翼茎羊耳菊Inula pterocaula Franch.
翼茎羊耳菊Inula pterocaula Franch.
19. 翼茎羊耳菊 石如意大黑药，大黑根，大黑洋参（云南）图版43: 10-17
Inula pterocaula Franch. in Journ. d. Bot. 10: 383. 1896; Hand. -Mazz. Symb. Sin. 7: 1160. 1936, et in Act. Hort. Goth. 12: 250. 1938; S. Y. Hu in Quart. Journ. Taiw. Mus. 19, 3-4: 299. 1966.
强壮多年生草本或亚灌木，有木质粗厚的根。茎直立，下部木质，宿存，高60-100厘米，径达1.2厘米，有细沟，被红褐色密柔毛和腺点，中部以上有分枝；分枝细，稍直立或开展；节间下部长达5厘米，上部渐短，常仅1.5厘米。基部叶在花期枯萎，下部叶大，披针形至椭圆状披针形，多少开展，长18-20厘米，宽4-5厘米，上部叶渐小，长圆状披针形至线状披针形，长1-4厘米，基部渐狭，沿茎下延成宽1-10毫米的翅，边缘有细而具小尖头的重锯齿，顶端尖或渐尖，上面被细密的粗伏毛，下面被红褐色柔毛或短茸毛，两面有腺点；中脉和7-10对向上弯曲的侧脉在下面高起，常有较密的毛；网脉凸起，明显。头状花序小，径5-6毫米。在枝端密集成聚伞圆锥状或复伞房花序；花序梗极短或长达10毫米，纤细，有细线形的苞叶。总苞钟状，长约7毫米，径5-6毫米；总苞片约5层，线状披针形，极尖，外层渐短小，与花梗被同样的密毛，内层除中脉被毛外，边缘宽干膜质，并有缘毛，花全部管状，长4.5毫米，外面有黄色腺点；冠毛1层，浅红褐色，约与花冠等长。瘦果近圆柱形，有浅沟，被密短毛。花期7-9月，果期9-10月。
产四川南部和西部（木里、西昌等）、云南北部及西北部（昆明、中甸、鹤庆等）。生亚高山灌丛和草地，海拔2000-2800米。
此种由于头状花序较小而无舌状花，曾经前人列于羊耳菊 I. cappa DC. 附近；但总苞的构造与羊耳菊不同而全形略似艾纳香属的一些种。此种可能与下一种赤茎羊耳菊 I. rubricaulis Benth. et Hook. f. 比较接近，都有长尖而边缘宽干膜质的内层总苞片，但与该种并无密切的亲缘关系。全草供药用，为治脉管炎主药。
形态特征：强壮多年生草本或亚灌木，有木质粗厚的根。茎直立，下部木质，宿存，高60—loo厘米，径达1．2厘米，有细沟，被红褐色密柔毛和腺点，中部以上有分枝，分枝细，稍直立或开展；节间下部长达5厘米，上部渐短，常仅1．5厘米。基部叶在花期枯萎，下部叶大，披针形至椭圆状披针形，多少开展，长18—20厘米，宽4—5厘米，上部叶渐小，长圆状披针形至线状披针形，长1—4厘米，基部渐狭，沿茎下延成宽1—10毫米的翅，边缘有细而具小尖头的重锯齿，顶端尖或渐尖，上面被细密的粗伏毛，下面被红褐色柔毛或短茸毛，两面有腺点，中脉和7－lO对向上弯曲的侧脉在下面高起，常有较密的毛，网脉凸起，明显。头状花序小，径5—6毫米。在枝端密集成聚伞圆锥状或复伞房花序3花序梗极短或长达10毫米，纤细，有细线形的苞叶。总苞钟状，长约7毫米，径5—6毫米；总苞片约5层，线状披针形，极尖，外层渐短小，与花梗被同样的密毛，内层除中脉被毛外，边缘宽干膜质，并有缘毛，花全部管状，长4．5毫米，外面有黄色腺点；冠毛1层，浅红褐色，约与花冠等长。瘦果近圆柱形，有浅沟，被密短毛。花期7—9月，果期9—10月。
产地分布：产四川南部和西部(木里、西昌等)、云南北部及西北部(昆明、中甸、鹤庆等)。生亚高山灌丛和草地，海拔2000—2800米。
本种提示：此种由于头状花序较小而无舌状花，曾经前人列于羊耳菊I．CappaDC．附近；但总苞的构造与羊耳菊不同而全形略似艾纳香属的一些种。此种可能与下一种赤茎羊耳菊I．RubricaulisBenth．EtHook．F．比较接近，都有长尖而边缘宽干膜质的内层总苞片，但与该种并无密切的亲缘关系。全草供药用，为治脉管炎主药。
参考文献：1nula pterocaula Franch．In Journ．D．Bot。10：383．1896；Hand．-Mazz． Symb．Sin．7：1160．1936，et in Act．Hort．Goth．12：250．1938；S．Y．Hu in Quart．Journ。Taiw．Mus．19，3——4：299．1966．
《Flora of China》 Vol. 20-21 (2011)
Duhaldea pterocaula (Franchet) Anderberg Pl. Syst. Evol. 176: 104. 1991.
翼茎羊耳菊 yi jing yang er ju
Inula pterocaula Franchet, J. Bot. (Morot) 10: 383. 1896.
Perennial herbs or subshrubs, with woody roots. Stems 60-100 cm tall, ca. 1.2 cm in diam., striped, densely reddish brown pubescent and glandular, branched. Lower leaves lanceolate to elliptic-lanceolate, 18-20 × 4-5 cm; upper leaves smaller, oblong-lanceolate to linear-lanceolate, 1-4 cm, glandular on both surfaces, abaxially reddish brown pubescent, adaxially densely pubescent, base gradually narrower, extending to stem and forming wings 1-10 mm wide, margin biserrate, apex acute; lateral veins 7-10 pairs and abaxially prominent, usually densely pubescent. Capitula 5-6 mm in diam., in thyrsoid or compound corymbose synflorescences; peduncles very short or up to 10 mm, slender, with filiform bracteal leaves. Involucre campanulate, ca. 7 × 5-6 mm; phyllaries in ca. 5 series, linear-lanceolate, outer ones shorter, abaxially densely pubescent. Corolla all tubular, ca. 4.5 mm, yellow glandular outside. Achenes cylindric, densely pubescent. Pappus in 1 series, light reddish brown, as long as corolla. Fl. Jul-Sep, fr. Sep-Oct.
● Thickets, grasslands; 2000-2800 m. SW Sichuan, Yunnan.
别名：大黒根;石如意;刀口药;大黑药;大威灵仙;翼茎旋复花;大黑菊;大黑洋参;野旱烟;货榔杆;石如意大黑药;铁脚威灵仙;大黑根;
科名：菊科 Compositae
属名：旋覆花属 Inula
19. 翼茎羊耳菊 石如意大黑药，大黑根，大黑洋参（云南）图版43: 10-17
Inula pterocaula Franch. in Journ. d. Bot. 10: 383. 1896; Hand. -Mazz. Symb. Sin. 7: 1160. 1936, et in Act. Hort. Goth. 12: 250. 1938; S. Y. Hu in Quart. Journ. Taiw. Mus. 19, 3-4: 299. 1966.
强壮多年生草本或亚灌木，有木质粗厚的根。茎直立，下部木质，宿存，高60-100厘米，径达1.2厘米，有细沟，被红褐色密柔毛和腺点，中部以上有分枝；分枝细，稍直立或开展；节间下部长达5厘米，上部渐短，常仅1.5厘米。基部叶在花期枯萎，下部叶大，披针形至椭圆状披针形，多少开展，长18-20厘米，宽4-5厘米，上部叶渐小，长圆状披针形至线状披针形，长1-4厘米，基部渐狭，沿茎下延成宽1-10毫米的翅，边缘有细而具小尖头的重锯齿，顶端尖或渐尖，上面被细密的粗伏毛，下面被红褐色柔毛或短茸毛，两面有腺点；中脉和7-10对向上弯曲的侧脉在下面高起，常有较密的毛；网脉凸起，明显。头状花序小，径5-6毫米。在枝端密集成聚伞圆锥状或复伞房花序；花序梗极短或长达10毫米，纤细，有细线形的苞叶。总苞钟状，长约7毫米，径5-6毫米；总苞片约5层，线状披针形，极尖，外层渐短小，与花梗被同样的密毛，内层除中脉被毛外，边缘宽干膜质，并有缘毛，花全部管状，长4.5毫米，外面有黄色腺点；冠毛1层，浅红褐色，约与花冠等长。瘦果近圆柱形，有浅沟，被密短毛。花期7-9月，果期9-10月。
产四川南部和西部（木里、西昌等）、云南北部及西北部（昆明、中甸、鹤庆等）。生亚高山灌丛和草地，海拔2000-2800米。
此种由于头状花序较小而无舌状花，曾经前人列于羊耳菊 I. cappa DC. 附近；但总苞的构造与羊耳菊不同而全形略似艾纳香属的一些种。此种可能与下一种赤茎羊耳菊 I. rubricaulis Benth. et Hook. f. 比较接近，都有长尖而边缘宽干膜质的内层总苞片，但与该种并无密切的亲缘关系。全草供药用，为治脉管炎主药。
形态特征：强壮多年生草本或亚灌木，有木质粗厚的根。茎直立，下部木质，宿存，高60—loo厘米，径达1．2厘米，有细沟，被红褐色密柔毛和腺点，中部以上有分枝，分枝细，稍直立或开展；节间下部长达5厘米，上部渐短，常仅1．5厘米。基部叶在花期枯萎，下部叶大，披针形至椭圆状披针形，多少开展，长18—20厘米，宽4—5厘米，上部叶渐小，长圆状披针形至线状披针形，长1—4厘米，基部渐狭，沿茎下延成宽1—10毫米的翅，边缘有细而具小尖头的重锯齿，顶端尖或渐尖，上面被细密的粗伏毛，下面被红褐色柔毛或短茸毛，两面有腺点，中脉和7－lO对向上弯曲的侧脉在下面高起，常有较密的毛，网脉凸起，明显。头状花序小，径5—6毫米。在枝端密集成聚伞圆锥状或复伞房花序3花序梗极短或长达10毫米，纤细，有细线形的苞叶。总苞钟状，长约7毫米，径5—6毫米；总苞片约5层，线状披针形，极尖，外层渐短小，与花梗被同样的密毛，内层除中脉被毛外，边缘宽干膜质，并有缘毛，花全部管状，长4．5毫米，外面有黄色腺点；冠毛1层，浅红褐色，约与花冠等长。瘦果近圆柱形，有浅沟，被密短毛。花期7—9月，果期9—10月。
产地分布：产四川南部和西部(木里、西昌等)、云南北部及西北部(昆明、中甸、鹤庆等)。生亚高山灌丛和草地，海拔2000—2800米。
本种提示：此种由于头状花序较小而无舌状花，曾经前人列于羊耳菊I．CappaDC．附近；但总苞的构造与羊耳菊不同而全形略似艾纳香属的一些种。此种可能与下一种赤茎羊耳菊I．RubricaulisBenth．EtHook．F．比较接近，都有长尖而边缘宽干膜质的内层总苞片，但与该种并无密切的亲缘关系。全草供药用，为治脉管炎主药。
参考文献：1nula pterocaula Franch．In Journ．D．Bot。10：383．1896；Hand．-Mazz． Symb．Sin．7：1160．1936，et in Act．Hort．Goth．12：250．1938；S．Y．Hu in Quart．Journ。Taiw．Mus．19，3——4：299．1966．
《Flora of China》 Vol. 20-21 (2011)
Duhaldea pterocaula (Franchet) Anderberg Pl. Syst. Evol. 176: 104. 1991.
翼茎羊耳菊 yi jing yang er ju
Inula pterocaula Franchet, J. Bot. (Morot) 10: 383. 1896.
Perennial herbs or subshrubs, with woody roots. Stems 60-100 cm tall, ca. 1.2 cm in diam., striped, densely reddish brown pubescent and glandular, branched. Lower leaves lanceolate to elliptic-lanceolate, 18-20 × 4-5 cm; upper leaves smaller, oblong-lanceolate to linear-lanceolate, 1-4 cm, glandular on both surfaces, abaxially reddish brown pubescent, adaxially densely pubescent, base gradually narrower, extending to stem and forming wings 1-10 mm wide, margin biserrate, apex acute; lateral veins 7-10 pairs and abaxially prominent, usually densely pubescent. Capitula 5-6 mm in diam., in thyrsoid or compound corymbose synflorescences; peduncles very short or up to 10 mm, slender, with filiform bracteal leaves. Involucre campanulate, ca. 7 × 5-6 mm; phyllaries in ca. 5 series, linear-lanceolate, outer ones shorter, abaxially densely pubescent. Corolla all tubular, ca. 4.5 mm, yellow glandular outside. Achenes cylindric, densely pubescent. Pappus in 1 series, light reddish brown, as long as corolla. Fl. Jul-Sep, fr. Sep-Oct.
● Thickets, grasslands; 2000-2800 m. SW Sichuan, Yunnan.