水朝阳旋覆花Inula helianthus-aquatica C. Y. Wu ex Ling
水朝阳旋覆花Inula helianthus-aquatica C. Y. Wu ex Ling
6. 水朝阳旋覆花 水朝阳花（云南），水朝阳草（植物名实图考、滇南本草），水葵花，野葵花（云南）图版42：1-5
Inula helianthus-aquatica C. Y. Wu ex Ling, 植物分类学报, 10: 178. 1965. ——Inula serrata Bur. et Franch. in Journ. d. Bot. 5: 50. 1891; Hand. -Mazz., Symb. Sin. 7: 1106. 1936; S. Y. Hu in Quart. Journ. Taiw. Mus. 19, 34: 300. 1966. non Gilib. 1781, nec Pers. 1806-1807. ——Inula yunnanensis Franch., in Sched., non Anth. (1934).
多年生草本。根状茎长，常有具鳞片状叶和顶芽的细匍枝，茎下部也常有不定根。茎直立，高30-80厘米，基部径达7毫米，有细沟，被薄柔毛，顶部被较密的毛，杂有腺点，上部有多少开展的伞房状长分枝或短花序枝，稀不分枝，节间长1-4厘米。叶卵圆状披针形或披针形，长4-10厘米，宽1.4-4厘米；下部叶常渐狭成柄状，在花期节萎；中部以上叶无柄，基部圆形或楔形，或有小耳，半抱茎，边缘有细密的尖锯齿，顶端尖或渐尖，上面无毛，下面有黄色腺点，脉上有短柔毛；中脉和7-8对侧脉在下面稍高起，网脉多少明显。头状花序单生于茎端或枝端，径2.5-4.5厘米。总苞半球形，径1-1.5厘米，长7-9毫米；总苞片多层，多少等长；外层线形，上部叶质，并有短柔毛，但最外层上部常叶状且较内层稍长；内层线状披针形，背面无毛，边缘宽膜质，有缘毛。舌状花较总苞长2-3倍，舌片黄色，线形，长约1.5厘米；管状花花冠长3毫米，有披针形裂片，裂片有腺点；冠毛污白色，较管状花花冠稍短，有10个或稍多的微糙毛。瘦果圆柱形，有10条深沟，无毛。花期6-10月，果期9-10月。
产云南（西部、西北部、北部、东部）、四川（西部、西南部、南部）、甘肃南部和贵州西部。生于低山湿润坡地、林中溪岸、稻田或河流旁，稀生于山坡草地或灌丛中，海拔1200-3000米。
此种在叶形和头状花序数目上有很多变异，I. yunnanensis Franch., l. c.应并入本种，有较狭的叶。有一圆叶变型 f. rotundifolia Ling, l. c. (1965)，叶密集（节间长1-2厘米），中部叶长2.5-4.5厘米，宽2-3厘米，卵圆形，基部心形抱茎，顶端圆形，边缘有粗锯齿。产云南西北部（丽江）。另一不常见的变型：全缘叶变型 f. holophylla Ling, f. nov., 叶全缘，中部叶长4-6厘米，宽2-2.5厘米；头状花序径不超过2厘米。产贵州西部（平坝、盘县、纳雍等）。水朝阳旋覆花全株供药用。
形态特征：多年生草本。根状茎长，常有具鳞片状叶和顶芽的细匍枝，茎下部也常有不定根。茎直立，高30—80厘米，基部径达7毫米，有细沟，被薄柔毛，顶部被较密的毛，杂有腺点，上部有多少开展的伞房状长分枝或短花序枝，稀不分枝，节间长1—4厘米。叶卵圆状披针形或披针形，长4—10厘米，宽1.4—4厘米，下部叶常渐狭成柄状，在花期枯萎；中部以上叶无柄，基部圆形或楔形，或有小耳，半抱茎，边缘有细密的尖锯齿，顶端尖或渐尖，上面无毛，下面有黄色腺点，脉上有短柔毛；中脉和7—8对侧脉在下面稍高起，网脉多少明显。头状花序单生于茎端或枝端，径2．5—4．5厘米。总苞半球形，径1—1．5厘米，长7—9毫米；总苞片多层，多少等长；外层线形，上部叶质，并有短柔毛，但最外层上部常叶状且较内层稍长；内层线状披针形，背面无毛，边缘宽膜质，有缘毛。舌状花较总苞长2—3倍，舌片黄色，线形，长约1．5厘米；管状花花冠长3毫米，有披针形裂片，裂片有腺点；冠毛污白色，较管状花花冠稍短，有10个或稍多的微糙毛。瘦果圆柱形，有10条深沟，无毛。花期6—10月，果期9—10月。
产地分布：产云南(西部、西北部、北部、东部)、四川(西部、西南部、南部)、甘肃南部和贵州西部。生于低山湿润坡地、林中溪岸、稻田或河流旁，稀生于山坡草地或灌丛中，海拔1200—3000米。
本种提示：此种在叶形和头状花序数目上有很多变异，I．YunnanensisFranch·，I.C．应并入本种，有较狭的叶。有一圆叶变型f．RotundifoliaLing，1．C．(1965)，叶密集(节间长1—2厘米)，中部叶长2．5—4．5厘米，宽2—3厘米，卵圆形，基部心形抱茎，顶端圆形，边缘有粗锯齿。产云南西北部(丽江)。另一不常见的变型：全缘叶变型f．HolophyllaLing，f·nov·，叶全缘，中部叶长4—6厘米，宽2—2．5厘米；头状花序径不超过2厘米。产贵州西部(平坝、盘县、纳雍等)。水朝阳旋覆花全株供药用。
参考文献：Inula helianthus-aquatica C． Y． Wu ex Ling， 植物分类学报， 10： 178．1965．——Inula serrata Bur．Et Franch．In Journ．D．Bot．5：50．1891； Hand．·Mazz·，Symb；Sin．7：1106．1936；S．Y．Hu in Quart．Journ．Taiw． Mus．19，34：300．1966，non Gi]ib，1781，nec Pers．1806——1807．——Inula yunnanensis Franch·，in Sched·，non Anth．(1934)．
《Flora of China》 Vol. 20-21 (2011)
Inula helianthus-aquatilis C. Y. Wu ex Y. Ling Acta Phytotax. Sin. 10: 178. 1965.
水朝阳旋覆花 shui chao yang xuan fu hua
Inula serrata Bureau & Franchet, J. Bot. (Morot) 5: 50. 1891, not Persoon (1807).
Herbs, perennial. Rhizome long, usually with scalelike leaves and stolons. Stems 30-80 cm tall, pubescent and glandular. Leaves ovate-lanceolate or lanceolate, rarely ovate, 4-10 × 1.4-4 cm, abaxially yellow glandular, pubescent on abaxial veins, adaxially glabrous, margin densely toothed, apex acute or acuminate; bases of lower leaves usually gradually narrower to petioles; upper leaves sessile, base rounded or cuneate, or auriculate, semiamplexicaul; lateral veins 7 or 8 pairs, abaxially prominent. Capitula solitary on top of stems and branches, 2.5-4.5 cm in diam. Involucre hemispheric, 7-9 mm × 1-1.5 cm; phyllaries in 4 or 5 series, subequal, outer ones linear-lanceolate, leaflike adaxially, pubescent, inner linear-lanceolate, abaxially glabrous, margin membranous and ciliate. Ray florets yellow; lamina linear, ca. 15 mm. Disk florets yellow; corolla ca. 3 mm, with lanceolate lobes. Achenes cylindric, 10-striped, glabrous. Pappus white, of 10 or 11 bristles, ca. 2 mm. Fl. Jun-Oct, fr. Sep-Oct.
● Grassy slopes, fields, shrublands; 1200-3000 m. Gansu, Guizhou, Sichuan, Yunnan.
Inula helianthus-aquatilis f. rotundifolia Y. Ling (Acta Phytotax. Sin. 10: 178. 1965; 圆叶旋覆花 yuan ye xuan fu hua), described from NW Yunnan (Lijiang; 2600-2700 m, marshy grasslands), has stems densely leafy and middle leaves ovate, 2.5-4.5 × 2-3 cm, with base cordate and amplexicaul, margin coarsely serrate, and apex rounded.Inula helianthus-aquatilis f. rotundifolia Y. Ling (Acta Phytotax. Sin. 10: 178. 1965; 圆叶旋覆花 yuan ye xuan fu hua), described from NW Yunnan (Lijiang; 2600-2700 m, marshy grasslands), has stems densely leafy and middle leaves ovate, 2.5-4.5 × 2-3 cm, with base cordate and amplexicaul, margin coarsely serrate, and apex rounded.
别名：水朝阳花;旋复花;金沸草;
科名：菊科 Compositae
属名：旋覆花属 Inula
6. 水朝阳旋覆花 水朝阳花（云南），水朝阳草（植物名实图考、滇南本草），水葵花，野葵花（云南）图版42：1-5
Inula helianthus-aquatica C. Y. Wu ex Ling, 植物分类学报, 10: 178. 1965. ——Inula serrata Bur. et Franch. in Journ. d. Bot. 5: 50. 1891; Hand. -Mazz., Symb. Sin. 7: 1106. 1936; S. Y. Hu in Quart. Journ. Taiw. Mus. 19, 34: 300. 1966. non Gilib. 1781, nec Pers. 1806-1807. ——Inula yunnanensis Franch., in Sched., non Anth. (1934).
多年生草本。根状茎长，常有具鳞片状叶和顶芽的细匍枝，茎下部也常有不定根。茎直立，高30-80厘米，基部径达7毫米，有细沟，被薄柔毛，顶部被较密的毛，杂有腺点，上部有多少开展的伞房状长分枝或短花序枝，稀不分枝，节间长1-4厘米。叶卵圆状披针形或披针形，长4-10厘米，宽1.4-4厘米；下部叶常渐狭成柄状，在花期节萎；中部以上叶无柄，基部圆形或楔形，或有小耳，半抱茎，边缘有细密的尖锯齿，顶端尖或渐尖，上面无毛，下面有黄色腺点，脉上有短柔毛；中脉和7-8对侧脉在下面稍高起，网脉多少明显。头状花序单生于茎端或枝端，径2.5-4.5厘米。总苞半球形，径1-1.5厘米，长7-9毫米；总苞片多层，多少等长；外层线形，上部叶质，并有短柔毛，但最外层上部常叶状且较内层稍长；内层线状披针形，背面无毛，边缘宽膜质，有缘毛。舌状花较总苞长2-3倍，舌片黄色，线形，长约1.5厘米；管状花花冠长3毫米，有披针形裂片，裂片有腺点；冠毛污白色，较管状花花冠稍短，有10个或稍多的微糙毛。瘦果圆柱形，有10条深沟，无毛。花期6-10月，果期9-10月。
产云南（西部、西北部、北部、东部）、四川（西部、西南部、南部）、甘肃南部和贵州西部。生于低山湿润坡地、林中溪岸、稻田或河流旁，稀生于山坡草地或灌丛中，海拔1200-3000米。
此种在叶形和头状花序数目上有很多变异，I. yunnanensis Franch., l. c.应并入本种，有较狭的叶。有一圆叶变型 f. rotundifolia Ling, l. c. (1965)，叶密集（节间长1-2厘米），中部叶长2.5-4.5厘米，宽2-3厘米，卵圆形，基部心形抱茎，顶端圆形，边缘有粗锯齿。产云南西北部（丽江）。另一不常见的变型：全缘叶变型 f. holophylla Ling, f. nov., 叶全缘，中部叶长4-6厘米，宽2-2.5厘米；头状花序径不超过2厘米。产贵州西部（平坝、盘县、纳雍等）。水朝阳旋覆花全株供药用。
形态特征：多年生草本。根状茎长，常有具鳞片状叶和顶芽的细匍枝，茎下部也常有不定根。茎直立，高30—80厘米，基部径达7毫米，有细沟，被薄柔毛，顶部被较密的毛，杂有腺点，上部有多少开展的伞房状长分枝或短花序枝，稀不分枝，节间长1—4厘米。叶卵圆状披针形或披针形，长4—10厘米，宽1.4—4厘米，下部叶常渐狭成柄状，在花期枯萎；中部以上叶无柄，基部圆形或楔形，或有小耳，半抱茎，边缘有细密的尖锯齿，顶端尖或渐尖，上面无毛，下面有黄色腺点，脉上有短柔毛；中脉和7—8对侧脉在下面稍高起，网脉多少明显。头状花序单生于茎端或枝端，径2．5—4．5厘米。总苞半球形，径1—1．5厘米，长7—9毫米；总苞片多层，多少等长；外层线形，上部叶质，并有短柔毛，但最外层上部常叶状且较内层稍长；内层线状披针形，背面无毛，边缘宽膜质，有缘毛。舌状花较总苞长2—3倍，舌片黄色，线形，长约1．5厘米；管状花花冠长3毫米，有披针形裂片，裂片有腺点；冠毛污白色，较管状花花冠稍短，有10个或稍多的微糙毛。瘦果圆柱形，有10条深沟，无毛。花期6—10月，果期9—10月。
产地分布：产云南(西部、西北部、北部、东部)、四川(西部、西南部、南部)、甘肃南部和贵州西部。生于低山湿润坡地、林中溪岸、稻田或河流旁，稀生于山坡草地或灌丛中，海拔1200—3000米。
本种提示：此种在叶形和头状花序数目上有很多变异，I．YunnanensisFranch·，I.C．应并入本种，有较狭的叶。有一圆叶变型f．RotundifoliaLing，1．C．(1965)，叶密集(节间长1—2厘米)，中部叶长2．5—4．5厘米，宽2—3厘米，卵圆形，基部心形抱茎，顶端圆形，边缘有粗锯齿。产云南西北部(丽江)。另一不常见的变型：全缘叶变型f．HolophyllaLing，f·nov·，叶全缘，中部叶长4—6厘米，宽2—2．5厘米；头状花序径不超过2厘米。产贵州西部(平坝、盘县、纳雍等)。水朝阳旋覆花全株供药用。
参考文献：Inula helianthus-aquatica C． Y． Wu ex Ling， 植物分类学报， 10： 178．1965．——Inula serrata Bur．Et Franch．In Journ．D．Bot．5：50．1891； Hand．·Mazz·，Symb；Sin．7：1106．1936；S．Y．Hu in Quart．Journ．Taiw． Mus．19，34：300．1966，non Gi]ib，1781，nec Pers．1806——1807．——Inula yunnanensis Franch·，in Sched·，non Anth．(1934)．
《Flora of China》 Vol. 20-21 (2011)
Inula helianthus-aquatilis C. Y. Wu ex Y. Ling Acta Phytotax. Sin. 10: 178. 1965.
水朝阳旋覆花 shui chao yang xuan fu hua
Inula serrata Bureau & Franchet, J. Bot. (Morot) 5: 50. 1891, not Persoon (1807).
Herbs, perennial. Rhizome long, usually with scalelike leaves and stolons. Stems 30-80 cm tall, pubescent and glandular. Leaves ovate-lanceolate or lanceolate, rarely ovate, 4-10 × 1.4-4 cm, abaxially yellow glandular, pubescent on abaxial veins, adaxially glabrous, margin densely toothed, apex acute or acuminate; bases of lower leaves usually gradually narrower to petioles; upper leaves sessile, base rounded or cuneate, or auriculate, semiamplexicaul; lateral veins 7 or 8 pairs, abaxially prominent. Capitula solitary on top of stems and branches, 2.5-4.5 cm in diam. Involucre hemispheric, 7-9 mm × 1-1.5 cm; phyllaries in 4 or 5 series, subequal, outer ones linear-lanceolate, leaflike adaxially, pubescent, inner linear-lanceolate, abaxially glabrous, margin membranous and ciliate. Ray florets yellow; lamina linear, ca. 15 mm. Disk florets yellow; corolla ca. 3 mm, with lanceolate lobes. Achenes cylindric, 10-striped, glabrous. Pappus white, of 10 or 11 bristles, ca. 2 mm. Fl. Jun-Oct, fr. Sep-Oct.
● Grassy slopes, fields, shrublands; 1200-3000 m. Gansu, Guizhou, Sichuan, Yunnan.
Inula helianthus-aquatilis f. rotundifolia Y. Ling (Acta Phytotax. Sin. 10: 178. 1965; 圆叶旋覆花 yuan ye xuan fu hua), described from NW Yunnan (Lijiang; 2600-2700 m, marshy grasslands), has stems densely leafy and middle leaves ovate, 2.5-4.5 × 2-3 cm, with base cordate and amplexicaul, margin coarsely serrate, and apex rounded.Inula helianthus-aquatilis f. rotundifolia Y. Ling (Acta Phytotax. Sin. 10: 178. 1965; 圆叶旋覆花 yuan ye xuan fu hua), described from NW Yunnan (Lijiang; 2600-2700 m, marshy grasslands), has stems densely leafy and middle leaves ovate, 2.5-4.5 × 2-3 cm, with base cordate and amplexicaul, margin coarsely serrate, and apex rounded.