麦蓝菜Vaccaria segetalis (Neck.) Garcke
麦蓝菜Vaccaria segetalis (Neck.) Garcke
1. 麦蓝菜（救荒本草） 王不留行（本草纲目），麦蓝子（河南、陕西） 图版105: 1-6
Vaccaria segetalis (Neck.) Garcke in Aschers. Fl. Prov. Brandenb. 1: 84. 1864; Gorschk. in Korn. Fl. USSR 6: 802. tab. 60. fig. 8. 1936; 中国高等植物图鉴1: 645. 图1290. 1972; 秦岭植物志1 (2): 218.图186. 1974; 东北草本植物志3: 75.图版25. 图1-4. 1975.——Saponaria vaccaria L. , Sp. Pl. 409. 1753; Edgew. et Hook. f. in Hook. f. Fl. Brit. Ind. 1: 217. 1874; Maxim., Fl. Tangut. 81. 1889. ——S. segetalis Neck. , Delic. Callo-Belg. 1: 194. 1768.——Vaccaria pyramidata Medic. , Phil. Bot. 1: 96. 1789; Hegi, Illustr. Fl. Mittel-Europ. 3: 317. taf. 101. fig. 5. u. fig. 518 g-m. 1912; 江苏南部种子植物手册269.图422. 1959; Chater in Tutin et al. Fl. Europ. 1: 186. 1964.
一年生或二年生草本，高30-70厘米，全株无毛，微被白粉，呈灰绿色。根为主根系。茎单生，直立，上部分枝。叶片卵状披针形或披针形，长3-9厘米，宽1.5-4厘米，基部圆形或近心形，微抱茎，顶端急尖，具3基出脉。伞房花序稀疏；花梗细，长1-4厘米；苞片披针形，着生花梗中上部；花萼卵状圆锥形，长10-15毫米，宽5-9毫米，后期微膨大呈球形，棱绿色，棱间绿白色，近膜质，萼齿小，三角形，顶端急尖，边缘膜质；雌雄蕊柄极短；花瓣淡红色，长14-17毫米，宽2-3毫米，爪狭楔形，淡绿色，瓣片狭倒卵形，斜展或平展，微凹缺，有时具不明显的缺刻；雄蕊内藏；花柱线形，微外露。蒴果宽卵形或近圆球形，长8-10毫米；种子近圆球形，直径约2毫米，红褐色至黑色。2n=30。花期5-7月，果期6-8月。
广布于欧洲和亚洲。我国除华南外，全国都产。生于草坡、撂荒地或麦田中，为麦田常见杂草。
种子入药，治经闭、乳汁不通、乳腺炎和痈疖肿痛。
《Flora of China》 Vol. 6 (2001)
Vaccaria hispanica (Miller) Rauschert
麦蓝菜 mai lan cai
Saponaria hispanica Miller, Gard. Dict., ed. 8, Saponaria no. 4 [in errat.]. 1768; S. segetalis Necker; S. vaccaria Linnaeus; Vaccaria pyramidata Medicus; V. segetalis (Necker) Garcke.
Plants 30--70 cm tall. Stems gray-green, apically branched, glabrous. Leaves 3--9 × 1.5--4 cm, apex acute. Bracts lanceolate, midvein green. Calyx green, 1--1.5 cm × 5--10 mm, 5-angled, submembranous between angles; calyx teeth triangular, margin scarious; globose in fruit. Petals 1.4--1.7 cm × 2--3 mm; claw greenish, narrowly cuneate; limb pink, emarginate, sometimes erose. Stamens included. Styles slightly exserted. Capsule 8--10 mm. Seeds red-brown to black, ca. 2 mm, granulate. Fl. Apr--Jul, fr. May--Aug. 2n = 30*.
Wheat fields. Anhui, Gansu, Guizhou, Hebei, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Nei Mongol, Ningxia, Qinghai, Shaanxi, Shandong, Shanxi, Xinjiang, Xizang, Yunnan [native to Asia and Europe].
The seeds are used medicinally.
别名：cow soapwort;麦蓝子;麦兰菜;王不留行;
科名：石竹科 Caryophyllaceae
属名：麦蓝菜属 Vaccaria
1. 麦蓝菜（救荒本草） 王不留行（本草纲目），麦蓝子（河南、陕西） 图版105: 1-6
Vaccaria segetalis (Neck.) Garcke in Aschers. Fl. Prov. Brandenb. 1: 84. 1864; Gorschk. in Korn. Fl. USSR 6: 802. tab. 60. fig. 8. 1936; 中国高等植物图鉴1: 645. 图1290. 1972; 秦岭植物志1 (2): 218.图186. 1974; 东北草本植物志3: 75.图版25. 图1-4. 1975.——Saponaria vaccaria L. , Sp. Pl. 409. 1753; Edgew. et Hook. f. in Hook. f. Fl. Brit. Ind. 1: 217. 1874; Maxim., Fl. Tangut. 81. 1889. ——S. segetalis Neck. , Delic. Callo-Belg. 1: 194. 1768.——Vaccaria pyramidata Medic. , Phil. Bot. 1: 96. 1789; Hegi, Illustr. Fl. Mittel-Europ. 3: 317. taf. 101. fig. 5. u. fig. 518 g-m. 1912; 江苏南部种子植物手册269.图422. 1959; Chater in Tutin et al. Fl. Europ. 1: 186. 1964.
一年生或二年生草本，高30-70厘米，全株无毛，微被白粉，呈灰绿色。根为主根系。茎单生，直立，上部分枝。叶片卵状披针形或披针形，长3-9厘米，宽1.5-4厘米，基部圆形或近心形，微抱茎，顶端急尖，具3基出脉。伞房花序稀疏；花梗细，长1-4厘米；苞片披针形，着生花梗中上部；花萼卵状圆锥形，长10-15毫米，宽5-9毫米，后期微膨大呈球形，棱绿色，棱间绿白色，近膜质，萼齿小，三角形，顶端急尖，边缘膜质；雌雄蕊柄极短；花瓣淡红色，长14-17毫米，宽2-3毫米，爪狭楔形，淡绿色，瓣片狭倒卵形，斜展或平展，微凹缺，有时具不明显的缺刻；雄蕊内藏；花柱线形，微外露。蒴果宽卵形或近圆球形，长8-10毫米；种子近圆球形，直径约2毫米，红褐色至黑色。2n=30。花期5-7月，果期6-8月。
广布于欧洲和亚洲。我国除华南外，全国都产。生于草坡、撂荒地或麦田中，为麦田常见杂草。
种子入药，治经闭、乳汁不通、乳腺炎和痈疖肿痛。
《Flora of China》 Vol. 6 (2001)
Vaccaria hispanica (Miller) Rauschert
麦蓝菜 mai lan cai
Saponaria hispanica Miller, Gard. Dict., ed. 8, Saponaria no. 4 [in errat.]. 1768; S. segetalis Necker; S. vaccaria Linnaeus; Vaccaria pyramidata Medicus; V. segetalis (Necker) Garcke.
Plants 30--70 cm tall. Stems gray-green, apically branched, glabrous. Leaves 3--9 × 1.5--4 cm, apex acute. Bracts lanceolate, midvein green. Calyx green, 1--1.5 cm × 5--10 mm, 5-angled, submembranous between angles; calyx teeth triangular, margin scarious; globose in fruit. Petals 1.4--1.7 cm × 2--3 mm; claw greenish, narrowly cuneate; limb pink, emarginate, sometimes erose. Stamens included. Styles slightly exserted. Capsule 8--10 mm. Seeds red-brown to black, ca. 2 mm, granulate. Fl. Apr--Jul, fr. May--Aug. 2n = 30*.
Wheat fields. Anhui, Gansu, Guizhou, Hebei, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Nei Mongol, Ningxia, Qinghai, Shaanxi, Shandong, Shanxi, Xinjiang, Xizang, Yunnan [native to Asia and Europe].
The seeds are used medicinally.