式种：辐花杜鹃Rhododendron baileyi Balf．F. 本亚组仅1种，产东喜马拉雅山区。
《Flora of China》 Vol. 14 (2005)
Rhododendron rufescens Franchet
红背杜鹃 hong bei du juan
Small shrubs, (0.2–)0.3–0.5(–1) m tall; branchlets usually twiggy and intricate, scaly; bud scales deciduous. Petiole 2–5 mm; leaf blade aromatic, elliptic, ovate-oblong, rarely ovate, 1–2(–2.5) × (0.5–)0.6–0.9(–1.2) cm; base rounded or tapering; apex usually rounded, mucronate; abaxial surface scales overlapping, cinnamon or dark brown, arranged in 2–3 tiers, the lowermost tier usually darker than rest; adaxial surface dark green, shiny, glabrous. Inflorescence 5–8(–12)-flowered. Pedicel ca. 0.2 cm; calyx lobes 3–4 mm, oblong-elliptic, persisting to enclose mature capsule, scales mostly absent, margin ciliate and scaly; corolla narrowly tubular, white or pale rose, 1.2–1.4(–1.7) cm, tube 6–8(–9.5) mm, inner surface densely pilose; lobes spreading, rounded, usually sparsely scaly outside; stamens 5, included in corolla tube, filaments glabrous; ovary ca. 1 mm, scaly; style thick, straight. Capsule ovoid, ca. 3 mm, scaly. Fl. May–Jul, fr. Sep.
Thickets, grasslands, open rocky pastures; 3800–4600 m. Qinghai, C, N, and SW Sichuan.