雅容杜鹃(原亚种)Rhododendron charitopes Balf. F. et Farrer subsp. charitopes
雅容杜鹃(原亚种)Rhododendron charitopes Balf. F. et Farrer subsp. charitopes
142a. 雅容杜鹃（原亚种）图版36：1-4
Rhododendron charitopes Balf. f. et Farrer subsp. charitopes
常绿小灌木，高25-90厘米，可达1.5米。小枝具鳞片。叶芳香，少而疏，革质，倒卵形至倒卵状椭圆形，长2.6-7厘米，宽1.3-4.5厘米，枝下部的叶较小，先端钝，具短尖头，基部渐狭，上面暗绿色，有时有光泽，被鳞片或无，下面苍白色，密被鳞片，鳞片2型，淡黄色的鳞片较小，相距为其直径的1/2-2倍，较大的褐色鳞片远离距；叶柄长4-6毫米，被鳞片。花序顶生，伞形，（2）3-4（-6）花；花梗长1. 8-3厘米，较花短或稍长，被鳞片；花萼大，长6-10毫米，5裂至基部，裂片叶状，顶端圆形或有时急尖，外面被鳞片，边缘有或无睫毛；花冠钟状或宽钟状，长1.5-2. 6厘米，白色、粉红至淡紫色，有时具深色斑点，或蔷薇色至深红色，有或无斑点，外面疏被鳞片或无，有时疏被毛；雄蕊10，不等长，短于花冠，花丝中部以下或近至顶端被毛；子房5室，密被鳞片，花柱短，粗壮而强度弯弓，光滑，罕在基部被疏鳞片，蒴果长圆状卵形，长8-10毫米，被鳞片，被包于宿萼内。花期5-6月，果期7-8月。
产云南西北部（澜沧江-怒江分水岭）。生于山坡灌丛、石岩或峭壁上，海拔3 000-4 200米。缅甸东北部也有。
种中文名：雅容杜鹃(原亚种)
种拉丁名：Rhododendron charitopes Balf. F. et Farrer subsp. charitopes
种别名 ：
命名来源：(中国高等植物图鉴)[]
中国植物志：57(1):161
亚组中文名：苍白杜鹃亚组
亚组拉丁名：Subsect.Glatica(Hutch．)Sleumer
组中文名：杜鹃组
组拉丁名：Sect．Rhododendron
亚属中文名：杜鹃亚属
亚属拉丁名：Subgen．Rhododendron
属中文名：杜鹃属
属拉丁名：Rhododendron
亚科中文名：杜鹃花亚科
亚科拉丁名：RHODODENDROIDEAE Drude
科中文名：杜鹃花科
科拉丁名：Ericaceae
纲中文名：双子叶植物纲
纲拉丁名：DICOTYLEDONEAE
门中文名：被子植物门
门拉丁名：ANGIOSPERMAE
产地分布：产云南西北部(澜沧江--怒江分水岭)。生于山坡灌丛、石岩或峭壁上，海拔 3 000—4 200米。缅甸东北部也有。
参考文献：常绿小灌木，高25—90厘米，可达1．5米。小枝具鳞片。叶芳香，少而疏，革质， 倒卵形至倒卵状椭圆形，长2．6--7厘米，宽1．3--4．5厘米，枝下部的叶较小，先端 钝，具短尖头，基部渐狭，上面暗绿色，有时有光泽，被鳞片或无，下面苍白色，密被 鳞片，鳞片2型，淡黄色的鳞片较小，相距为其直径的1／2—2倍，较大的褐色鳞片远 离距；叶柄长4—6毫米，被鳞片。花序顶生，伞形，(2)3—4(—6)花；花梗长1．8--3厘 米，较花短或稍长，被鳞片；花萼大，长6—10毫米，5裂至基部，裂片叶状， 顶端圆形或有时急尖，外面被鳞片，边缘有或无睫毛；花冠钟状或宽钟状，长1.5--2．6厘 米，白色、粉红至淡紫色，有时具深色斑点，或蔷薇色至深红色，有或无斑点，外 面疏被鳞片或无，有时疏被毛；雄蕊10，不等长，短于花冠，花丝中部以下或近至顶 端被毛；子房5室，密被鳞片，花柱短，粗壮而强度弯弓，光滑，罕在基部被疏鳞片， 蒴果长圆状卵形，长8—10毫米，被鳞片，被包于宿萼内。 花期5--6月，果期7—8 月。
亚组概述：Subsect.Glatica(Hutch．)Sleumer in Bot．Jahrb．74：530. 1949．--Set．Glaucum sensu Hutch．In Stevenson，Spec．Rhodod.294．1930，pro parte． 常绿小灌木，高达2米；茎皮常为紫黄褐色，被鳞片。叶常为披针形至倒卵形，小 型，质厚，下面常为苍白色，被二型鳞片，较小较多的金黄色，较大的棕褐色，均疏 离。花序顶生，伞形或总状，具花3—10朵；花萼大，深5裂；花冠钟状，白色、粉红 至紫色或为黄色，有时有斑点；雄蕊10，不等长，约与花冠等长，花丝基部被柔毛； 子房5室，花柱粗短，弯弓状。蒴果被鳞片。种子无翅，但具不明显的附属物。 亚组的模式种：Rhododendron glaucophyllum Rehd． 本亚组共有6种，分布于云南西北部、西藏东南部及东喜马拉雅山区。我国有5 种。
《Flora of China》 Vol. 14 (2005)
Rhododendron charitopes subsp. charitopes
雅容杜鹃(原亚种) ya rong du juan (yuan ya zhong)
Abaxial leaf surface with scales 0.5–3 × their own diameter apart. Calyx 6–10 mm; corolla pink. Capsule 8–10 mm. Fl. May–Jun, fr. Jul–Aug.
Valleys, rocky slopes, cliffs, among boulders; 3000–4300 m. NW Yunnan [NE Myanmar].
别名：
科名：杜鹃花科 Ericaceae
属名：杜鹃属 Rhododendron
142a. 雅容杜鹃（原亚种）图版36：1-4
Rhododendron charitopes Balf. f. et Farrer subsp. charitopes
常绿小灌木，高25-90厘米，可达1.5米。小枝具鳞片。叶芳香，少而疏，革质，倒卵形至倒卵状椭圆形，长2.6-7厘米，宽1.3-4.5厘米，枝下部的叶较小，先端钝，具短尖头，基部渐狭，上面暗绿色，有时有光泽，被鳞片或无，下面苍白色，密被鳞片，鳞片2型，淡黄色的鳞片较小，相距为其直径的1/2-2倍，较大的褐色鳞片远离距；叶柄长4-6毫米，被鳞片。花序顶生，伞形，（2）3-4（-6）花；花梗长1. 8-3厘米，较花短或稍长，被鳞片；花萼大，长6-10毫米，5裂至基部，裂片叶状，顶端圆形或有时急尖，外面被鳞片，边缘有或无睫毛；花冠钟状或宽钟状，长1.5-2. 6厘米，白色、粉红至淡紫色，有时具深色斑点，或蔷薇色至深红色，有或无斑点，外面疏被鳞片或无，有时疏被毛；雄蕊10，不等长，短于花冠，花丝中部以下或近至顶端被毛；子房5室，密被鳞片，花柱短，粗壮而强度弯弓，光滑，罕在基部被疏鳞片，蒴果长圆状卵形，长8-10毫米，被鳞片，被包于宿萼内。花期5-6月，果期7-8月。
产云南西北部（澜沧江-怒江分水岭）。生于山坡灌丛、石岩或峭壁上，海拔3 000-4 200米。缅甸东北部也有。
种中文名：雅容杜鹃(原亚种)
种拉丁名：Rhododendron charitopes Balf. F. et Farrer subsp. charitopes
种别名 ：
命名来源：(中国高等植物图鉴)[]
中国植物志：57(1):161
亚组中文名：苍白杜鹃亚组
亚组拉丁名：Subsect.Glatica(Hutch．)Sleumer
组中文名：杜鹃组
组拉丁名：Sect．Rhododendron
亚属中文名：杜鹃亚属
亚属拉丁名：Subgen．Rhododendron
属中文名：杜鹃属
属拉丁名：Rhododendron
亚科中文名：杜鹃花亚科
亚科拉丁名：RHODODENDROIDEAE Drude
科中文名：杜鹃花科
科拉丁名：Ericaceae
纲中文名：双子叶植物纲
纲拉丁名：DICOTYLEDONEAE
门中文名：被子植物门
门拉丁名：ANGIOSPERMAE
产地分布：产云南西北部(澜沧江--怒江分水岭)。生于山坡灌丛、石岩或峭壁上，海拔 3 000—4 200米。缅甸东北部也有。
参考文献：常绿小灌木，高25—90厘米，可达1．5米。小枝具鳞片。叶芳香，少而疏，革质， 倒卵形至倒卵状椭圆形，长2．6--7厘米，宽1．3--4．5厘米，枝下部的叶较小，先端 钝，具短尖头，基部渐狭，上面暗绿色，有时有光泽，被鳞片或无，下面苍白色，密被 鳞片，鳞片2型，淡黄色的鳞片较小，相距为其直径的1／2—2倍，较大的褐色鳞片远 离距；叶柄长4—6毫米，被鳞片。花序顶生，伞形，(2)3—4(—6)花；花梗长1．8--3厘 米，较花短或稍长，被鳞片；花萼大，长6—10毫米，5裂至基部，裂片叶状， 顶端圆形或有时急尖，外面被鳞片，边缘有或无睫毛；花冠钟状或宽钟状，长1.5--2．6厘 米，白色、粉红至淡紫色，有时具深色斑点，或蔷薇色至深红色，有或无斑点，外 面疏被鳞片或无，有时疏被毛；雄蕊10，不等长，短于花冠，花丝中部以下或近至顶 端被毛；子房5室，密被鳞片，花柱短，粗壮而强度弯弓，光滑，罕在基部被疏鳞片， 蒴果长圆状卵形，长8—10毫米，被鳞片，被包于宿萼内。 花期5--6月，果期7—8 月。
亚组概述：Subsect.Glatica(Hutch．)Sleumer in Bot．Jahrb．74：530. 1949．--Set．Glaucum sensu Hutch．In Stevenson，Spec．Rhodod.294．1930，pro parte． 常绿小灌木，高达2米；茎皮常为紫黄褐色，被鳞片。叶常为披针形至倒卵形，小 型，质厚，下面常为苍白色，被二型鳞片，较小较多的金黄色，较大的棕褐色，均疏 离。花序顶生，伞形或总状，具花3—10朵；花萼大，深5裂；花冠钟状，白色、粉红 至紫色或为黄色，有时有斑点；雄蕊10，不等长，约与花冠等长，花丝基部被柔毛； 子房5室，花柱粗短，弯弓状。蒴果被鳞片。种子无翅，但具不明显的附属物。 亚组的模式种：Rhododendron glaucophyllum Rehd． 本亚组共有6种，分布于云南西北部、西藏东南部及东喜马拉雅山区。我国有5 种。
《Flora of China》 Vol. 14 (2005)
Rhododendron charitopes subsp. charitopes
雅容杜鹃(原亚种) ya rong du juan (yuan ya zhong)
Abaxial leaf surface with scales 0.5–3 × their own diameter apart. Calyx 6–10 mm; corolla pink. Capsule 8–10 mm. Fl. May–Jun, fr. Jul–Aug.
Valleys, rocky slopes, cliffs, among boulders; 3000–4300 m. NW Yunnan [NE Myanmar].