岭南杜鹃Rhododendron mariae Hance
岭南杜鹃Rhododendron mariae Hance
312. 岭南杜鹃（中国树木分类学）玛丽杜鹃（中国植物学会杂志），紫花杜鹃（广东）图版129: 5-8
Rhododendron mariae Hance in Journ. Bot. 20: 230. 1882; Hemsl. in Journ. Linn. Soc. Bot. 29: 27. 1889; Hemsl. et Wils. in Kew Bull. Misc. Inform. 1907: 244. 1907; Wils. in Wils. et Rehd. Monog. Azal. 58. 1921; Rehd. in Stevenson, Spec. Rhodod. 89. 1930; Fang in Journ. Bot. Soc. China 2(2): 613. 1935;陈嵘, 中国树木分类学949. 1937;中国高等植物图鉴3: 149. 图4251. 1974;华南杜鹃花志57. 1983.——R. gratiosum Tam in Guihaia 3(3): 178. f. 2. 1983, 华南杜鹃花志54 et 105. 图7. 1983, syn. nov.——R. bicorniculatum Tam, Survey Rhodod. South. China 53 et 104. f. 5. 1983, syn. nov.——R. papyrociliare Tam in ibid. 3(3): 179. 1983,华南杜鹃花志55 et 103. 1983, syn. nov.
落叶灌木，高1-3米，稀达7.5米；分枝多，幼枝密被红棕色糙伏毛；老枝灰褐色，有残存毛。叶革质，集生枝端，椭圆状披针形至椭圆状倒卵形，长3-7.8（-11）厘米，宽1.3-4厘米，先端渐尖，具短尖头，基部楔形，边缘微反卷，疏被糙伏毛，上面深绿色，除沿中脉被毛外无毛，下面淡白色，散生红棕色糙伏毛，中脉和侧脉在上面凹陷，下面显著凸起，侧脉未达叶缘连结；叶柄长4-10毫米，密被红棕色或深褐色糙伏毛。花芽卵球形，鳞片阔卵形，外面近顶部被淡黄棕色糙伏毛，边缘具睫毛。伞形花序顶生，具花7-16朵；花梗长5-12毫米，密被棕褐色柔毛；花萼极小，被淡黄褐色柔毛；花冠狭漏斗状，长1.5-2.2厘米，丁香紫色（紫堇色），花冠管圆柱状，长1.3厘米，无毛，裂片5，开展，长圆状披针形，顶端钝尖；雄蕊5，不等长，长1.7-2.5厘米，伸出于花冠外，花丝基部较宽，无毛，花药长圆形，长2毫米；子房卵球形，长2毫米，干后黑色，密被绢状红棕色长糙伏毛，花柱比雄蕊长，无毛。蒴果长卵球形，长9-14毫米，直径3毫米，密被红棕色糙伏毛。花期3-6月，果期7-11月。
产安徽、江西、福建、湖南、广东、广西、贵州。生于海拔500-1 250米的山丘灌丛中。模式标本采自广东清远（飞来寺）。
作者研究了多姿杜鹃 R. gratiosum Tam，青留杜鹃 R. papyrociliare Tam 及双角杜鹃 R. bicorniculatum Tam 的模式或副模式标本的特征，认为它们均与岭南杜鹃 R．mariae Hance 的区别甚微，难以分开，故此合并。
形态特征：落叶灌木，高1—3米，稀达7．5米；分枝多，幼枝密被红棕色糙伏毛；老枝灰褐色，有残存毛。叶革质，集生枝端，椭圆状披针形至椭圆状倒卵形， 长3—7.8(--11)厘米，宽1．3—4厘米，先端渐尖，具短尖头，基部楔形，边缘微反卷，疏被糙伏毛， 上面深绿色，除沿中脉被毛外无毛，下面淡白色，散生红棕色糙伏毛， 中脉和侧脉在上面凹陷，下面显著凸起，侧脉未达叶缘连结；叶柄长4—10毫米，密被红棕色或深褐色糙伏毛。花芽卵球形，鳞片阔卵形，外面近顶部被淡黄棕色糙伏毛，边缘具睫毛。伞形花序顶生，具花7—16朵；花梗长5--12毫米．密被棕褐色柔毛；花萼极小，被淡黄褐色柔毛；花冠狭漏斗状，长1．5—1．2厘米，丁香紫色(紫堇色)，花冠管圆柱状， 长1．3厘米，无毛，裂片5，开展，长圆状披针形，顶端钝尖；雄蕊5，不等长，长1．7—2．5厘米，伸出于花冠外，花丝基部较宽，无毛，花药长圆形，长2毫米；子房卵球形，长2毫米，干后黑色，密被绢状红棕色长糙伏毛，花柱比雄蕊长，无毛。蒴果长卵球形，长9--14毫米，直径3毫米，密被红棕色糙伏毛。 花期3—6月，果期7—11月。
产地分布：产安徽、江西、福建、湖南、广东、广西，贵州。生于海拔500--1250米的山丘灌丛中。模式标本采自广东清远(飞来寺)。
本种提示：作者研究了多姿杜鹃R．Gratiosum Tam、青留杜鹃R．Papyrociliare Tam及双角杜鹃R．Bicorniculatum Tam的模式或副模式标本的特征，认为它们均与岭南杜鹃R，marlae Hance的区别甚微，难以分开，故此合并。
参考文献：Rhododendron mariae Hance in Journ．Bot．20：230．1882；Hemsl．In Journ．Linn．Soc．Bot．29：27．1889；Hemsl，et Wils．In Kew BuH．Misc．Inform．1907：244．1907；Wils．In Wils．Et Rehd．Monog．Azal．58． 1921：Rehd．In Stevenson，Sgec．Rhodod．89．1930；Fang in Journ．Bot．Soc．China 2(2)；613． 1935；陈嵘，中国树木分类学949．1937；中国高等植物图鉴3；149． 图4251．1974；华南杜鹃花志57． 1983．——R．Grattosum Tam in Guihaia 3(3)：178．F.2．1983，华南杜鹃花志54 et 105．图7．1983，syn．Nov．——R.bieorniculatum Tam，Survey Rhodod．South． China 53 et 104． F.5． 1983，syn．Nov．——R．Papyrociliare Tam in ibid．3(3)：179．1983，华南杜鹃花志55 et 103． 1983，syn．Nov．
《Flora of China》 Vol. 14 (2005)
Rhododendron mariae Hance
岭南杜鹃 ling nan du juan
Shrubs, deciduous, 1–3(–7.5) m tall; old branches with hair remains; young shoots coarsely red-brown strigose. Summer and winter leaves different. Petiole 4–10 mm, densely red-coarse brown strigose; leaf blade leathery, elliptic-lanceolate to elliptic-obovate, 3–7.8(–11) × 1.3–4 cm; base cuneate; margin slightly revolute, coarsely strigose; apex acuminate and mucronate; abaxial surface sparsely rufous-strigose; adaxial surface ± glabrescent; lateral veins not reaching the margin. Inflorescence 7–16-flowered. Pedicel 0.5–1.2 cm, densely softly brown-hairy; calyx very small, softly yellowish-brown-hairy; corolla narrowly funnelform, lilac, 1.5–2.2 cm; tube cylindric, ca. 13 mm, glabrous; lobes spreading, oblong-lanceolate, apex obtusely pointed; stamens 5, unequal, 1.7–2.5 cm, exserted, filaments broader and glabrous at base; ovary ovoid, ca. 2 mm, densely long silky red-brown-strigose; style longer than stamens, glabrous. Capsules long-ovoid, 9–14 × ca. 3 mm, densely coarsely red-brown-strigose. Fl. Mar–Jun, fr. Jul–Nov.
Mountain thickets; 500–1300 m. Anhui, Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hunan, Jiangxi.
Rhododendron bicorniculatum and R. gratiosum may in fact be distinct species.
【拼音名】 Lǐnɡ Nán Dù Juān
【别名】 紫花杜鹃
【来源】 杜鹃花科杜鹃花属植物异叶杜鹃Rhododendron mariae Hance.以叶入药。夏季采叶，鲜用或阴干用。
【性味】 苦，平。
【功能主治】 镇咳，祛痰，平喘。用于咳嗽，哮喘，支气管炎。
【用法用量】 鲜品2两，干品1两。
【摘录】 《全国中草药汇编》
别名：异叶杜鹃;紫花杜鹃;玛丽杜鹃;假吊钟;土牡丹花;
科名：杜鹃花科 Ericaceae
属名：杜鹃属 Rhododendron
312. 岭南杜鹃（中国树木分类学）玛丽杜鹃（中国植物学会杂志），紫花杜鹃（广东）图版129: 5-8
Rhododendron mariae Hance in Journ. Bot. 20: 230. 1882; Hemsl. in Journ. Linn. Soc. Bot. 29: 27. 1889; Hemsl. et Wils. in Kew Bull. Misc. Inform. 1907: 244. 1907; Wils. in Wils. et Rehd. Monog. Azal. 58. 1921; Rehd. in Stevenson, Spec. Rhodod. 89. 1930; Fang in Journ. Bot. Soc. China 2(2): 613. 1935;陈嵘, 中国树木分类学949. 1937;中国高等植物图鉴3: 149. 图4251. 1974;华南杜鹃花志57. 1983.——R. gratiosum Tam in Guihaia 3(3): 178. f. 2. 1983, 华南杜鹃花志54 et 105. 图7. 1983, syn. nov.——R. bicorniculatum Tam, Survey Rhodod. South. China 53 et 104. f. 5. 1983, syn. nov.——R. papyrociliare Tam in ibid. 3(3): 179. 1983,华南杜鹃花志55 et 103. 1983, syn. nov.
落叶灌木，高1-3米，稀达7.5米；分枝多，幼枝密被红棕色糙伏毛；老枝灰褐色，有残存毛。叶革质，集生枝端，椭圆状披针形至椭圆状倒卵形，长3-7.8（-11）厘米，宽1.3-4厘米，先端渐尖，具短尖头，基部楔形，边缘微反卷，疏被糙伏毛，上面深绿色，除沿中脉被毛外无毛，下面淡白色，散生红棕色糙伏毛，中脉和侧脉在上面凹陷，下面显著凸起，侧脉未达叶缘连结；叶柄长4-10毫米，密被红棕色或深褐色糙伏毛。花芽卵球形，鳞片阔卵形，外面近顶部被淡黄棕色糙伏毛，边缘具睫毛。伞形花序顶生，具花7-16朵；花梗长5-12毫米，密被棕褐色柔毛；花萼极小，被淡黄褐色柔毛；花冠狭漏斗状，长1.5-2.2厘米，丁香紫色（紫堇色），花冠管圆柱状，长1.3厘米，无毛，裂片5，开展，长圆状披针形，顶端钝尖；雄蕊5，不等长，长1.7-2.5厘米，伸出于花冠外，花丝基部较宽，无毛，花药长圆形，长2毫米；子房卵球形，长2毫米，干后黑色，密被绢状红棕色长糙伏毛，花柱比雄蕊长，无毛。蒴果长卵球形，长9-14毫米，直径3毫米，密被红棕色糙伏毛。花期3-6月，果期7-11月。
产安徽、江西、福建、湖南、广东、广西、贵州。生于海拔500-1 250米的山丘灌丛中。模式标本采自广东清远（飞来寺）。
作者研究了多姿杜鹃 R. gratiosum Tam，青留杜鹃 R. papyrociliare Tam 及双角杜鹃 R. bicorniculatum Tam 的模式或副模式标本的特征，认为它们均与岭南杜鹃 R．mariae Hance 的区别甚微，难以分开，故此合并。
形态特征：落叶灌木，高1—3米，稀达7．5米；分枝多，幼枝密被红棕色糙伏毛；老枝灰褐色，有残存毛。叶革质，集生枝端，椭圆状披针形至椭圆状倒卵形， 长3—7.8(--11)厘米，宽1．3—4厘米，先端渐尖，具短尖头，基部楔形，边缘微反卷，疏被糙伏毛， 上面深绿色，除沿中脉被毛外无毛，下面淡白色，散生红棕色糙伏毛， 中脉和侧脉在上面凹陷，下面显著凸起，侧脉未达叶缘连结；叶柄长4—10毫米，密被红棕色或深褐色糙伏毛。花芽卵球形，鳞片阔卵形，外面近顶部被淡黄棕色糙伏毛，边缘具睫毛。伞形花序顶生，具花7—16朵；花梗长5--12毫米．密被棕褐色柔毛；花萼极小，被淡黄褐色柔毛；花冠狭漏斗状，长1．5—1．2厘米，丁香紫色(紫堇色)，花冠管圆柱状， 长1．3厘米，无毛，裂片5，开展，长圆状披针形，顶端钝尖；雄蕊5，不等长，长1．7—2．5厘米，伸出于花冠外，花丝基部较宽，无毛，花药长圆形，长2毫米；子房卵球形，长2毫米，干后黑色，密被绢状红棕色长糙伏毛，花柱比雄蕊长，无毛。蒴果长卵球形，长9--14毫米，直径3毫米，密被红棕色糙伏毛。 花期3—6月，果期7—11月。
产地分布：产安徽、江西、福建、湖南、广东、广西，贵州。生于海拔500--1250米的山丘灌丛中。模式标本采自广东清远(飞来寺)。
本种提示：作者研究了多姿杜鹃R．Gratiosum Tam、青留杜鹃R．Papyrociliare Tam及双角杜鹃R．Bicorniculatum Tam的模式或副模式标本的特征，认为它们均与岭南杜鹃R，marlae Hance的区别甚微，难以分开，故此合并。
参考文献：Rhododendron mariae Hance in Journ．Bot．20：230．1882；Hemsl．In Journ．Linn．Soc．Bot．29：27．1889；Hemsl，et Wils．In Kew BuH．Misc．Inform．1907：244．1907；Wils．In Wils．Et Rehd．Monog．Azal．58． 1921：Rehd．In Stevenson，Sgec．Rhodod．89．1930；Fang in Journ．Bot．Soc．China 2(2)；613． 1935；陈嵘，中国树木分类学949．1937；中国高等植物图鉴3；149． 图4251．1974；华南杜鹃花志57． 1983．——R．Grattosum Tam in Guihaia 3(3)：178．F.2．1983，华南杜鹃花志54 et 105．图7．1983，syn．Nov．——R.bieorniculatum Tam，Survey Rhodod．South． China 53 et 104． F.5． 1983，syn．Nov．——R．Papyrociliare Tam in ibid．3(3)：179．1983，华南杜鹃花志55 et 103． 1983，syn．Nov．
《Flora of China》 Vol. 14 (2005)
Rhododendron mariae Hance
岭南杜鹃 ling nan du juan
Shrubs, deciduous, 1–3(–7.5) m tall; old branches with hair remains; young shoots coarsely red-brown strigose. Summer and winter leaves different. Petiole 4–10 mm, densely red-coarse brown strigose; leaf blade leathery, elliptic-lanceolate to elliptic-obovate, 3–7.8(–11) × 1.3–4 cm; base cuneate; margin slightly revolute, coarsely strigose; apex acuminate and mucronate; abaxial surface sparsely rufous-strigose; adaxial surface ± glabrescent; lateral veins not reaching the margin. Inflorescence 7–16-flowered. Pedicel 0.5–1.2 cm, densely softly brown-hairy; calyx very small, softly yellowish-brown-hairy; corolla narrowly funnelform, lilac, 1.5–2.2 cm; tube cylindric, ca. 13 mm, glabrous; lobes spreading, oblong-lanceolate, apex obtusely pointed; stamens 5, unequal, 1.7–2.5 cm, exserted, filaments broader and glabrous at base; ovary ovoid, ca. 2 mm, densely long silky red-brown-strigose; style longer than stamens, glabrous. Capsules long-ovoid, 9–14 × ca. 3 mm, densely coarsely red-brown-strigose. Fl. Mar–Jun, fr. Jul–Nov.
Mountain thickets; 500–1300 m. Anhui, Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hunan, Jiangxi.
Rhododendron bicorniculatum and R. gratiosum may in fact be distinct species.
【拼音名】 Lǐnɡ Nán Dù Juān
【别名】 紫花杜鹃
【来源】 杜鹃花科杜鹃花属植物异叶杜鹃Rhododendron mariae Hance.以叶入药。夏季采叶，鲜用或阴干用。
【性味】 苦，平。
【功能主治】 镇咳，祛痰，平喘。用于咳嗽，哮喘，支气管炎。
【用法用量】 鲜品2两，干品1两。
【摘录】 《全国中草药汇编》