湿地蒿Artemisia tournefortiana Reichb.
湿地蒿Artemisia tournefortiana Reichb.
42.湿地蒿（中国高等植物图鉴）图版10：8-14
Artemisia tournefortiana Reichb. Ic. Exot. Cent. 1: 6, Tab. 5. 1827; Bess. in Nouv. Mem. Soc. Nat. Mosc. 3: 82. 1834; DC. Prodr. 6: 119. 1837; Ledeb. Fl. Ross. 2(2): 592. 1844-1846; Boiss. Fl. Or. 3: 372. 1875; Hook. f. Fl. Brit. Ind. 3: 324. 1881; Pamp. in Nuov. Giorn. Bot. Ital. n. s. 34: 705. 1927 et 46: 585. 1939; Ling in Contr. Inst. Bot. Nat. Acad. Peip. 2(10): 516. 1934; Blatt. Beautf. Fl. Kashmir 1: 67. 1928; Reich. f. Symb. Afghan. 2: 56. 1955; Kitam. Fl. Afghan. 389. 1960 et Fl. Pl. W. Pakistan 143. 1964; Poljak. Фл. СССР 26: 488. 1961; S. Y. Hu in Quart. Journ. Taiwan Mus. 18 (3-4): 264. 1965; Filat. Фл Каэах. 9: 95. 1966; Nikit. in Nov Syst. Pl. Vas. Acad. Sci. URSS 3: 201. 1966; Nasir et Ali, Fl. W. Pakistan 720. 1972; 中国高等植物图鉴 4: 531, 图6476. 1975; 西藏植物志4: 754, 图326. 1985.
一年生草本。根单一，垂直。茎单生，高（40-）110-150（-200）厘米，细或粗，基部直径达0.5-1.5厘米，紫褐色，有细棱，上部有着生头状花序的短分枝，枝长2-5厘米；茎、枝初时被叉状的灰白色短柔毛，后脱落。茎下部与中部叶长卵状椭圆形或长圆形，长5-18厘米，宽2-8厘米，二回栉齿状羽状分裂，第一回全裂或深裂，每侧有裂片5-8枚，裂片椭圆状披针形或长圆形，裂片间隔宽，每裂片再羽状深裂，小裂片椭圆状披针形，长3-5毫米，宽3-4毫米，有时边缘间有数枚尖锯齿，叶轴两侧有多枚栉齿，叶柄长2-6厘米，基部有小型半抱茎的栉齿状假托叶；上部叶具短柄，一至二回栉齿状羽状深裂，裂片小；苞片叶无柄，羽状深裂或不分裂，而为线状披针形，裂片或不分裂的苞片叶边缘具数枚裂齿或锯齿，稀少全缘。头状花序多数，宽卵形或近球形，直径1.5-2毫米，直立，无梗或近无梗，在茎上部短分枝上排成短而密集的穗状花序，而在茎上组成狭窄的圆锥花序；总苞片3-4层，外层总苞片卵形，背面突起，无毛，边缘狭膜质，中、内层总苞片披针形或长圆形，边宽膜质或全膜质；花序托小，凸起；雌花10-20朵，花冠狭圆锥状或狭管状，檐部具2裂齿，背面有腺点，花柱线形，伸出花冠外，先端2叉，叉端尖，直立或弯曲；两性花10-15朵，花冠管状，檐部紫红色，背面有腺点，花药线形，先端附属物尖，长三角形，基部具短尖头，花柱线形，通常略比花冠短，先端微叉开。瘦果椭圆状卵形。花果期8-11月。
产新疆。我国西藏有记载，未见标本；新疆生于海拔800-1 500米附近的滩地、山谷、田野、缓坡地、屋旁、疏林下及其他半干旱或半湿润处。蒙古、阿富汗、伊朗、巴基斯坦（北部）、克什米尔地区及苏联（中亚）也有。模式标本采自喜马拉雅西北部地区。
在新疆作药用，有清热、解毒、消炎、止血之效。
形态特征：一年生草本。根单一，垂直。茎单生，高(40一)110—150(一200)厘米，细或粗，基部直径达0．5—1．5厘米，紫褐色，有细棱，上部有着生头状花序的短分枝，枝长2—5厘米；茎、枝初时被叉状的灰白色短柔毛，后脱落。茎下部与中部叶长卵状椭圆形或长圆形，长5—18厘米，宽2—8厘米，二回栉齿状羽状分裂，第一回全裂或深裂，每侧有裂片5—8枚，裂片椭圆状披针形或长圆形，裂片间隔宽，每裂片再羽状深裂，小裂片椭圆状披针形，长3—5毫米，宽3—4毫米，有时边缘间有数枚尖锯齿，叶轴两侧有多枚栉齿，叶柄长2—6厘米，基部有小型半抱茎的栉齿状假托叶；上部叶具短柄，一至二回栉齿状羽状深裂，裂片小；苞片叶无柄，羽状深裂或不分裂，而为线状披针形，裂片或不分裂的苞片叶边缘具数枚裂齿或锯齿，稀少全缘。头状花序多数，宽卵形或近球形，直径1．5—2毫米，直立，无梗或近无梗，在茎上部短分枝上排成短而密集的穗状花序，而在茎上组成狭窄的圆锥花序；总苞片3—4层，外层总苞片卵形，背面突起，无毛，边缘狭膜质，中、内层总苞片披针形或长圆形，边宽膜质或全膜质；花序托小，凸起；雌花10—20朵，花冠狭圆锥状或狭管状，檐部具2裂齿，背面有腺点，花柱线形，伸出花冠外，先端2叉，叉端尖，直立或弯曲；两性花10—15朵,花冠管状，檐部紫红色，背面有腺点，花药线形，先端附属物尖，长三角形，基部具短尖头，花柱线形，通常略比花冠短，先端微叉开。瘦果椭圆状卵形。花果期8—11月。
用 途：在新疆作药用，有清热、解毒、消炎、止血之效。
产地分布：产新疆。我国西藏有记载，未见标本；新疆生于海拔800—1500米附近的滩地、山谷、田野、缓坡地、屋旁、疏林下及其他半干旱或半湿润处。蒙古、阿富汗、伊朗、巴基斯坦(北部)、克什米尔地区及苏联(中亚)也有。模式标本采自喜马拉雅西北部地区。
参考文献：Artemisia tournefortiana Reichb．Ic. Exot．Cent．1：6，Tab．5．1827；Bess． In Nouv．M6m．Soc．Nar．Iviosc．3：82 1 834；DC．Prodr．6：119．1837；Ledeb．F1.Ross． 2(2)：592．1844—1S46；Boiss．F1．Or．3：372．1875；Hook．F．F1．Brit．1nd．3： 324． 1881：Pamp．In Nuov．Giorn．Bot．Ital．N．S．34：705．1927 et 46：585． 1929；Ling in Contr．Inst。Bot．Nat．Acad．Peip.2(10)：516．1934；Blatt．Beautf．F1．Kashmir 1：67．1923；Reich．F．Symb．Afghan．2：56．1955：Kitam．F1．Afghan．389． 1 960 et F1．P1．W．Pakistan 143，1964；Poljak．Φπ．CCCP 26：488．196l；S．Y．Hu in Qu- art．Journ．Taiwan Mus．18(3——4)：264．1965；Filat．Φπ．Ka3ax．9：95 1966；Nikit． iI、Nov Syst．Pl Vas．Acad．Sci．URSS 3：201．1966：Nasir cr Ali，F1．W．Pakistan 720．1972；中国高等植物图鉴4：531，图6476．1975；西藏植物志4：754，图326．1 9S5．
《Flora of China》 Vol. 20-21 (2011)
42. Artemisia tournefortiana Reichenbach, Iconogr. Bot. Exot. 1: 6. 1824.
湿地蒿 shi di hao
Herbs, annual, (40-)110-150(-200) cm tall, purple-brown, puberulent or glabrescent; capitate branches 2-5 cm. Lower and middle stem leaves: petiole 2-6 cm; leaf blade elliptic-ovate or oblong, 5-18 × 2-8 cm, 2(or 3)-pinnatisect; segments 5-8 pairs, pectinately lobulate; lobules elliptic-lanceolate, 3-5 × 3-4 mm, occasionally serrulate; rachis serrate. Uppermost leaves and leaflike bracts 1- or 2-pinnatisect or entire; bracts linear-lanceolate, serrate. Synflorescence a dense cylindric panicle, 30-70 × 1.5-5 cm; branches ascending to erect-appressed, spicate. Capitula many, erect, almost sessile, congested. Involucre ovoid or ovoid-orbicular, 1.5-2 mm in diam.; phyllaries in 3 rows, outer glabrous, widely scarious on both sides of green midrib, obtuse; receptacle conical, glabrous. Marginal female florets 10-20; corolla greenish yellow, glandular, 2-toothed. Disk florets 10-15(-35), bisexual, basally glandular. Achenes brown, ellipsoid-ovoid, 0.8-1 mm, finely striate. Fl. and fr. Aug-Nov. 2n = 18.Hills, terraces, dry floodlands, waste fields, steppes, open forests, semi-marshlands; 800-1500 m. Xinjiang, Xizang [Afghanistan, Kazakhstan, Mongolia, N Pakistan; SW Asia (Caucasus, Iran, Turkey); introduced in Europe].
The name Artemisia biennis Willdenow has been misapplied to the species treated here as A. tournefortiana, e.g., in Fl. Pakistan (207: 132. 2002).Artemisia tournefortiana is used in NW China as a source of anti-inflammatory, antifebrile, anthelmintic, and antitoxic drugs.
科名：菊科 Compositae
属名：蒿属 Artemisia
42.湿地蒿（中国高等植物图鉴）图版10：8-14
Artemisia tournefortiana Reichb. Ic. Exot. Cent. 1: 6, Tab. 5. 1827; Bess. in Nouv. Mem. Soc. Nat. Mosc. 3: 82. 1834; DC. Prodr. 6: 119. 1837; Ledeb. Fl. Ross. 2(2): 592. 1844-1846; Boiss. Fl. Or. 3: 372. 1875; Hook. f. Fl. Brit. Ind. 3: 324. 1881; Pamp. in Nuov. Giorn. Bot. Ital. n. s. 34: 705. 1927 et 46: 585. 1939; Ling in Contr. Inst. Bot. Nat. Acad. Peip. 2(10): 516. 1934; Blatt. Beautf. Fl. Kashmir 1: 67. 1928; Reich. f. Symb. Afghan. 2: 56. 1955; Kitam. Fl. Afghan. 389. 1960 et Fl. Pl. W. Pakistan 143. 1964; Poljak. Фл. СССР 26: 488. 1961; S. Y. Hu in Quart. Journ. Taiwan Mus. 18 (3-4): 264. 1965; Filat. Фл Каэах. 9: 95. 1966; Nikit. in Nov Syst. Pl. Vas. Acad. Sci. URSS 3: 201. 1966; Nasir et Ali, Fl. W. Pakistan 720. 1972; 中国高等植物图鉴 4: 531, 图6476. 1975; 西藏植物志4: 754, 图326. 1985.
一年生草本。根单一，垂直。茎单生，高（40-）110-150（-200）厘米，细或粗，基部直径达0.5-1.5厘米，紫褐色，有细棱，上部有着生头状花序的短分枝，枝长2-5厘米；茎、枝初时被叉状的灰白色短柔毛，后脱落。茎下部与中部叶长卵状椭圆形或长圆形，长5-18厘米，宽2-8厘米，二回栉齿状羽状分裂，第一回全裂或深裂，每侧有裂片5-8枚，裂片椭圆状披针形或长圆形，裂片间隔宽，每裂片再羽状深裂，小裂片椭圆状披针形，长3-5毫米，宽3-4毫米，有时边缘间有数枚尖锯齿，叶轴两侧有多枚栉齿，叶柄长2-6厘米，基部有小型半抱茎的栉齿状假托叶；上部叶具短柄，一至二回栉齿状羽状深裂，裂片小；苞片叶无柄，羽状深裂或不分裂，而为线状披针形，裂片或不分裂的苞片叶边缘具数枚裂齿或锯齿，稀少全缘。头状花序多数，宽卵形或近球形，直径1.5-2毫米，直立，无梗或近无梗，在茎上部短分枝上排成短而密集的穗状花序，而在茎上组成狭窄的圆锥花序；总苞片3-4层，外层总苞片卵形，背面突起，无毛，边缘狭膜质，中、内层总苞片披针形或长圆形，边宽膜质或全膜质；花序托小，凸起；雌花10-20朵，花冠狭圆锥状或狭管状，檐部具2裂齿，背面有腺点，花柱线形，伸出花冠外，先端2叉，叉端尖，直立或弯曲；两性花10-15朵，花冠管状，檐部紫红色，背面有腺点，花药线形，先端附属物尖，长三角形，基部具短尖头，花柱线形，通常略比花冠短，先端微叉开。瘦果椭圆状卵形。花果期8-11月。
产新疆。我国西藏有记载，未见标本；新疆生于海拔800-1 500米附近的滩地、山谷、田野、缓坡地、屋旁、疏林下及其他半干旱或半湿润处。蒙古、阿富汗、伊朗、巴基斯坦（北部）、克什米尔地区及苏联（中亚）也有。模式标本采自喜马拉雅西北部地区。
在新疆作药用，有清热、解毒、消炎、止血之效。
形态特征：一年生草本。根单一，垂直。茎单生，高(40一)110—150(一200)厘米，细或粗，基部直径达0．5—1．5厘米，紫褐色，有细棱，上部有着生头状花序的短分枝，枝长2—5厘米；茎、枝初时被叉状的灰白色短柔毛，后脱落。茎下部与中部叶长卵状椭圆形或长圆形，长5—18厘米，宽2—8厘米，二回栉齿状羽状分裂，第一回全裂或深裂，每侧有裂片5—8枚，裂片椭圆状披针形或长圆形，裂片间隔宽，每裂片再羽状深裂，小裂片椭圆状披针形，长3—5毫米，宽3—4毫米，有时边缘间有数枚尖锯齿，叶轴两侧有多枚栉齿，叶柄长2—6厘米，基部有小型半抱茎的栉齿状假托叶；上部叶具短柄，一至二回栉齿状羽状深裂，裂片小；苞片叶无柄，羽状深裂或不分裂，而为线状披针形，裂片或不分裂的苞片叶边缘具数枚裂齿或锯齿，稀少全缘。头状花序多数，宽卵形或近球形，直径1．5—2毫米，直立，无梗或近无梗，在茎上部短分枝上排成短而密集的穗状花序，而在茎上组成狭窄的圆锥花序；总苞片3—4层，外层总苞片卵形，背面突起，无毛，边缘狭膜质，中、内层总苞片披针形或长圆形，边宽膜质或全膜质；花序托小，凸起；雌花10—20朵，花冠狭圆锥状或狭管状，檐部具2裂齿，背面有腺点，花柱线形，伸出花冠外，先端2叉，叉端尖，直立或弯曲；两性花10—15朵,花冠管状，檐部紫红色，背面有腺点，花药线形，先端附属物尖，长三角形，基部具短尖头，花柱线形，通常略比花冠短，先端微叉开。瘦果椭圆状卵形。花果期8—11月。
用 途：在新疆作药用，有清热、解毒、消炎、止血之效。
产地分布：产新疆。我国西藏有记载，未见标本；新疆生于海拔800—1500米附近的滩地、山谷、田野、缓坡地、屋旁、疏林下及其他半干旱或半湿润处。蒙古、阿富汗、伊朗、巴基斯坦(北部)、克什米尔地区及苏联(中亚)也有。模式标本采自喜马拉雅西北部地区。
参考文献：Artemisia tournefortiana Reichb．Ic. Exot．Cent．1：6，Tab．5．1827；Bess． In Nouv．M6m．Soc．Nar．Iviosc．3：82 1 834；DC．Prodr．6：119．1837；Ledeb．F1.Ross． 2(2)：592．1844—1S46；Boiss．F1．Or．3：372．1875；Hook．F．F1．Brit．1nd．3： 324． 1881：Pamp．In Nuov．Giorn．Bot．Ital．N．S．34：705．1927 et 46：585． 1929；Ling in Contr．Inst。Bot．Nat．Acad．Peip.2(10)：516．1934；Blatt．Beautf．F1．Kashmir 1：67．1923；Reich．F．Symb．Afghan．2：56．1955：Kitam．F1．Afghan．389． 1 960 et F1．P1．W．Pakistan 143，1964；Poljak．Φπ．CCCP 26：488．196l；S．Y．Hu in Qu- art．Journ．Taiwan Mus．18(3——4)：264．1965；Filat．Φπ．Ka3ax．9：95 1966；Nikit． iI、Nov Syst．Pl Vas．Acad．Sci．URSS 3：201．1966：Nasir cr Ali，F1．W．Pakistan 720．1972；中国高等植物图鉴4：531，图6476．1975；西藏植物志4：754，图326．1 9S5．
《Flora of China》 Vol. 20-21 (2011)
42. Artemisia tournefortiana Reichenbach, Iconogr. Bot. Exot. 1: 6. 1824.
湿地蒿 shi di hao
Herbs, annual, (40-)110-150(-200) cm tall, purple-brown, puberulent or glabrescent; capitate branches 2-5 cm. Lower and middle stem leaves: petiole 2-6 cm; leaf blade elliptic-ovate or oblong, 5-18 × 2-8 cm, 2(or 3)-pinnatisect; segments 5-8 pairs, pectinately lobulate; lobules elliptic-lanceolate, 3-5 × 3-4 mm, occasionally serrulate; rachis serrate. Uppermost leaves and leaflike bracts 1- or 2-pinnatisect or entire; bracts linear-lanceolate, serrate. Synflorescence a dense cylindric panicle, 30-70 × 1.5-5 cm; branches ascending to erect-appressed, spicate. Capitula many, erect, almost sessile, congested. Involucre ovoid or ovoid-orbicular, 1.5-2 mm in diam.; phyllaries in 3 rows, outer glabrous, widely scarious on both sides of green midrib, obtuse; receptacle conical, glabrous. Marginal female florets 10-20; corolla greenish yellow, glandular, 2-toothed. Disk florets 10-15(-35), bisexual, basally glandular. Achenes brown, ellipsoid-ovoid, 0.8-1 mm, finely striate. Fl. and fr. Aug-Nov. 2n = 18.Hills, terraces, dry floodlands, waste fields, steppes, open forests, semi-marshlands; 800-1500 m. Xinjiang, Xizang [Afghanistan, Kazakhstan, Mongolia, N Pakistan; SW Asia (Caucasus, Iran, Turkey); introduced in Europe].
The name Artemisia biennis Willdenow has been misapplied to the species treated here as A. tournefortiana, e.g., in Fl. Pakistan (207: 132. 2002).Artemisia tournefortiana is used in NW China as a source of anti-inflammatory, antifebrile, anthelmintic, and antitoxic drugs.