毛头牛蒡Arctium tomentosum Mill.

别名：毛牛蒡;woolly burdock;

科名：菊科 Compositae

属名：牛蒡属 Arctium

《中国植物志》第78(1)卷058页
  2.毛头牛蒡（新拟）图版1：5；4: 8
  Arctium tomentosum Mill. , Gard. Dict. ed. 8n3, 1768; Ling in Contr. Inst. Bot. Nat. Acad. Peip. 3: 134, 1935; Arenes in Bull. Jard. Bot. Bruxelles 20: 113 t. 7. fig. A-C. 1950: Juz. et al. in Fl. URSS 27: 104, 1962; S. Y. Hu Journ. Quart. Taiwan Mus. 18 (1-2) 119. 1965——A. lappa L. var. β. L., Sp. Pl. 860, 1753——Lappa tomentosa Lam. , Fl. Fr. 2: 37, 1778: Ldb. , Fl. Ross. 2: 749, 1845-1846
  二年生草本，高达2米。根肉质，粗壮，肉红色。茎直立，绿色，带淡红色，多分枝，分枝粗壮，全部茎枝被稀疏蛛丝毛及乳突状短毛并混杂以黄色小腺点。基生叶卵形，长25-50厘米或更长，宽10-30厘米或更宽，顶端急尖或钝，有小尖头，基部心形或宽心形，有长叶柄，边缘有稀疏的刺尖，两面异色，上面绿色，被稀疏的乳突状毛及黄色小腺点，下面灰白色，被稠密的绒毛及黄色小腺点；中部与上部茎叶与基生叶同形，并具有等样及等量的毛被；最上部茎叶卵形或卵状长椭圆形。头状花序多数，在茎枝顶端排成大型伞房花序或头状花序少数，排成总状或圆锥状伞房花序，花序梗粗壮。总苞卵形或卵球形，直径1.5-2厘米。总苞片多层，多数，外层钻形或披针状或三角状钻形，长约6毫米，宽约1毫米；中层线状钻形，长1-1.4厘米，宽达2毫米；中外层苞片顶端有倒钩刺；内层苞片披针形或线状披针形，长约1.5厘米，顶端渐尖，无钩刺。全部或几全部苞片外面被膨松蛛丝毛。小花紫红色，花冠长9-12毫米，簷部长4.5-6毫米，外面有黄色小腺点，细管部长4.5-6毫米。瘦果浅褐色，倒长卵形或偏斜倒长卵形，长5-6毫米，宽2.5毫米，两侧压扁，有多数突起的细脉纹及深棕褐色的形状各异的色斑。冠毛浅褐色，多层，基部不连合成环，冠毛刚毛糙毛状，不等长，分散脱落。花果期7-9月。
  分布新疆天山地区（巩留、乌鲁木齐、和静、昭苏、霍城、新源）。生于山坡草地。苏联中亚、欧洲等地有分布。瘦果和根宜做药用，功能同牛蒡。模式标本采自英国。
形态特征：二年生草本，高达2米。根肉质，粗壮，肉红色。茎直立，绿色，带淡红色，多分枝，分枝粗壮，全部茎枝被稀疏蛛丝毛及乳突状短毛并混杂以黄色小腺点。基生叶卵形，长25—50厘米或更长，宽10—30厘米或更宽，顶端急尖或钝，有小尖头，基部心形或宽心形，有长叶柄，边缘有稀疏的刺尖，两面异色，上面绿色，被稀疏的乳突状毛及黄色小腺点，下面灰白色，被稠密的绒毛及黄色小腺点；中部与上部茎叶与基生叶同形，并具有等样及等量的毛被；最上部茎叶卵形或卵状长椭圆形。头状花序多数，在茎枝顶端排成大型伞房花序或头状花序少数，排成总状或圆锥状伞房花序，花序梗粗壮。总苞卵形或卵球形，直径1．5—2厘米。总苞片多层，多数，外层钻形或披针状或三角状钻形，长约6毫米，宽约1毫米；中层线状钻形，长1—1．4厘米，宽达2毫米；中外层苞片顶端有倒钩刺；内层苞片披针形或线状披针形，长约1．5厘米，顶端渐尖，无钩刺。全部或几全部苞片外面被膨松蛛丝毛。小花紫红色，花冠长9—12毫米，簷部长4．5—6毫米，外面有黄色小腺点，细管部长4．5—6毫米。瘦果浅褐色，倒长卵形或偏斜倒长卵形，长5—6毫米，宽2．5毫米，两侧压扁，有多数突起的细脉纹及深棕褐色的形状各异的色斑。冠毛浅褐色，多层，基部不连合成环，冠毛刚毛糙毛状，不等长，分散脱落。花果期7一9月。
用    途：分布新疆天山地区(巩留、乌鲁木齐、和静、昭苏、霍城、新源)。生于山坡草地。苏联中亚、欧洲等地有分布。瘦果和根宜做药用，功能同牛蒡。模式标本采自英国。
产地分布：分布新疆天山地区(巩留、乌鲁木齐、和静、昭苏、霍城、新源)。生于山坡草地。苏联中亚、欧洲等地有分布。瘦果和根宜做药用，功能同牛蒡。模式标本采自英国。
参考文献：ArctiumtomentosumMill·，Gard．Dict．Ed．8n3，1768；LinginContr．Inst．Bot．Nat．Acad．Peip．3：134，1935；Ar6nesinBull．Jard．Bot．Bruxelles20：113t．7．Fig．A—C，1950：Juz．Eta1．InF1．URSS27：104，1962；S．Y．Hu．journ．Quart．TaiwonMus.18(1—2)119．1965——A．1appaL．Var．Β．L·，SP．P1．860，1753——LappatomenlosaLam·，F1．Fr．2：37，1778：Ldb·，F1．Ross．2：749，1845——l846

《Flora of China》 Vol. 20-21 (2011)
Arctium tomentosum  Miller Gard. Dict., ed. 8. Arctium no. 3. 1768.
毛头牛蒡   mao tou niu bang
Lappa tomentosa (Miller) Lamarck.
Herbs to 2 m tall, biennial. Stem erect, branched, sparsely cobwebby; branches ascending. Leaves abaxially grayish white and densely felted, adaxially green and glabrous. Basal leaves petiolate; leaf blade heart-shaped, 25-50 × 10-30 cm, margin sparsely denticulate, teeth spinulose or mucronulate, apex acute to obtuse and mucronulate. Cauline leaves similar to basal leaves; uppermost cauline leaves sessile, ovate to ovate-elliptic. Capitula few to many, ± corymbose. Involucre ovoid, 1.5-2 cm in diam., ± densely cobwebby. Outer phyllaries subulate, triangular-subulate, or lanceolate, ca. 6 × 1 mm; middle phyllaries linear-subulate, 10-14 × ca. 2 mm, all with a hooked apex; inner phyllaries lanceolate to linear-lanceolate, apex acuminate. Corolla purplish red, 0.9-1.2 cm, tube 4.5-6 mm. Achene pale brown variegated with dark brown, narrowly obovoid, ca. 5.6 mm, multistriate. Pappus bristles pale brown, ca. 3 mm. Fl. and fr. Jul-Sep.
Grasslands; 1200-2100 m. Xinjiang (Tian Shan) [Kazakhstan, Kyrgyzstan, Russia, Tajikistan, Uzbekistan; Europe].
The above description of Chinese plants does not match typical Arctium tomentosum, which, as mentioned in the key, is characterized by inner phyllaries with a dark purple, expanded, truncate apical portion. The identity of the plant in Xinjiang requires confirmation.The above description of Chinese plants does not match typical Arctium tomentosum, which, as mentioned in the key, is characterized by inner phyllaries with a dark purple, expanded, truncate apical portion. The identity of the plant in Xinjiang requires confirmation.